موقع الدي في دي العربي

الموقع الأكثر تطوراً في مجال الترفيه والتسلية وهو أحد مواقع شبكة منتديات مكتوب، تابع أحدث أخبار الأدب والفن الأفلام والمسلسلات، الرياضة، البرامج والألعاب، الفضائيات والاتصالات، العلوم واللغات، شاركنا آرائك مع محبي الفن والثقافة ، انضم الآن



+ الرد على الموضوع
صفحة 1 من 9 1 2 3 ... الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 15 من 131
Like Tree0Likes

الموضوع: الأن وكما وعدتكم ترجمة الفيلم الرهيب Man In The Iron Mask

  1. #1
    الصورة الرمزية YoYoOoO2000
    تاريخ التسجيل
    Apr 2004
    المشاركات
    6,616

    الأن وكما وعدتكم ترجمة الفيلم الرهيب Man In The Iron Mask

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة


    بعد انا وعدتكم أوفيت وعدى الأن
    ترجمة فيلم من اعظم الأفلام التى رأيتها فى حياتى


    الترجمة مشتركة بينى وبين المترجم
    mido_mg


    الفيلم هو

    The Man in the Iron Mask






    سنة الانتاج : 1998


    الفيلم عيارة عن جزئين

    السيدى الأول : 700 ميجا
    السيدى التانى : 698 ميجا
    الفريم ريت : 25



    وشكرا

    تحياتى


    وأرجو انا تستمتعوا بالترجمة

    yoyoooo2000---------mido_mg

    الترجمة هنـــــــــــــــــــــــــــــــا
    الملفات المرفقة
      عذراً, لا تستطيع مشاهدة المرفقات إلا بعد الرد على الموضوع
    التعديل الأخير تم بواسطة hippo; 13-05-2009، الساعة 03:11 AM

  2. #2
    الصورة الرمزية Mohammed Lotfy
    تاريخ التسجيل
    Apr 2004
    المشاركات
    12,421
    ألف شكر أعزائى على مجهودكم الجبار المبذول فى الترجمة ... لفيلم رائع و ممتاز
    سُلمت يداكم ... تحياتى لكم
    عن عبد الرحمن بن غنم الأشعري قال حدثني أبو عامر - أو أبو مالك - الأشعري والله ما كذبني
    : سمع النبي صلى الله عليه و سلم يقول ( ليكونن من أمتي أقوام يستحلون الحر والحرير والخمر والمعازف ولينزلن أقوام إلى جنب علم يروح عليهم بسارحة لهم يأتيهم - يعني الفقير - لحاجة فيقولوا ارجع إلينا غدا فيبيتهم الله ويضع العلم ويمسخ آخرين قردة وخنازير إلى يوم القيامة )
    "مَنْ سن في الإسلام سنة حسنة، كان له أجرها وأجر من عمل بها من بعده، من غير أن ينقص من أجورهم شيئًا، ومَنْ سن في الإسلام سنة سيئة، كان عليه وزرها و وزرُ مَنْ عمل بها من بعده، من غير أن ينقص من أوزارهم شيئًا".

  3. #3
    الصورة الرمزية elsawy1985
    تاريخ التسجيل
    Feb 2005
    المشاركات
    9,043
    الله عالشغل التمام ..

    ألف شكر يا رجالتنا ..

    و كلامك دة يا اشرف هيخليني انزل الفيلم مخصوص و اتفرج عليه :)
    .


    Open Your Eyes Takol Malban







    لن تُمتَهن إلا إذا تلهفت .. ولن تُحتَقر إلا إذا توسلت .. ولن تموت إلا إذا انبطحت أرضاً وزحفت





    تعجب الخلقُ من دمعي ومن ألمي *** وما دروا أن حبي صغته بدمي

    أستغفرُ اللهَ ما ليلى بفاتنتي *** ولا سعادُ ولا الجيرانُ في إضمِ

    لكن قلبي بنار الشوقِ مضطرمُ *** أفٍ لقلبٍ جمودٍ غيرِ مضطرمِ

    منحتُ حبيَ خيرَ الناسِ قاطبةً *** برغمِ من أنفَه لا زالَ في الرَغَمِ

    يكفيك عن كل مدحٍ مدحُ خالقِه *** وأقرأ بربِك مبدأَ سورةَ القلم

    أحيا بك اللهُ أرواحاً قد اندثرت *** في تربةِ الوهمِ بين الكأسِ والصنمِ

    يا ليتني كنت فرداً من صحابتِه *** أو خادماً عنده من أصغرِ الخدمِ

    تجودُ بالدمعِ عيني حينَ أذكرُه *** أما الفؤادُ فللحوضِ العظيمِ ظمي



    مولاي صلي وسلم دائماً أبداً على حبيبك خيرِ الخلقِ كلهمِ





    .

  4. #4
    الصورة الرمزية amorty
    تاريخ التسجيل
    Feb 2004
    المشاركات
    11,344
    شكرا يا رجاله على الترجمه الرهيبه لفيلم رهيب .. ودائما اشجع الاعمال المشتركه لما لها من سرعه فى العمل وتوفيرا للمجهود ..

  5. #5
    ترجمه رائعه بأذن الهل اخى العزيز اشرف

    وهستنى الفيلم منك عشان انقد ترجمتك بأذن الله :)
    حصريا للمنتدي بلا منازع : المسلسل السياسي السوري الشتات
    حصريا للمنتدي : المسلسل الكوميدي الاجتماعي المتميز السوري هومي هون
    حصريا للمنتدي : المسلسل الاجتماعي الرومانسي السوري : أهل الغرام
    (طنط دولت-ميمي عربيات-برازيل ياهوا حتي الحلقه الاخيرة)(الف ليله3قصص كامله وقصه جديدة)

    علم الجاسوسيه (أجزاء) -
    العملية رقم سبعة
    الجاسوس محمد ابراهيم كامل الشهير بماريو - أشهر الجواسيس : بقلم رأفت الهجان.. شخصياً
    الموساد - أعظم جهاز للمخابرات في القرن التاسع عشر:-
    إبراهام موشيه ..زعيم شبكة الـ "36".. - السيد محمود .. علّم أخوه التجسس . . فاحترف
    جمال حسنين . . الجاسوس الذي مات مرتين. . !! - هبة سليم . .ملكة الجاسوسية المتوجة. . !!

    RoNdO OsT - [Movie Ost] 1 litre of Tears
    J-Drama Ost - Liar Game - J-Drama Ost - Bambino
    J-Drama Ost - Ice World / Inanimate World
    J-Drama Ost - Cheap Love - J-Drama Ost - Long Vacation
    J-Drama Ost - Last Christmas - [Drama Ost] Hello! Miss
    [Drama Ost] Air City - [Movie OST] April Story
    [Movie Ost] Death Note1,2

    مكتبه التراجم الانجليزيه لاغلب المسلسلات الاسيويه ( اطلب ترجمه اي مسلسل عايزو )!!!!
    ترجمه فيلم : Bram Stoker's Dracula - ترجمه فيلم Spirit Stallion Of The Cimarron
    الحلقه الثانيه من المسلسل الياباني الرائع Rondo - Yunmugok
    ترجمه الحلقه الاولي الكامله للمسلسل الياباني الاكثر من رائع Rondo
    ترجمه اولى حلقات المسلسل الرائع Winter Sonata
    ثانى حلقات المسلسل الرائع Winter Sonata
    الحلقه الثالثه من المسلسل الكورى الرائع Winter Sonata
    ترجمه الحلقه الرابعه من المسلسل الكورى الرائع Winter Sonata
    ترجمه الحلقه الخامسه من المسلسل الكورى الرائع Winter Sonata
    ترجمه فيلم Big Daddy -
    ترجمه فيلم : The AniMatrix


    Fried Rice الارزّ المحمر - مرق الدجاج الصيني
    سلطة شيانك ماي Thai- Salad - جابشاي (مكرونة باللحمِ والخضارِ)
    القرنابيط المَطْهُو علي الطريقه الصيني - Garam Masala
    وصفه لوبياء العين السوداء اللذيذة

    تقرير مفصل وشامل عن مسلسل ستارجيت Sg-1
    مسلسل الشتات دراما سوريه عن اسرائيل

    فيلم اليوم Iam Sam
    - فيلم اليوم : رومانسى Crazy/Beautiful
    Band of Brother DVDRIP Collection 8GB - المسلسل الكوري Winter Sonata كاملاً
    فيلم اليوم اولى اجزاء فيلم The Exorcist - فلم اليوم الجزء الثانى من سلسله exorcist
    حمل فيلم Guess Who فى ليله الكوميدى مع DVD4Movies


    للاستفسار :

    lex.corp@yahoo.com

  6. #6
    تاريخ التسجيل
    May 2004
    المشاركات
    2,237
    شكرا على الترجمة المتميزة يا استاذ أشرف

  7. #7
    الصورة الرمزية Brad Pitt II
    تاريخ التسجيل
    May 2005
    المشاركات
    13,886
    مبروك يا أشرف أول ترجماتك وعقبال الترجمة رقم ألف ... وشكراً ليك ولميدو على التعاون المثمر دة ونتمنى نشوف لكم أعمال أخرى إن شاء الله
    .





    .

  8. #8
    الصورة الرمزية Fly2004
    تاريخ التسجيل
    Jul 2004
    المشاركات
    2,877
    الف شكر على ترجمة هذا الفيلم الرائع فعلا فيلم يستحق المشاهده والى الامام دائما

  9. #9
    الصورة الرمزية momen elshanawy
    تاريخ التسجيل
    Oct 2004
    المشاركات
    176
    ممكن ملف التورنت للفيلم لانى مش لاقية فى اى موقع

  10. #10
    الصورة الرمزية mamdouh89
    تاريخ التسجيل
    Feb 2004
    المشاركات
    1,426

  11. #11
    الصورة الرمزية YoYoOoO2000
    تاريخ التسجيل
    Apr 2004
    المشاركات
    6,616
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة elsawy1985
    الله عالشغل التمام ..

    ألف شكر يا رجالتنا ..

    و كلامك دة يا اشرف هيخليني انزل الفيلم مخصوص و اتفرج عليه :)
    هتخسر كتير لو متفرجتش عليه

  12. #12
    الصورة الرمزية YoYoOoO2000
    تاريخ التسجيل
    Apr 2004
    المشاركات
    6,616
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Mohammed Lotfy
    ألف شكر أعزائى على مجهودكم الجبار المبذول فى الترجمة ... لفيلم رائع و ممتاز
    سُلمت يداكم ... تحياتى لكم
    العفو يا محمد ومنور الموضوع

  13. #13
    الصورة الرمزية YoYoOoO2000
    تاريخ التسجيل
    Apr 2004
    المشاركات
    6,616
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة amorty
    شكرا يا رجاله على الترجمه الرهيبه لفيلم رهيب .. ودائما اشجع الاعمال المشتركه لما لها من سرعه فى العمل وتوفيرا للمجهود ..

    فعلا يأمير انا وميدو خلصنا الترجمة فى 4 ايام بس وكمان عطلنى فرز الانتخابات

  14. #14
    الصورة الرمزية YoYoOoO2000
    تاريخ التسجيل
    Apr 2004
    المشاركات
    6,616
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Matrix2021
    ترجمه رائعه بأذن الهل اخى العزيز اشرف

    وهستنى الفيلم منك عشان انقد ترجمتك بأذن الله :)

    بأذن الله يا سامى ويارب الترجمة تعجبك

  15. #15
    الصورة الرمزية YoYoOoO2000
    تاريخ التسجيل
    Apr 2004
    المشاركات
    6,616
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة medo7171
    شكرا على الترجمة المتميزة يا استاذ أشرف
    العفو يأستاذ محمد ومنور والله

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك