موقع الدي في دي العربي

الموقع الأكثر تطوراً في مجال الترفيه والتسلية وهو أحد مواقع شبكة منتديات مكتوب، تابع أحدث أخبار الأدب والفن الأفلام والمسلسلات، الرياضة، البرامج والألعاب، الفضائيات والاتصالات، العلوم واللغات، شاركنا آرائك مع محبي الفن والثقافة ، انضم الآن



+ الرد على الموضوع
صفحة 1 من 2 1 2 الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 15 من 26
Like Tree0Likes

الموضوع: ترجمتي للفيلم النادر ساندوكان العظيم 1963 sandokan the great

  1. #1

    Flag Iraq ترجمتي للفيلم النادر ساندوكان العظيم 1963 sandokan the great

    ترجمتي لأحد تحف ستيف ريفز النادرة فيلم ساندوكان العظيم sandokan the great 1963
    وهذا رابط الفيلم المتوافق مع الترجمة
    Sandokan - La Tigre di Mompracem (1963) - YouTube
    وأنتظروا المزيد مني من أعمال ستيف ريفز
    تحياتي لعشاق ستيف ريفز
    ورجاء اتركوا طلباتكم لأفلام ستيف ريفز علشان أترجم أكثر فيلم فيه طلبات
    الملفات المرفقة
      عذراً, لا تستطيع مشاهدة المرفقات إلا بعد الرد على الموضوع

  2. #2
    الصورة الرمزية وليد6767
    تاريخ التسجيل
    Jan 2010
    المشاركات
    888
    ألف ألف شُكر لك أخي ألعزيز أحمد على الترجمة
    مجهود وترجمات بوقت قياسي ما شاء الله
    لكن ارجوا التغيير بنوعية الأفلام لُتلائم جميع الأذواق
    تحياتي لكَ


  3. #3
    سعيد بو زقيم Guest
    ألف شكر لك أستاذ أحمد كلاسكو وتسلم يديك على مجهودك للترجمه
    ترجماتك كلها روعة وجميل إختيار للأفلام ، الله يوفقك
    تحياتي لك

  4. #4
    الصورة الرمزية محمد عامر
    تاريخ التسجيل
    Mar 2004
    المشاركات
    1,852
    تسلم أيدك يا أحمد ، بصراحة مجهودك كبير جداً جداً
    وأنا من عشاق أفلام المغامرة ...
    هذا هو بوستر الفيلم




  5. #5
    الصورة الرمزية محمد عامر
    تاريخ التسجيل
    Mar 2004
    المشاركات
    1,852
    لي سؤال يا أحمد ، أنا ملاحظ أن كل ترجماتك لأفلام إيطالية ، هل تترجمها سماعي ؟
    بمعنى انك تجيد الإيطالية ؟

  6. #6
    اخ محمد عامر الافلام التي اترجمها أيطالية
    ولكنها ناطقة باللغة الانجليزية
    تحياتي لك وأنتظر المزيد
    التعديل الأخير تم بواسطة احمد كلاسكو; 03-03-2012، الساعة 01:47 AM

  7. #7
    الصورة الرمزية kenzi
    تاريخ التسجيل
    Mar 2005
    المشاركات
    782
    شكرا يا اخ احمد لترجمة الافلام الايطالية وخاصة لستيف ريفز احيك على اتجاهك لترجمة النوعية دى من الافلام واشهر افلام استيف ريفز
    Il terrore dei barbari 1959
    Goliath and the Barbarians 1959

    وكمان فيلم الحصان بتاع طروادة

    La guerra di Troia 1961

    The Trojan Horse 1961

    وكما فيلم مع البطل جوردن سكوت

    Romolo e Remo 1961

    Duel of the Titans 1961


    ولية كام فيلم تانى معرفش انت ممكن تحصلهم ولا اية زى ( والقرصان مورجان -- اخر ايام بومباى -- لص بغداد )

    والافلام دى كلها ممكن تحصلها صورة ممتازة ومدبلجة انجليزى منتدى التورنت
    cinemageddon

  8. #8
    الصورة الرمزية kenzi
    تاريخ التسجيل
    Mar 2005
    المشاركات
    782
    وفى فيلم تانى مش واخد حقة فى الترجمة ايطالى بس مدبج انجليزى ولية ملف ترجمة انجليزى هو تمثال رودوس

    Colossus of Rhodes 1961
    Il colosso di Rodi 1961

  9. #9
    الصورة الرمزية kenzi
    تاريخ التسجيل
    Mar 2005
    المشاركات
    782
    [SIZE="7"]وفى فيلم اخر كان مشهور زمان باسم الملكة زنوبيا للناس القديمة بس انا عرفت اسمة لاحقا بثلاث اسماء وهو زمان كان اسمة الملكة زنوبيا

    Sheba and the Gladiator
    Sign of the Gladiator
    Sign of Rome

    ودة اسمة الايطالى

    [/
    SIZE]
    Nel segno di Roma 1959

  10. #10
    الصورة الرمزية kenzi
    تاريخ التسجيل
    Mar 2005
    المشاركات
    782
    وطبعا فيلم ابن سبارتاكوس ودة كان متمثل فى مصر عند الهرم ودة فية ممثلين مصريين كتير احمد رمزى وعلى ما اتذكر كمان حسن يوسف والنسخة اللى صورتها كويسة منة مدبلجة اسبانى وايطالى بس معرفش يمكن مفيش ملف ترجمة لية باى لغة يمكن يكون ظهر لية جديدة عايزة شوية بحث تانى

    Il figlio di Spartacus (1962)

  11. #11

    Flag Iraq

    اخ kenzi الافلام كلها عندي وانشاء الله اترجم لص بغداد وفيلم القرصان مورغان عندي ترجمة عربية ولاتنسى اكو فيلم رائع اسمة الحاج مراد المحارب الابيض 1959 وأنشاء الله اترجم كل اعمال ستيف ريفزو هذا رابط ترجمة فيلم القرصان مورغان 1960
    تحميل ملفات الترجمة morgan il pirata
    تحياتي لك
    التعديل الأخير تم بواسطة احمد كلاسكو; 03-03-2012، الساعة 12:35 PM

  12. #12
    الصورة الرمزية hoss007
    تاريخ التسجيل
    Aug 2008
    المشاركات
    8,196
    شكرا ليك

    مجهود رائع

  13. #13
    الصورة الرمزية kenzi
    تاريخ التسجيل
    Mar 2005
    المشاركات
    782
    الله عليك يا اخ احمد انت استاذ صراحة واناعلى فكرة اسمى شادى وبحيك مرة اخرى اختياراتك مميزة جدا

  14. #14
    الصورة الرمزية kenzi
    تاريخ التسجيل
    Mar 2005
    المشاركات
    782
    السلام عليكم
    ازيك يا ابوحميد انا اسمى احمد اخو شادى
    كنت عاوز احيك على مجهودك الكبيييييييييير والمميز
    واختياراتك الاكثر من رائعه وتوجهك لنوعيه جميله من الافلام
    وانا من اشد المؤيدين لك فى ترجمه افلام ستيف ريفز وفى انتظار مفاجأتك على احر من جمر وبالتوفيق لك يا رب
    وبالنسبه للتصويت على فيلم معين
    انا رأي انك تترجم اى فيلم يعجبك لستيف ريفز لانه بالتاكيد هيعجبنا وهذه كلها ترجمات نادرة من مترجم قدير لافلام مميزه ونادره
    احمد

  15. #15
    الصورة الرمزية العطار 007
    تاريخ التسجيل
    Apr 2008
    المشاركات
    2,213
    شكراً جزيلاً أخي العزيز/ أحمد على الترجمـة الجميلـة
    يبدو أنّـكَ المُترجم المُبدع الجديد في ترجمـة الأفلام الأوربيـة
    تحيّـة كبيرة منّي لمجهودك الجميـل

    شكـــــــراً جزيــــلاً :

    * Tweety 2007 * & * أحـمـد كـريـم *

    " يُرجى عدم نقل أيّ مِن ترجماتي لأيّ موقع آخر إلاّ بعد الرجوع إليّ "

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك