موقع الدي في دي العربي

الموقع الأكثر تطوراً في مجال الترفيه والتسلية وهو أحد مواقع شبكة منتديات مكتوب، تابع أحدث أخبار الأدب والفن الأفلام والمسلسلات، الرياضة، البرامج والألعاب، الفضائيات والاتصالات، العلوم واللغات، شاركنا آرائك مع محبي الفن والثقافة ، انضم الآن



+ الرد على الموضوع
صفحة 1 من 3 1 2 3 الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 15 من 33
Like Tree0Likes

الموضوع: شخصية مصاص الدماء فى أفلام الرعب

  1. #1
    الصورة الرمزية mohamedfg
    تاريخ التسجيل
    Nov 2003
    المشاركات
    1,518

    شخصية مصاص الدماء فى أفلام الرعب

    إستوقفتنى جدا شخصية مصاص الدماء أثناء ترجمة و مشاهدة فيلم Salem's Lot .. بالرغم أننى شاهدت الكثير من نوعية هذه الأفلام التى تجذب العديد من المشاهدين الذين يفضلون مشاهدة أفلام الرعب عن غيرها من الأفلام .

    كان الإقبال على إنتاج هذه النوعيه من الأفلام ساحقا إلى حد أدهشنى فعلا و أنا أحصى أكثر من 130 فيلما لشخصية مصاص الدماء المشهور دراكيولا أو الكونت دراكيولا ..Dracula ...منذ عام 1931 و حتى فتره زمنيه قليله ..هذه الشخصيه الرهيبه المخيفه التى يكفى ظهورها على الشاشه لتجعل المشاهدين ينكمشون فى مقاعدهم فى صالة السينما التى يسودها وقتها الصمت و الرهبه !

    الشخصيه أسطوريه لاجدال..فلا توجد فى الدنيا كائنات بهذه الأوصاف رغم ما يقال أن الكونت دراكيولا بالفعل شخصيه حقيقيه لأحد النبلاء كان يعيش فى قلعه فى رومانيا و إشتهر عنه الساديه و حب التعذيب و تناقل الناس الروايات المفزعه للأشخاص الذين دخلوا قلعته و لم يخرجوا منها أبدا و لعل هذا ما ألهم الأديب الإنجليزى برام ستوكر إلى إخراج روايته الشهيره Dracula و التى تم تحويلها إلى عدد مهول من الأفلام التى لا زالت تنهمر فى السينما و تتناول نفس الشخصيه ..

    و من وجهة نظرى الشخصيه فأكثر ثلاثة أفلام شهره تناولت هذه الشخصيه...و أعنى شخصية مصاص الدماء أو Vampire بالإنجليزيه هى فيلم Dracula و الذى تم إنتاجه عام 1958 و قام ببطولته أشهر فنان قام بأداء هذه الشخصيه و هو كريستوفر لى.. و فيلم Dracula الذى أنتج عام 1992 و أخرجه المخرج الذائع الصيت Francis Ford Coppola و فيلم Fright Night الذى أنتج عام 1985 و الذى أفزع المشاهدين فعلا لكونهم شعروا أنه من الممكن أن يكون الساكن الجديد فى المسكن الذى بجوارهم ما هو إلا مصاص دماء .


    و رغم شهرة كوبولا الساحقه كمخرج متميز له العديد من الأعمال السينمائيه اللامعه و كلنا نشيد بسلسلة أفلام The God Father ...و رغم تحقيق فيلم Dracula عام 1992 إيرادات كبيره إلا أن الدارس لشخصية مصاص الدماء الخياليه يجد فارقا كبيرا بينها فى هذا الفيلم و الفيلمين الآخرين..و أكبر فارق وجدته أنه جعل لشخصية مصاص الدماء قلبا و عواطف خلاف ما هو معروف عن هذه الشخصيه الرهيبه من أنها ليس بها روح ...فكيف يحب من لا روح لديه ؟ .. و قد إلتزم الفيلمان الآخران بنمط الشخصيه و لم يخرجا عنها ..و لم يقتصر الأمر على كوبولا وحده بل أخذ به العديد من المخرجين و كتاب السيناريو فجعلوا مصاص الدماء يخالط الناس فى وضح النهار و يعيش بينهم و يحب و يكره ...بل و يدافع عن الخير فى مواجهة قوى الشر الأخرى و بما أخرج لنا شخصية مصاص دماء مقلد أو مصاص دماء مغشوش...تايوانى ..هندى ..أو كما تحبون أن يكون ..المهم هو فيلم يتم إنتاجه أو حلقات تليفزيونيه يتم تحصيل إيرادات منها ...
    لكن كيف تناولت الموسوعات شخصية مصاص الدماء أو The Vampire ؟؟


    مصاصى الدماء هم عباره عن جثث ..تتغذى و تستمد القوه و النشاط من إمتصاص الدم...و لهم قدرات متعدده تناولتها الأساطير على النحو التالى :
    * قادرين على خلق أجيال مثلهم عن طريق عضهم و إمتصاص دماؤهم .
    * حياتهم خالده فهم لا يموتون ...و حيث كيف يموت من هو ميت بالفعل ؟
    * قدرتهم على السيطره على ضحاياهم ..كالتنويم المغناطيسى...و توجيه هؤلاء الضحايا لعمل ما يريدونه
    * يمكنهم التشبث بالحوائط و تسلقها كالعنكبوت .
    * عندهم حواس خارقه و يمكنهم سماع دقات قلب ضحاياهم عبر الجدران ..كما يتمتعون بسرعات هائله.
    * القوه الجسمانيه الهائله ..و يتفاوت الوضع بين مصاص دماء يتغذى على الدماء منذ فتره طويله و بين
    آخر لا زال ناشئا و صغيرا..فكلما زادت المده التى تغذى بها على الدم كلما زادت قوته ..


    و حيث أنه لا يوجد شئ مطلق إذن فهناك بعض الإحتمالات لمقاومة و التغلب على مصاص الدم :
    * إحراقهم و بعثرة رمادهم فى أنحاء بعيده حتى لا ينهض ثانية .
    * إستخدام الفضه ضدهم...و يجب أن تكون نقيه صافيه و أن يتم مباركتها .
    * الطريقه التقليديه فى إستخدام قطع من الأخشاب و سن أحد أطرافها لتصبح كالوتد ثم غرسها فى قلب
    مصاص الدماء .
    * تعريضهم لأشعة الشمس فهى تحرقهم و تعميهم و تكشف جلودهم ..فما هم إلا أطياف يرتدون العديد
    من الملابس لتخفى ذلك .
    * لمسهم بالصليب أو أداه مقدسه كالماء المقدس الذى يجلب من الكنيسه .


    إذن ما هى الدلائل على وجود مصاصى الدماء ...و أعود و أكرر أننى أتحدث عن موضوع خيالى لا وجود له ....هناك دلائل على ذلك وضعتها الموسوعات التى تتحدث عن ذلك..
    فمثلا فى المقابر هناك شواهد تدل على ذلك :
    * تكون التربه مبعثره و الضباب يغشى المكان .
    * شاهد القبر تحرك من مكانه و يكون الصليب مكسورا مع وجود آثار أقدام تؤدى إلى المقبره .
    * لا توجد طيور تغنى بينما يصرخ الأوز حين يقترب من المكان و تنبح الكلاب فى عصبيه و تنتابها حاله
    هياج و رعشه حين إجبارها على الدخول بينما تصهل الخيول فى فزع لدى إقترابها من المنطقه .
    * أصوات أنين تسمع تحت الأرض .
    و هناك علامات تظهر على جثة مصاص الدماء تم تحديدها كالأتى :
    * أعين مفتوحه و أنياب و بشره تميل إلى اللون الوردى .
    * البدن منتفخ مع أصابع و أظافر طويله مرنه و شعر أيضا طويل .
    * دماء تحيط بالفم أو التابوت أو المقبره ذاتها .
    * الشعور بالخراب و الفشل و التشاؤم يحيط فيما حول المقبره .
    * الفم مفتوح و وجود حالات مشابهه فى التوابيت القريبه .
    و هناك علامات يتم إكتشافها على الضحايا الذين تعرضوا للهجوم من مصاصى الدماء :
    * الأرق و القلق و الكوابيس و حالات الأنيميا التى تظهر عليهم .
    * علامات العض إما على العنق أو بين أصابع الأقدام أو بين العينين أو فوق منطقة القلب أو القدم .
    * الإجهاد التام و العصبيه و فقدان الشهيه و الوزن و صعوبة التنفس .
    * البغض الشديد للثوم و نمو غريب للأسنان و حساسيه و كراهيه للضوء .
    و قد وضعت نفس الموسوعات بعض العادات و الصفات الموجوده فى مصاصى الدماء و منها :
    * الأنياب و الأظافر الطويله مع شحوب و عيون حمراء .
    * يمتنعون عن دخول البيوت و يترددون إلا حالة توجيه دعوه لهم بالدخول .
    * نادرا ما يتم رؤيتهم خلال ساعات النهار و إن إضطروا لذلك فيجب و جود حمايه و ملابس ثقيله .
    * يتسمون بالسرعه الفائقه و المهاره و لا تكاد تسمع أصوات أقدامهم و لديهم معلومات غزيره فى علوم
    التربه و النباتات .
    * يفضلون الأماكن المظلمه و يتمتعون بقوى جنسيه كبيره و يرتدون ملابس غريبة الشكل .
    * تنتشر حالات الوفيات فى المناطق الملاصقه لهم ...و يلاحظ إمتناعهم عن التحدث فى أى أمور دينيه .


    و تتجاوز الأساطير كل الحدود عندما تتطرق لكيفية مقاومة الحد من ظهور مصاصى دماء جدد ..
    * فيجب أولا تدمير و القضاء على مصاص الدم الأصلى .
    * غلق جميع نوافذ المسكن و يتم فتحهم نهارا فقط حالة وجود مصاصى دماء فى المكان .
    * يوضع ثوم أو قطعه من النقود فى الفم .
    * غلق عيون الضحيه و وضع بخور فيها و فى الأنف و الأذن أيضا .
    * وضع كتب التراتيل و صليب تحت ذقن جثة الضحيه .
    * قطع رأس الجثه و وضعها فى مقبره أخرى أو حرقها أو دق وتد فى القلب كما أشرنا .

    و للحمايه من مصاصى الماء يتم عمل الآتى حسب ما ورد فى الموسوعه بقدر الإمكان :
    * بإبعادهم عن طريق إضاءة الشموع و محاولة إدخال ضوء الشمس للمكان .
    * إستخدام الرموز المقدسه كالصليب طالما هى وسيله ضد الشر .
    * تناول الثوم فهو مطهر و يشفى العديد من أمراض و علل الدم .
    * المياه المقدسه و التى فقط قام أحد القساوسه بمباركتها فى الكنيسه .
    * إستخدام المرايات فمصاصى الدماء رغم شرورهم يحاولون تحسين مظهرهم ..و المرايات لا تعكس صورهم فكيف تعكس صور من لا حياة فيه و هم إنتهوا من الدنيا و ليس لديهم أرواح .



    كل ما قدمته لكم الآن كان من إحدى صفحات الإنسيكلوبيديا Encyclopedia ..و هى بالطبع أساطير لا ترتقى لمرحلة الحقائق و معذره لكل من قرأ موضوعى ليلا و هو جالس وحده فى وسط الهدوء و أرجو منه ألا يجرى إلى المطبخ و يتناول فصين ثوم يقلبوا معدته طوال اليوم ..
    و ياإخوانى الأعضاء ...هذه هى شخصية مصاص الدماء كما يجب أن تتناولها السينما ...و أى شئ خلاف ذلك فالشخصيه تصبح مصاص دماء مغشوش تايوانى و يكون الفيلم نوع من الأونطه .
    و آمل أن أكون وفيت بوعدى لأخى العزيز BOB فى إدراج موضوع بباب المناقشات السينمائيه و عفوا لإدراج هذا الموضوع المفزع فى هذا القسم الجميل .
    [SIGPIC][/SIGPIC]mohamedfg

  2. #2
    الصورة الرمزية Bob2Bob
    تاريخ التسجيل
    Feb 2003
    المشاركات
    2,275
    والله انه يوم عيد أن أقرأ موضوعا للمترجم القدير صاحب النشاط الدائم فى الترجمات.
    والحقيقة اختيارك للموضوع ادهشنى ولكنى بعد قرائته فأنا أحييك على عرضك الشيق والمنظم للمعلومات وعلى اضافة لمحات من رأيك الشخصى
    وتحية منى لمقالك ولمحبى هذا النوع من الافلام سأقوم بتثبيت الموضوع لفترة لاتاحة الفرصة للمناقشة عن مصاصى الدماء .. ولكن أرجوك بدون طرطشة دماء !!

  3. #3



    مقال رائع ومتكامل حول "أمير الظلام" دراكولا ، أكثر الشخصيات السينمائية شهرةً وذكراً في عالم سينما الرعب المتشعب والمثير غالباً ، والمستمد منه شخصيات مصاصو الدماء العديدة والمتعددة ...
    يذكر أن شخصية " دراكولا " المسجلة في سجل الأرقام القياسية السينمائية بلغت الــ( 171 ) .. وكان النصيب الأكبر للممثل الإنجليزي المخضرم " كريستوفر لــي " ظهوراً من خلال هذه الشخصية .

    لكن ، الشخصية الأولى لدراكولا شهرةً فهي مع الممثل الهنغاري (( بيلا لوغوزي )) الذي لا يجيد الإنجليزية بطلاقة حينها ، فكان غير شكل وفريد من نوعه وبالذات من خلال طريقته الخاصة والرائعة بالترحيب ...

    "I am Dracula, and I bid you welcome "
    ولكن الذي لا يختلف عليه إثنان فهي رائعة " فرانسيس فورد كوبولا " والتي تعد الأفضل على الإطلاق.

    وبعد أن تشعبت وتعددت قصص الكونت دراكول ، وظهر منها ما ظهر من مصاصو الدماء الكثيرة والعديدة ...
    شاهدت فيلماً لا يزال في مخيلتي حتى هذه اللحظة ...
    وهو (( Salem's Lot ))

    حتى أنني لا أزال أتذكر جيداً الشعور الذي انتابني حينها بعد مشاهدتي له في أوائل الثمانينات وبالذت مع صاحبي - الصورة - أدناه ...

    حقاً يا له من فيلماً مثيراً وشيقاً بالفعل في تلك الحقبة!

    * ومنذ فترة ليست بالقصيرة شاهدت نسخة الإعادة الحديثة منه ..



    وبالمناسبة ، فإن كلمة (( دراكولا )) تعني الشيطان في الرومانية ، وفي الواقع أن (( دراكولا )) في نظــر أهل "رومانيا" هو بطل قومي بقدر ماهو في نظــر قراء قصة الأديب "برام ستوكر" وحش بشـــري قضى حياته في إمتصاص دماء ضحاياه البشر!

    وفي هذه المناسبة أود أن أذكر رابط لموضوع قديم لي كتعريف متواضع عن هوية هذا الأديب الكبير "برام ستوكر" ... من هنا...


    وشكراً جزيلاً لك استاذي ..(( mohamedfg )).. فقد أرجعتني للوراء Flashback بقراءتي لموضوعك الأكثر من رائع حيث أستحق التثبيت ... أذ أنني اشكر أخي العزيز ((Bob2Bob)) نيابةً عنك.
    وحبذا لو تكثر من نشر المقالات المرعبة حيث أنها تستهويني كثيراً .

    فإختصاص محدثك السينمائي الأول يتمحور تحت بندي الدراسة النقدية المتأنية لسينما الرعب وسينما التشويه لصورة العربي في سينما الغرب.


    أخي العزيز ..((Bob2Bob)).. بدى لي من واقع ردك إنك لست من محبي هذه السينما وأفلامها؟


    وتحيّـاتي لكما ، ™MaximusQ8
    <embed src=http://kojak1.tripod.com/max2.swf width=400 height=100type=application/x-shockwave-flash></embed>
    رســالـة ســيـنـاريـو Hostel Part I & II____________ MaximusQ8@hotmail.com____________ " At Home Among Strangers, A Stranger Among His Own " actually many movies have come and gone since, but how many of them have left their mark on your memory?, how many of them made you really reconsider some aspects of your ordinary life!!0 "Abu Jarrah-Kuwait"

  4. #4
    الصورة الرمزية Bob2Bob
    تاريخ التسجيل
    Feb 2003
    المشاركات
    2,275
    بالفعل أخى MaximusQ8 هذه النوعية من الأفلام لاتستهوينى بالمرة وآخر فيلم شاهدته بالكامل منها كان فيلم دراكولا اخراج فرانسيس فورد كوبولا ورغم انى استمتع بمشاهدة جميع نوعيات الفيلم السينمائى الا ان الرعب عموماً يأتى فى لآخر قائمتى للمشاهدة وكلام فى سرك غالباً لاأكمل الفيلم!
    عموماً هذا لايعنى اننى لم استمتع بالمعلومات التى اضفتها فى هذا الموضوع والروابط للمواضيع السابقة وربما لو وجدت اشادة منكما بفيلم جديد سأقوم بمشاهدته وأنا على أية حال سأشاهد قريباً فيلم Salem's Lot بترجمة المبدع mohamedfg

  5. #5
    الصورة الرمزية TheSmallPharoh
    تاريخ التسجيل
    Aug 2004
    المشاركات
    1,186
    الف شكر لك يا عزيزى محمد
    على هذا الموضوع الجميل
    ولعل اكثر ما احييك علية فى هذا الموضوع هما شيئين واضح من خلال قرائتى للموضوع حرصك عليهم جيد :
    الاول الا وهوا تنظيمك الشديد للموضوع
    اما الثانى فهوا تأكيدك اكثر من مرة على خرافية هذا الموضوع وان ليس لة اى اساس من الصحة

    واسمح لى من هنا انا اقوم بتقديم نصائح الى كل ممثلى هذة النوعية من الافلام لاننى قد سئمتهم وضجرت من كل افلامهم :


    -حينما يبدو أنك قتلت الدراكولا لا تتوقف لتتأكد من أنه مات فعلاً.
    - لا تتوقف عن القيادة لتعرف كنه هذا الشيء المريع الذي التصق بالزجاج الأمامي لسيارتك.
    -حينما يطاردك الدراكولا فلتتذكر أن محرك سيارتك لن يدور مهما كانت السيارة جديدة.
    -لو دخلت الكنيسة المهجورة ووجدت أن الصليب معلق في وضع مقلوب، فلتفر من البلدة بأسرع ما يمكن .
    -لو نجوت من الفيلم فلا تتعاقد على جزء ثان له لأنك ستفارق عالمنا خلال أول خمس دقائق من هذا الجزء
    (وهى عادة افلام الدراكولا التى لها اجزاء) .

    -لا تذهب هناك أبدًا .. (هناك هذه قد تعني القبو – العلية – الجرن – الزقاق المظلم – البحيرة – الغابة).
    - بالنسبة للفتيات: لا تستحمي أبدًا خاصة إذا كنت وحدك في المنزل (فعادا ما يظهر الدراكولا فى هذا التوقيت) .
    -إنه بانتظارك في المقعد الخلفي للسيارة وأنت تحاول الهرب.
    -لا تهرب إلا بالحافلة .. لو استقللت سيارة فاالدراكولا ينتظرك فيها .. سائقو التاكسي جميعًا تحت الاستحواذ .. ركوب المترو يعني الركض في ممرات مظلمة خالية .. الدراكولا يستطيع تدمير الطائرة أو القارب .. صدقني اركب الحافلة -اركب الحافلة -اركب الحافلة.
    -لا تعمل أبدًا في وردية الليل.
    -أطلق الرصاص على كل شيء طيلة الوقت .. لا تضيع وقتك .. اقتل الجميع !
    -كن دائمًا لطيفًا مهذبًا مع الفتاة القبيحة المنبوذة في مدرستك (فدائما ما تكون هى الدراكولا) .
    -لا تمش للوراء أبدًا.
    - لو كان طعم اللحم البقري كالدجاج فلا تطلب المزيد.
    -المجنون الذي يؤكد : أنا أعرف سر الدراكولا.. صادق غالبًا .. لكنه سيموت في ثلث الفيلم الأول للأسف .
    -إن بدأ اللعاب يسيل من فم جدتك والشعر ينمو في وجهها فقد حان الوقت لإرسالها إلى ملجأ العجزة.
    أرغول يا أرغول يا أبو النغم موصول شطره تجيب شطره والشطره غنيوه
    منظومه وحليوه والسامعين أدرى
    والسامعين أشتات زى النغم مقامات قسم وغني وهات وإملا المكان خضره بالفن والقدره
    ياعم يا قوال يا أبو الحرير موال كيفك وكيف الحال
    اغزل وسمعنا واشطح مع النغمات ودوس على المقامات
    هات إللي عندك هات لمن تشبعنا







    مسرح الاوهام

  6. #6
    الصورة الرمزية mohamedfg
    تاريخ التسجيل
    Nov 2003
    المشاركات
    1,518
    أخى العزيز MaximusQ8 ...لقد كنت سعيدا جدا و أنا أقرأ الإضافات التى أضفتها على الموضوع و واضح فعلا تمكنك و فهمك فى موضوعات الدراسه النقديه لسينما الرعب ...و أنا على عكس صديقى و أخى العزيز BOB أحب مشاهدة أفلام الرعب التى تحتل جانب كبير من مجموعتى الخاصه بالأفلام فليس هناك شك فى أنها تجذب المشاهد بشده و هى أرحم من أفلام ال Action التى يقف فيها الممثل أمام دسته من الأشرار و يبدأ الجميع فى إخراج أسلحتهم فنجد أخونا البطل بقدرة قادر يسقط نصفهم من أول دفعه من سلاحه طبعا كلهم كانوا يحاولون فى نفس اللحظه إخراج سلاحهم ثم يقوم البطل بعمل شقلباظ و لا أجدع لاعب سيرك و فى نهاية الشقلباظ يكون قد قتل ثلاثه من الأشرار المعجبين و المنبهرين بالشقلباظ المذهل ...يتبقى إذن ثلاثه من الأشرار يقوم واحد منهم بمحاصرة البطل على يمينه و الثانى يحاصره على شماله فيستخدم دهاؤه العجيب فى أن يجعل أحدهما يطلق النار على الآخر ثم يقوم البطل بإطلاق النار على برميل جاز ليشتعل و لازم ينفجر لنخلص من الشرير الثانى ...و يتبقى واحد فقط من العصابه و لازم و حتما يكون زعيم العصابه نفسه اللى قتل أبو البطل و خلى أمه تشحت و زوجته تدخل مصحه عقليه و إبنه صايع فى الشوارع ..و يستعد البطل للثأر ..و لازم الإشتباك اليدوى ... و ينتصر زعيم العصابه فى البدايه و ينال صديقنا البطل كم من الضرب و الركلات لو نالها فيل لنفق ...لكن فجأه يقوم البطل و وجهه كله سجحات و كدمات ليقفز على زعيم العصابه و يتدحرجان ليسقطا من الطابق العاشر محطمين الأسقف الزجاجيه و حتى الخرسانيه و يسقطان على الأرض فى البدروم و يقومان و لا كأنه حدث لهما شئ ....و فجأه يبرز المسدس فى يد زعيم العصابه و البطل بتاعنا واقف لا حول له و لا قوه ...و أمامنا ثلاثة إحتمالات قبل كلمة النهايه :
    الأول أن زعيم العصابه يبتسم فى سخريه و ينشن على البطل بتاعنا الواقف على مسافة متر واحد منه و يدقق فى النيشان و أصبعه تضغط على الزناد واحده واحده و فجأه يدوى طلق نارى و يقع الشرير لنجد زوجة البطل واقفه خلفه تمسك مسدس و تقتل الشرير بعد هروبها من المصحه ..
    الثانى أن البطل بحركه سريعه مباغته قام برفص زعيم العصابه ليلتصق بظهره فى صندوق الكهرباء العارى و الذى دائما ليس له باب.. كأننا فى مصر المحروسه..و بالتالى ينصعق الشرير و يموت و هو يصرخ و شرار الكهرباء يتناثر حوله ..
    الثالث أن زعيم العصابه يكون بيتراجع قبل ما ينشن على البطل و يتزحلق فى قشرة موز أو يكون وراه بلاعه مفتوحه..كأننا فى مصر المحروسه..فيسقط على خازوق مدبب يخترق صدره و يموت شر موته..
    و ليس ببعيد عندما يحتضن البطل زوجته و يسير بها وسط الحطام أن يصحو الشرير مره أخرى بعد الضرب و الوقوع من سطوح العماره و التعرض لصعق الكهرباء و إختراق الخازوق و يمسك المسدس تمهيدا للخلاص من البطل...لكن عيب...فجأه ينهال كرسى على دماغه لينهى عليه نهائيا و أبدا و لنكتشف نحن المتفرجين أن أم البطل و التى كانت بتشحت فى الزقاق المجاور لحقت إبنها و هبدت الشرير كرسى على دماغه الشريره لتنهى وجوده فى الحياه و سط البطل الذى يمشى واثقا منتصرا مع كلمة النهايه و زفرات الإرتياح مننا كمتفرجين ..
    يا عزيزى MaximusQ8 أفلام الرعب مريحه أكتر...
    أما أخى العزيز TheSmallPharoh فقد أضحكنى تعليقه جدا ...لكن ألا ترى إن الجرى هو نصف الجدعنه فى هذه الحالات ؟؟

  7. #7
    الصورة الرمزية TheSmallPharoh
    تاريخ التسجيل
    Aug 2004
    المشاركات
    1,186
    بكل تأكيد يا عزيزى الجرى نصف الجدعنة
    وبصراحة استخدمة كثيرا حيث شخصيتى الفضولية المصرة على اقحام نفسها فى الكثير من المواقف الصعبة ولا اخفى عليك لو رانى احدا وقتها لما استطاع طيلة حياتة ان يوقف نفسة عن الضحكوعلى كل حال لاننى ثرثار واصيب كل من اتحدث الية بالملل
    مارايك لو اخذ كل ممثلى الافلام الرعب بنصائحى؟؟؟

  8. #8
    الصورة الرمزية mohamedfg
    تاريخ التسجيل
    Nov 2003
    المشاركات
    1,518
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة TheSmallPharoh
    [FONT=Tahoma]
    [COLOR=Red]-أطلق الرصاص على كل شيء طيلة الوقت .. لا تضيع وقتك .. اقتل الجميع .FONT]
    نصائحك الغاليه يا عزيزى لم تترك لنا أى شئ نفعله ..دراكيولا طايلنا و مفيش فايده...لكنى إستبقيت النصيحه المثمره و التى بالتأكيد ستبقيك حيا لحين أن تفرغ طلقات المسدس ...و عليك بعد ذلك أن تحتفظ فى جيوبك بكام راس توم لتحشى أفواه الناس بها ضمانا لسلامتك و سلامتهم ...و يا حبذا لو بخاخه فيها شوية ميه برضه لزوم الرش زياده فى التأكيد و معلش اللى يزعل ينفلق لإن كل ده ضمانا للأمن و السلامه....ثم عليك فى النهايه أن تتسلح بخابور خشب محترم و إيد هون لزوم الدق المضمون لكن يا ريت الخابور يكون خشب زان علشان لا ينكسر فى صدر دراكيولا و تبقى مصيبه إنك تلاقى نفسك وجها لوجه معاه و الخابور مكسور و أصبحت أعزل و حتما سترمى إيد الهون و تستدير 180 درجه و ترجع إلى الحل الرئيسى الذى سبق التنويه عنه ...و الذى هو الجرى محطما كل الأرقام العالميه القياسيه .
    مفيش تانى غير الجرى ...
    و رجعنا للجرى و مفيش غيره...فهو فعلا نص الجدعنه .

  9. #9
    الصورة الرمزية hippo
    تاريخ التسجيل
    Aug 2003
    المشاركات
    11,607
    سألنى احد اصدقائي سؤال قال: ماهي نوعية الافلام التى تحب مشاهدتها فقلت له : انظر الى قائمة الافلام التى ترجمها محمد فـ . جـ ...



    قبل ان اشكر الاخ محمد فـ جـ على العرض الرائع لشخصية دراكولا اود ان اعود بالزمن للوراء لاشكر الاخوة لوميير اول من اخترعوا فن السينما العجيب واشكر مخرجي الماضي العظام الذين ارسوا قواعد هذا الفن لكي نصل اليوم الى ان نكون مذاهب وجماعات نحب هذا اللون من السينما ونكره هذا اللون ...
    وانا من محبي افلام الرعب جدا ومشاهدتها عندي لها طقوس خاصى فاشاهدها بمفردي بعد منتصف الليل فى الظلام التام وتكون النتيجة بعض الشعيرات البيضاء التى اصبحت تتفيسح فى راسي ( قال يعني موش بسبب السن )

    لقد لاحظت للاخ محمد فـ جـ اسلوب فريد فى نقده لااعتقد اننى رايته من قبل من اي ناقد فني حيث انه يعطي تعليمات وارشادات التعامل مع الموقف وكانه موقف عملى يمكن ان نمر به وقد بدا استخدام هذا الاسلوب عند التعريف بفلم open water عندما شرح لنا ارشادات التعامل مع الاسماك المتوحشة بجدية ومنهجية علمية ...
    وكرر هذا الامر اليوم عند حديثه عن دراكيولا ولولا اصرار محمد فـ جـ على تذكيرنا كل عدة سطور بان هذا الكلام خيالي منقول من الموسوعات ، لتعاملنا مع موضوعه وارشاداته بجدية شديدة ولصدقنا بالفعل بوجود شخصية دراكيولا (( رغم اننى من المعتقدين بامكانية وجود شخصية دراكيولا بالفعل ا :rolleyes: ))

    ومشكور استاذ محمد على موضوعك الشيق واشكر ناقدنا الكبير ماكسيموس على اسهاماته الجميلة
    التعديل الأخير تم بواسطة hippo; 20-03-2005، الساعة 04:26 PM
    يسعدني التواصل عبر الفيس بوك
    أنقر الرابط التالي

  10. #10
    الصورة الرمزية mohamedfg
    تاريخ التسجيل
    Nov 2003
    المشاركات
    1,518
    بعض المشاكل فى الكمبيوتر إضطرتنى للتأخر فى الرد عليك يا أخى العزيز Hippo و على مجاملتك و كلامك الجميل الذى أسعدنى بحق ...
    بمنتهى الصراحه كنت بدأت فى القلق من أن الكثير جدا من الأعضاء لا تستهويهم الأفلام التى أقدمها ..لكن ما باليد حيله! أنت أكثر من يعرف أنه ليس هناك أسهل من ترجمة فيلم جديد لكن ماذا نفعل ؟؟؟ أولا إنتظار نزول نسخه DVd من الفيلم ...و إنتظار نزول ترجمته الإنجليزيه و أثناء الإنتظار ...هوب الترجمه نزلت ..حاولت كثيرا ..لا فائده ..
    فأضطر بصفتى من هواة السينما من زمان أن أسترجع قائمة أفلام شاهدتها منذ فتره طويله و لم تكن مترجمه و أعجبتنى أن أبحث عنها و أترجمها ..كذلك الأفلام التى يتحدث عنها الأصدقاء و الأقارب فأفعل نفس الشئ ...يعنى و الله أنا لا أترجم فيلم إلا و أنا متأكد أنه لن يثير الملل بقدر الإمكان ...و أفضل ترجمة فيلم فى الأربعينات ضامن جودته عن أن أترجم فيلم حديث جدا و سخيف فى كل معانيه...لكن بكل أسى أحيانا أقرأ بعض مواضيع من بعض الأعضاء يقولون أن المنتدى راكد و الأفلام التى تنزل قديمه فى الثمانينات و التسعينات و يطلبون الأفلام الجديده مهما كانت حالة الفيلم و الترجمه قائلين أن عصفور فى اليد...!!
    أنا من ضمن الأشخاص الذين يحبون الأعمال الجيده مهما كان تاريخ إنتاجها ...أتمتع جدا بكلاسيكيات أخى العزيز BOB و غيره من الذين يقدمون أعمال مميزه بصرف النظر عن تاريخ الإنتاج ...صحيح نفسى أترجم أفلام جديده ..لكن لا تكون من نوعية البطل إياه الذى فى أعلى الصفحه عندما يتصدى لل 12 شرير ...على سبيل المثال بحثت عن ترجمه إنجليزيه لفيلمين نزلوا عام 2004 يعنى جديد..نفسى أترجمهم الأول The Merchant of venice و الثانى Jack the ripper و الإثنين بطولة أنتونى هوبكنز...الفيلم الأول ليس له سوى ترجمه تركى و الثانى ليس له أى ترجمه ...و ما باليد حيله ..الفيلمين عندى و لا حول و لا قوه ..
    فيلم تانى إنتاج 2005 هو Cursed رغم إنى لم أحصل عليه بعد لكنى جربت العثور على ترجمته ..لم أجد سوى ترجمه برتغالى ....فيلم كمان من إنتاج 2005 هو Hostage ل بروس ويلز لم أجد له ترجمه ...العجيب إننى أبحث فى كل شبر فى كل مواقع الترجمه و لا أجد شئ ثم أفاجأ بترجمه للفيلم ...كيف نزلت ؟؟لا أدرى !! لكن الذى أكون متأكد منه أن بها بعض العيوب غيرى يتقبلها لكن أنا لا ..و هكذا تدور الحلقه ..
    لا حل سوى إختيار الأفلام المضمونه و إنت فعلا رفعت روحى المعنويه ...
    أما بخصوص شرح المواقف فى الأفلام فالحقيقه أنا تعمدت هذا لأنك تعرف أن الكثير فى هذا الزمان ليسوا من هواة القراءه و حب الإستفاده من الكتب و المعلومات فكانت فكره أن يصحب مشاهدة الفيلم معلومه يستفيد منها الأعضاء و بالتالى نحقق نوع من الثقافه حتى لو كان قدر ضئيل...و لعلك تلاحظ فى موضوع فيلم Zulu أننى وضعت نبذه سريعه عن الحرب التى خاضها الإنجليز فى جنوب أفريقيا و شرحتها بإختصار قبل الدخول فى موضوع الفيلم نفسه و ذلك كى يتحقق إستفاده ثقافيه و معلومه زائده تكون خلفيه مفيده لمشاهدة الفيلم نفسه ..
    أشعر أننى أطلت و أعذرنى فقد إندمجت بسبب ردك الجميل و أشكرك جدا ..

  11. #11
    الصورة الرمزية Tigger
    تاريخ التسجيل
    Feb 2004
    المشاركات
    4,939
    أكثر ما أعجبنى هو اشتراك عمالقة السينما فى المنتدى فى هذا الحوار الممتع.
    وأبيت إلا أن أضع بصمة فى الموضوع بشكركم جميعا على الاسلوب الجميل الشيق الذى أمتعنى طيلة القراءة.


  12. #12
    الصورة الرمزية TheSmallPharoh
    تاريخ التسجيل
    Aug 2004
    المشاركات
    1,186
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mohamedfg
    و عليك بعد ذلك أن تحتفظ فى جيوبك بكام راس توم لتحشى أفواه الناس بها ضمانا لسلامتك و سلامتهم ...و يا حبذا لو بخاخه فيها شوية ميه برضه لزوم الرش زياده فى التأكيد و معلش اللى يزعل ينفلق لإن كل ده ضمانا للأمن و السلامه....ثم عليك فى النهايه أن تتسلح بخابور خشب محترم و إيد هون لزوم الدق المضمون لكن يا ريت الخابور يكون خشب زان علشان لا ينكسر فى صدر دراكيولا و تبقى مصيبه إنك تلاقى نفسك وجها لوجه معاه و الخابور مكسور و أصبحت أعزل و حتما سترمى إيد الهون و تستدير 180 درجه و ترجع إلى الحل الرئيسى الذى سبق التنويه عنه.
    اطمئن يا عزيزى بعد كل هذا لن اقف عن الضحك حتى المنية


    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mohamedfg
    ...و الذى هو الجرى محطما كل الأرقام العالميه القياسيه .
    مفيش تانى غير الجرى ...
    و رجعنا للجرى و مفيش غيره...فهو فعلا نص الجدعنه .
    وبعد طول مناقشات وتمحيصات ومعيانات ..والى اخرة....شلولخ
    قررنا نحن محمد باشا والفرعون اعضاء منتدى الدى فى دى
    ان الحل للهروب من الدراكولا هوا الجرى
    واهوة بالمرة منوجعش قلب لجنة تحكيم المارثون
    احنا نقول الى هيهرب من الدراكولا يبقى هوا بطل المارثون بلا منازع
    التعديل الأخير تم بواسطة TheSmallPharoh; 25-03-2005، الساعة 03:17 PM

  13. #13
    الصورة الرمزية timon
    تاريخ التسجيل
    Feb 2004
    المشاركات
    779
    والله ياجماعه انتوا خلتوني اموت من الضحك بدل ماموت من الرعب
    طاب افرضوا ان دراكولا طلع لواحد تخين هيعمل ايه؟
    احسن حل انه يتحايل عليه ويقوله دا انا لحمي مر ودمي سبرتوا
    وعلي فكره الموضوع اكثر من ممتاز
    The GangSterS

    أعتذر عن قلة وجودي بالمنتدي لكثرة انشغالي

  14. #14
    الصورة الرمزية mohamedfg
    تاريخ التسجيل
    Nov 2003
    المشاركات
    1,518
    يا عزيزى timon الحقيقه إن صديقنا العزيزTheSmallPharoh قلب الموضوع بقدرة قادر إلى كوميديا ..النصائح العديده التى نصحنا بها جعلت الموضوع مثل أفلام إسماعيل يس يقابل الكونت دراكيولا ...لكن المهم إننا توصلنا إلى صيغة الحل النهائى و هى إننا نقول يا فكيك ...و يا روح ما بعدك روح !
    و بخصوص إستفسارك عن دراكيولا لو قابل واحد تخين فالنتيجه شبه محتومه ...ضاع التخين يا ولدى !! لن يستطيع إتباع صيغة الحل النهائى ...لن نتسرع و نقول يا بختك يا سعدك يا عم الكونت دراكيولا لإنك ضمنت تتعشى يومين ...المشكله الحقيقيه حتكون فى إن صاحبنا التخين سوف يتحول بدوره إلى مصاص دم طبقا للقاعده ...بالتالى لن يكفيه إمتصاص دم نص البلد علشان يشبع و بالتالى سوف يحدث أزمه و يعانى دراكيولا من أنيميا حاده بسبب الغلطه الفادحه التى إرتكبها لدناوته و طفاسته فى إمتصاص دم التخين إياه ....إيه رأيكم ؟؟ مش شايفين إن كتاب السيناريو فى هوليوود ممكن يقتبسوا القصه دى و يحولوها لفيلم ؟؟ أنا حستشهد بيكم لو حصل كده لضمان حقوقى الأدبيه ..
    و ليسمح لى أخى العزيز TheSmallPharoh أن أعمل update على نصايحه و أزيد عليها القليل :
    - إذا قررت مواجهة الدراكيولا و الشجاعه خلاص وصلتك عليك أولا بتأدية تمارين الجرى السريع ثم تمارين جرى الماراثون و لو كنت من المدخنين فلازم تبطل و مافيش تفاهم .
    - بلاش يا سيدى تفتح قبر الدراكيولا قبل المغربيه بخمس دقايق زى الأفلام ...ماهو قدامك النهار بطوله ..و النهار له عينين ...و إحنا مش ناقصين !
    -عليك الإهتمام بالأرصاد الجويه و تختار اليوم اللى مفيش فيه و لا سحابه لزوم الإحتياط ..
    - تحرص على إنك توفر من مصروفك أو مرتبك تمن جزمه كوتشى محترمه ..حتنفعك فى يوم إسود و إنت بتسابق الريح...و بلاش تسترخص و تكون بخيل و تخيل نفسك بتجرى بجزمه تعبانه نص نعلها طار و وراك صديقنا الكونت جعان و لسه ما إتعشاش .
    - نويت خلاص...!!! معاك الخابور و إيد الهون ...!! خد إحتياطاتك بقى ...أولا تدخل تربته الساعه 12 الظهر فى يوم مشمس جدا...و عليك إنك تحرك تابوته أقرب ما يمكن للباب اللى حيكون مفتوح على مصراعيه ...و تكون رجل جوه و رجل بره ..و حالة لا قدر الله إن الخابور إنكسر و إنت بتدقه فى صدر الراجل أو إيد الهون وقعت من إيدك المرعوشه و بطحت دماغ الراجل اللى ما بيرحمش ...يبقى مفيش حل غير تطبيق القاعده المتفق عليها لكنك طبعا عامل حسابك المره دى و حتقف فى الشمس تهلل و تقول (لو كنت راجل و كونت بحق و حقيقى تطلع لى هنا )
    لكن حتبقى مصيبه لو كان دراكيولا المره دى من بتوع المسلسلات التليفزيونيه اللى بيمشوا فى الشمس !!!
    أنا يا عم نصحتك و قلت لك ما تسترخصش و إنت بتشترى الجزمه الكوتشى !!!

  15. #15
    الصورة الرمزية timon
    تاريخ التسجيل
    Feb 2004
    المشاركات
    779
    والله يأستاذ محمد حضرتك مسيبتش حاجه الا وذكرتها عشان نقتل الكونت دراكولا بس برضه بطل الفيلم او اللي مكلف بقتله لازم يحصله حاجه يأما يتزحلق في شوية دم ويقع عل الخابور يأما طبعا وبألتاكيد داه اللي هيحصل لازم دراكولا
    يطلع من التابوت
    ونتسأل اذاي الكونت دراكولا طلع في النهار نقلك(المخرج عايز كده)

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك