موقع الدي في دي العربي

الموقع الأكثر تطوراً في مجال الترفيه والتسلية وهو أحد مواقع شبكة منتديات مكتوب، تابع أحدث أخبار الأدب والفن الأفلام والمسلسلات، الرياضة، البرامج والألعاب، الفضائيات والاتصالات، العلوم واللغات، شاركنا آرائك مع محبي الفن والثقافة ، انضم الآن



+ الرد على الموضوع
صفحة 1 من 48 1 2 3 11 ... الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 15 من 711
Like Tree0Likes

الموضوع: [مشروع ترجمة مكتمــل] المسلسل الكـورى <<I'm Sorry, I Love You>> ...

  1. #1
    الصورة الرمزية ezz
    تاريخ التسجيل
    Jun 2004
    المشاركات
    715

    [مشروع ترجمة مكتمــل] المسلسل الكـورى <<I'm Sorry, I Love You>> ...


    I'm Sorry, I Love You




    اسم المسلسل : I'm sorry I love you
    تاريخ الانتاج : 2004
    نوع المسلسل : درامى - رومانسى
    عدد الحلقات : 16

    **************


    CAST


    So Ji Sup بـدور تشاوموهايوك

    Im Su Jung بـدور سونغ أيون تشاي

    Jung Kyung Ho بـدور تشوي يونى

    Suh Ji Young بـدور كانغ مين جو

    Choi Yeo Jin بـدور جاي يونغ

    Lee Hye Young بـدور أوديــرى

    **************


    قصــه المسـلسـل


    الدراما عن شاب إسمه تشاو مو هايوك ( Cha Moo-hyuk ) هجرته امه عندما ولد , وتـبنـته عائلة استرالية
    عندما كان في الثانية من عمره , لكن تعرض لإساءة معاملة منهم وهرب من المنزل
    في عمر صغير , وعاش في الشوارع واصبح مجرماً يمتهن السرقة
    والغش والقتال والكذب كل ماعرفه ليعيش في الشوارع .التقى بفتاة
    شابة مون جاي يونغ ( Moon Ji-young ) أحبها واهتمت به وعلمته اللغة الكورية ,
    لكنها خانته وقررت الزواج برجل غني , وتصله دعوة لـِ زفافها و
    حدث مـالم يتوقع أصيب برصاصتين في رأسه , واستطاع الأطباء إزالة رصاصة واحدة
    لكن الاخرى تقتله ببطئ .
    ويـقـرر العودة إلى كوريا , يملئه الغضب والإنتقام من والدته التي هجرته.
    لـكن مـا الذي سـيحدث ؟؟؟


    ان شاء الرحمن كل اسبوع سيتم نزول ترجمه حلقه بالمرفقات
    الترجمه متوافقه مع الحلقات 700 ميجا


    *********************
    فريق ترجمة المسلسل

    ezz
    Nesma Kazem
    زهــرة غاردينيــا

    الملفات المرفقة
      عذراً, لا تستطيع مشاهدة المرفقات إلا بعد الرد على الموضوع
    التعديل الأخير تم بواسطة m noona; 10-06-2009، الساعة 10:47 AM

  2. #2
    الصورة الرمزية meem2003
    تاريخ التسجيل
    Apr 2005
    المشاركات
    1,817
    فعلا باين ان الصيف ده هيكون حافل بالمسلسلات والحصريات

    وأكيد كله بفضل أجمد وأنشط مترجمين

    عز + بلال

    ثنائي رائع فعلا , واتمنالكم التوفيق في ترجمة هذا المسلسل

    تم التثبيت

    وفي انتظار الترجمات ان شاء الله
    . . .أنا لا أنساكِ فلـسطـينُ. . .






    دخولي متقطع بسب السفر
    ... مصر ...

  3. #3
    الصورة الرمزية ezz
    تاريخ التسجيل
    Jun 2004
    المشاركات
    715
    الف شكر يا محمد على تثبيت الموضوع
    الحلقــة الاولى خــلال أيام

  4. #4
    الصورة الرمزية zooz90
    تاريخ التسجيل
    May 2008
    المشاركات
    25
    ماشاء الله

    خاااطري اشوف هالدراما من زمااان

    يسلمووووو يا عز انت وبلال .. يعطيكم ربي ألف عافية .. ومنتظرين المترجمة بفااارغ الصبر ^^

  5. #5
    الصورة الرمزية Park Heen
    تاريخ التسجيل
    Jan 2008
    المشاركات
    2,590
    ايه الجمال دا الف شكر بجد يا عز علي المفاجاة الجامد دي بجد تسلم ايدك انت وبلال علي المجهود الرائع دا المسلسل دا انا سمعت عنه كتير وسمعت انه احلي كمان من حب حتي الموت وحب حتي الموت جننا يبقي دا هيعمل فينا ايه بجد مفاجاة تحفة وجميله جداااااااا .
    تسلم ايدكم ومتابعينكم للنهاية وربنا معاكم وماتتاخروش علينا.

    توقيع أكبر من المسموح به
    رجاء مراجعة قانون التوقيعات

  6. #6
    تاريخ التسجيل
    Apr 2008
    المشاركات
    61
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Park Heen مشاهدة المشاركة
    ايه الجمال دا الف شكر بجد يا عز علي المفاجاة الجامد دي بجد تسلم ايدك انت وبلال علي المجهود الرائع دا المسلسل دا انا سمعت عنه كتير وسمعت انه احلي كمان من حب حتي الموت وحب حتي الموت جننا يبقي دا هيعمل فينا ايه بجد مفاجاة تحفة وجميله جداااااااا .
    تسلم ايدكم ومتابعينكم للنهاية وربنا معاكم وماتتاخروش علينا.
    أنا بصراحه اندمت اني احضرت المسلسل هاد لأني بعد ما احضرتوا صار أي مسلسل أحضروا يكون ممل و كنت متأمل بمسلسل حب حتى الموت و لاكن انتي أحبتطيني ......

  7. #7
    الصورة الرمزية M!SS EV!L
    تاريخ التسجيل
    Apr 2008
    المشاركات
    220
    بالتوفيق في هذا المشروع انتظر الترجمه الأولى ^_^

  8. #8
    الصورة الرمزية miss lebanon
    تاريخ التسجيل
    Jun 2007
    المشاركات
    800
    لا بجد انتم روعه
    انا سمعت انو المسلسل ده حلوووووووو كتيـــــــــر
    وكان نفسى اشوفه بس مش مترجم طبعا
    وفرحت اوى لما لقيتك يا عز بدات تترجمه
    وطبعا انا حنتظر الحلقات
    بس خيووو بدى جوده الحلقه تكون عاليه وحاول ما تكون مساحه الحلقه كبيره بليييييييييييز
    ............................
    بدى اسالعن بلال وينه
    ما عم اشوفه ولا بيرد عليا لو حد شافه بلييييييز يقوله يقولى هو ليه مش بيرد عليا
    وكمان هو وقف ترجمه باقى مسلسل سامسونج وله لا؟؟!!!!
    انا كل ده منتظره انو يرد عليا وما رد عنجد انا زعلانه منه كتيـــــر^^
    هاين حبيبتى ما تعرفى شىء عن بلال او عن باقى ترجمه سامسونج
    ولا انت يا meem محمد صح؟ما تعرف شىء عن بلال
    والله عم اسال عليه كتير وما عم بيرد
    شو فى انا احترت خلااااااااااص
    يعنى يفرحنى ويشوقنى ويمشى وما يرد عليا
    ده انا لغيت الحلقات اللى كنت منزلاها كلها وبدات احمل معاه من الاول
    والله حرااااااااااااااااااااام

  9. #9
    تاريخ التسجيل
    May 2005
    المشاركات
    15
    تسلموو على هذا المسلسل الرائع

    واختيار موفق ان شاء الله ودمت سالم

  10. #10
    الصورة الرمزية charming girl
    تاريخ التسجيل
    Sep 2005
    المشاركات
    1,134
    اختيار رائع وان شاء الله نتابع المسلسل بترجمتكم الرائعه
    انصحكم فيه
    سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم

    لا إله إلا الله وحده لا شريك له ، له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير

    اللهم صل وسلم على نبينا محمد

  11. #11
    الصورة الرمزية Bo Fars
    تاريخ التسجيل
    May 2008
    المشاركات
    29
    وين ماتروح وراك ياعز ..!!

    بس نتنمى تحط رابط لتحميل الحلقات عن طريق التورنت ..!!

    وبالتوفيق لك أنت وفريق العمل ..!!

  12. #12
    الصورة الرمزية meem2003
    تاريخ التسجيل
    Apr 2005
    المشاركات
    1,817
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة miss lebanon مشاهدة المشاركة
    لا بجد انتم روعه
    انا سمعت انو المسلسل ده حلوووووووو كتيـــــــــر
    وكان نفسى اشوفه بس مش مترجم طبعا
    وفرحت اوى لما لقيتك يا عز بدات تترجمه
    وطبعا انا حنتظر الحلقات
    بس خيووو بدى جوده الحلقه تكون عاليه وحاول ما تكون مساحه الحلقه كبيره بليييييييييييز
    ............................
    بدى اسالعن بلال وينه
    ما عم اشوفه ولا بيرد عليا لو حد شافه بلييييييز يقوله يقولى هو ليه مش بيرد عليا
    وكمان هو وقف ترجمه باقى مسلسل سامسونج وله لا؟؟!!!!
    انا كل ده منتظره انو يرد عليا وما رد عنجد انا زعلانه منه كتيـــــر^^
    هاين حبيبتى ما تعرفى شىء عن بلال او عن باقى ترجمه سامسونج
    ولا انت يا meem محمد صح؟ما تعرف شىء عن بلال
    والله عم اسال عليه كتير وما عم بيرد
    شو فى انا احترت خلااااااااااص
    يعنى يفرحنى ويشوقنى ويمشى وما يرد عليا
    ده انا لغيت الحلقات اللى كنت منزلاها كلها وبدات احمل معاه من الاول
    والله حرااااااااااااااااااااام
    لا طبعا يا مس لبنان بلال ما بيقصدش انه ما يردش اكيد ,

    بس هوة فعلا انا لاحظت بقاله فترة ما بيدخل المنتدى ولاحتى بيفتح ماسنجر الياهو

    يمكن يكون عنده شوية مشاغل او فترة امتحانات ما تقلقيش ,

    ان شاء الله يكون المانع خير ويرجع قريبا

  13. #13
    تاريخ التسجيل
    Dec 2007
    المشاركات
    18
    هلاااااا


    أحلى خبر سمعته اليوووووووووووووووووم

    من جد كنت اتمنى اشوف هذا المسلسل

    أخيرا بتحقق حلمي

    يعطيكم الف عافيه


    أنيووووووووو

  14. #14
    الصورة الرمزية AnGeL-FaCe
    تاريخ التسجيل
    Dec 2005
    المشاركات
    720

  15. #15
    الصورة الرمزية امبرشووو
    تاريخ التسجيل
    May 2006
    المشاركات
    816

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك