الموضوع: تحدث الفرنسية في ثلاث أشهر

انادرست اللغة الفرنسية من 20 سنة في الثانوي العام و نسيتها تماما و لظروف عملي كنت عايز اتعلم اللغة الغرنسية من جديد رحت مركز القوات المسلحة يوم 21/11/2008 قالوا لي التقديم بيكون يوم 20 من كل شهر . قررت اني اذكر لوحدي لغايه يوم 20/12 يمكن اكتسب بعض المعلومات قبل ما أروح.
رحت علي الرائع DVD4arab عايز برامج كتب اي حاجة و ابتديت من الزيرو و كان املي اني اعرف كام كلمة اقبل ما التحق بالمعهد... علي فكرة انا ملتحقتش بالمعهد و مش عايز خلاص لان دلوقتي مستواي مش بطال ابدا و ابتديت اشات مع الناس بالفرنساوي .

اقدر اقول من تجربتي ان اللي عايز يبتدي بتعلم فرنساوي من الصفر يبتدي كالاتي :

1- حدد هدفك انت ليه عايز تتعلم فرنساوي
2- عايز توصل لغاية فين في تعلم اللغة وفي خلال فترة قد ايه
3- اعمل لنفسك برنامج زمني

الشهر الاول
4- انصح كل واحد عايز يتعلم فرنسي وبيتكلم شوية انجليزي يبتدي من هنا :
Learn French with Michelle Thomas
وهتلاقيه هنافي المنتدي : اكبر موسوعه كورسات للغه الفرنسيه هنا فقط على الديفيدى

و تقدر تنزل MP3 وتسمعها علي الموبايل بتاعك او في العربية علي FM Modulator انا عملت دة و مشيت معايا تمام راكب مكروباس مشغل الموبايل و قاعد بسمع او راكب العربية مشغل FM Modulator وخلصت السبع اجزاء في شهر في اقل من شهر. وابتديت اتكلم فرنساوي . ... المجموعة دي رائعة جدا
5- علشان تزود الحصيلة اللغوية اللي عندك روح الموقع ده وسجل في الدروس بتاعته
http://www.FrancaisFacile.com –
6- وعلشان تزود الحصيلة اللغوية عندك تزيد روح الموقع ده و نزل اللعبة اللي فيه مجانا هي عاملة زي من سيربح المليون وهي ستزيد ان شاء الله من حصيلة كلماتك
www.thequizmachine.com
الشهر الثاني :
دلوقتي انت مفروض عديت يا معلم
7- دلوقتي علشان تتعلم تصريف الافعال روح علي الموقع دة
www.les-verbes.com
8- دلوقتي ممكن تدخل المستوي المتوسط نزل المالتي ميدا ده :Hugo Advanced French
احترف الفرنسية مع Hugo Advanced French كتاب و 3 اسطوانات صوتية

الشهر الثالث
9- علشان تبتدي تتعلم و متخا فش من اللغة الفرنسية و تلاقي اصحاب يساعدوك.... تدخل علي الموقع دة
www.sharedtalk.com
ده موقع كل اللي عايز يتعلم لغة او يقدر يعلم لغة عن طريق الشات الصوتي و الكتابه ....علي فكرة الناس كلها متعاونه جدا لان الكل في الموقع عارف انه بيعلم او عايز يتعلم .
10- لو حبيت تعظم الفائده دونلود المجموعة دي أكثر من رائعة Tell Me More French
TeLL me More French - Complete Beginner, Intermediate & Advanced

روح اعمل لنفسك اختبار تحديد مستوي في معهد القوات المسلحة بعشرين جنيه و انت هتعرعف انك انجزت . معي تحياتي و اي حد عايز مساعدة انا في الخدمة

شكرا يا اخي على معلوماتك قيمة الله يبارك فيك
انا كنت عاوز اقلك لو ممكن تساعدني من واقع تجربتك في تعلم فرنسية في مدة 4 اشهر اكون امتلكت مستوى ولو متوسط
وللعلم انا اعرف الحروف وكتير من كلمات وجمل بس عاوز ابدا من اول علشان تكون بداية صح انا مش عاوز اكتر عليك انا عاوز تعملي برنامج امشي عليه لتعلم فرنسية انا عندي كتاب للفرنسية او قلي بتفصيل كنت انت بتعمل ايه
انا اسف اني ازعجتك ويارب تساعدني وتدني نصايح وكده او زي مبتقوله عندكم في مصر ترصيني على الدور هههههه

اولا شكرا علي الممرور الكريم
و الله يا فندم انا شايف ان الواحد لازم يبدء الاول بمعرفة التوقيت ( الساعة) التاريخ الايام لان الموضوع ده سهل و ستتكلم الفرنسية بدون اي جرامير.

ثم يتبع ذلك استخدام الافعال الداله عن الرغبة في شئ ما ( انا ارغب و اتمني و اريد الخ )
ثم يتلوا ذلك فعل الكينونه و فعل Avoir
علي ايه حال سأضع هنا كل يوم معلومة في ورقة واحدة عن موضوع ما ( بالنسبة لي مراجعه و بالنسبه للدارسين الجدد معلومةو الاساتذه نرجوا منهم الاضافة)
وسبدء بموضوع الوقت

الوقت Le temps

اوقات اليوم :
الصباح Le Matin الظهيرة Midi المساء Le Soir
فترة صباحية La Matinee بعد الظهر Après midi السهرة soirée

ممكن استخدام كلمة = Chaque وهي تعني كل فمثلا كل صباح = Chaque matin
الساعة :
ساعة اليد = la Montre
الساعة ( وقت ) = L’ heure

ايام الاسبوع =
La Semaine

السبت = samedi
الاحد = dimaniche
الاثنين = lundi
الثلاثاء =mardi
الاربعاء =mercredi
الخميس = jeudi
الجمعة :=vendredi

 تذكر ان عند كتابه ايام الاسبوع باللغه الفرنسية لا تبدء اسم اليوم بحرف Capital
عند وضع Le قبل اسم اليوم تعني ان الحدث يحصل بتكرار فقط في هذا اليوم مثلا :
Je vais chez ma mère le vendredi
انا اذهب لامي كل يوم جمعة .
اشهر السنه :
Le janvier le février Le mars L’avril Le mai Le juin
يناير فبراير مارس ابريل مايو يونيو

Le juillet l'août Le septmebre L’octobre Le novembre le décembre
يوليو اغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر

الان سنتتعلم الساعة ولكن قبل تعلم الساعة يجب ان نتعرف الاعداد من 1 الي 1000
5 4 3 2 1
Cinq quatre trois deux un
10 9 8 7 6
Dix neuf huit Sept six
15 14 13 12 11
Quinze quatorze treize douze onze
20 19 18 17 16
Vingt dix-neuf dix-huit dix-sept seize


الارقام من عشرين الي ثلاثون سهله جدا:
عرفنا ان عشرين = vingt نكرر معها الارقام من 1 الي 9
Vingt et un
Vingt-deux
Vingt-trois
Vingt-quatre
Vingt -cinq



الخ حتي رقم = vingt-neuf فيكون رقم ثلاثون = Trente

Trente et un
Trente-deux
Trente-trois
Trente-quatre
Trente-cinq
الخ حتي رقم = -trente neuf فيكون رقم اربعون = quarante

quarante et un
Quarante-deux
quarante-trois
Quarante-quatre
Quarante-cinq
الخ حتي رقم = -quarante neuf فيكون رقم خمسون = cinquante

Cinquante et un
Cinquante-deux
Cinquante-trois
Cinquante-quatre
Cinquante-cinq
هكذا حتي نصل الي cinquante-neuf و يكون الرقم الجديد Soixante

و نفس الشئ حتي نصل الي الرقم soixante-dix هذه المرة اي = 70 ( 60+10)
من اول السبعون نبدء العد بإضافة 11 الي الستون فيكون المجموع 71 وهكذا حتي رقم 79 و هو مكون كما قلنا من 60 +19
soixante et onze, soixante-douze, soixante-treize, soixante-quatorze, soixante-quinze, soixante-seize, soixante-dix-sept, soixante-dix-huit, soixante-dix neuf, quatre-vingts

ثم الثامنون = 80 ( هي اربع عشرينات) 20+20+20+20= 80
عشرون = vingt اربعة Quatre
Quatre-vingt = ثمانون
ثم نقوم بالعد عادي
82 = Quatre-vingt deux
85 = Quatre-vingt cinq
= Quatre-vingt dix90

quatre-vingt-un, quatre-vingt-deux, quatre-vingt-trois, quatre-vingt-quatre, quatre-vingt-cinq, quatre-vingt-six, quatre-vingt-sept, quatre-vingt-huit, quatre-vingt-neuf, quatre-vingt-dix





و بالنسبه للعدد من 91 = مجموع 80 + 11
ومثلما فعلا مع الاعداد من 71 الي 79 ثقوم بنفس الشئ مع مع الارقام من 91 الي 99
ويتبقي لنا المائه cent
مائنان = deux cents
الالف = un mille
الفان = deux milleوهكذا

وهكذا يمكننا قول 1990 هكذا Mille- neuf cents- quatre-vingt dix
وبعد ان انتهيناا من الارقام نبدء مع الساعة

الساعة كما سبق ان ذكرنا
ساعة اليد = la Montre
الساعة ( وقت ) = L’ heure
الدقيقة = minute
عند حساب الساعة نضع العدد قبل كلمة heure فمثلا :
, un heure ,deux heure trios huere quatre و هكذا حتي رقم 12
Un heure et cinq minute = الساعة الواحدة و خمسه دقائق
Un heure et dix minute الساعة الواحدة و عشرة دقائق =
Un heure et quinz minute الساعة الواحدة و خمسه عشرة دقيقة =

وفي بعض الاحيان يمكن ان نقول الساعة الواحدة و ربع = Un heure et quart

ربع = quart
نصف Demie=
يعني الساعة : 8:30 تكون :
اما
Il est heut heure et trante minute
او
Il est heut heure et demie
في بعض الاحيان نقول الساعة الثمانية الا ربع

ونقول
Il est sept heure et quarante cinq minute
او
Il est heut heure moin quinz minute
Moin معنها------- الا------
بقي شئ اخير في موضوع الساعة
عند الرغبه في تحديد الزمن وربطة بالجزء من النهار
قمثلا تريد القول في الساعة 8 و ربع صباحا
Du matin في الصباح
du soir في المساء
de l’apres midi بعد الظهر
minuit نصف الليل

الرابط ده فيه مجموعة من الفلاشات للتدريب علي الساعة
مجموعه متكاملة من الفلاشات لتعليم اللغة الفرنسية بالصوت والصورة

الافعال في اللغة الفرنسية
تتكون الجمله في اللغة الفرنسية من : فاعل و فعل و مفعول
الفاعل قد يكون اسم شخص او مكان او ضمير فمثلا :
Je أنا - Tu انت - Il هو- Elle هي - Nous نحن - Vous انتم - Ils هم - Elles هن
و الافعال في اللغة الفرنسية يتم التعامل معها علي اساس نهاية كل فعل وهناك ثلاث نهايات مشهورة في الافعال الفرنسية :
- أفعال تنتهي ER - وافعال تنتهي IR - و افعال تنتهي RE
وعند تصريف الافعال في الازمنة المختلفة تصرف حسب الفاعل ( في خالتنا هنا الضمائر ) حيث يتم الرجوع الي نهاية كل فعل( كل حسب مجموعته ) لتصريفه بالطريقة التي تناسب تلك المجموعه .
الازمنه الرئيسية ( علي الاقل في البدايات ) :
- المضارع – الماضي البسيط
- المستقبل البسيط – الماضي التام – الماضي المستمر
و لمعرفه كيفيه تصريف الافعال في تلك الازمنه المختلفة مع الضمائر نبدأ أولا بالمجموعة الاولي و التي تنتهي ER مثل :
appaller يتصل - يدعو Parler يتكلم
arriver يصل participer يشارك
chanter يغني passer
chercher يبحث payer يدفع
commencer يبدأ penser يفكر
dejouner يتغدي pratiquer يتمرن
Demander يطلب prefer يفضل
donner يعطي raconter يحكي
Ecouter يسمع regarder ينظر
Envoyer يرسل rencontrer يقابل
esperer يتمني repeter يعيد
essayer يحاول reponder يرد
etudier يدرس rester يبفي
habiter يسكن retourner يعود
jouer يلعب travialler يعمل
Manger يأكل trouver يجد
Monter يصعد visiter يزور
و سنيدأ بكل البسيط :
المضارع البسيط – الماضي البسيط – المستقبل البسيط
اولا المضارع البسيط:
1- نحذف er في نهاية الفعل و لنأخذ اي فعل كمثال Parler
2- و نضيف بدلا منها النهايات التالية حسب القاعل (الضمير) المستخدم :
Je -----e Je parle
Tu ---es Tu parles
Il -----e Il parle
Elle- -e Elle parle
Nous-- ons Nous parlons
Vous –ez Vous parlez
Ils---- ent Ils parlent
Elles ---ent Elle parlent
ويمكن اتباع نفس الطريقه علي جميع الافعال الموجودة في الجدول
Je parle le francais avec mes amies.
ثانيا : الماضي البسيط :
مثلما فعلنا في زمن المضارع البسيط نبدء بحذف ER في نهاية الفعل و نضيف بدلا منها النهايات التالية حسب القاعل (الضمير) المستخدم :
Je -----ai Je parlai
Tu ---as Tu parlas
Il ----- a Il parla
Elle- -a Elle parla
Nous— âmes Nous parlâmes
Vous –âtes Vous parlâtes
Ils---- èrent Ils parlèrent
Elles --- èrent Elle parlèrent
*** ملحوظه هذا الزمن غير مستخدم في اللغه ولكن يستخدم في بعض الكتابات فقط . ( يعني هذا الزمن نادر الاستخدام )



ثالثا :المستقبل البسيط :
هذه المرة لان نفعل كما فعلنا بحذف ER ولكن سنضيف للفعل النهايات التالية:
je ----------------ai je parlerai
tu --------------- as tu parleras
il -----------------a il parlera
nous------------ ons nous parlerons
vous ------------ez vous parlerez
ils ---------------ont ils parleront
سيبقي لدينا الماضي التام و الماضي المستمر ثم التطبيق و اللامثله
ملحوظه لو في احد الاستاذه يتبرع بعمل اختبار لنا جميعا يبقي مشكور

متابعة ...

ويارب نطلع بنتيجه ..


شكرا

vous etes vraiment intelligent ilya 3 ans que je etetudie la francais maiset maintenant ma tete est comme ca

merciiiiiiiiiii