الموضوع: دليـــــــــل مشاكل الترجمة (المشكلة وحلها)

دليل مشاكل برامج الترجمة
المشكلة وحــــــــلها

فريق العمل

الثلاثي المرح

المشكله :اريد برنامج ترجمة

حلها:الــمــســانــدة الــبــرامــجــية لــكــل مــتــرجــم

المشكلة:اريد برنامج لعمل الترجمة وتعديلها

حلها :Subtitle Workshop 4 لتعديل ملفات الترجمه و ايضا ترجمه ملفات الترجمه الى اكتر من لغه

المشكلة: اريد حذف الترجمة الموجودة على الفلم

حلها : لازالــة الترجمة القديمة المثبتة على الفيلم & كيــفـية لصق ترجمة جديدة على الفيلم

المشكلة : كيف احول الترجمة من idx الى srt

حلها :شرح : حول ترجمات Idx إلى Srt بأسهل الطرق وبكل إحترافيه

اريد لصق الترجمة بالفلم

حلها : اقوى برنامج للصق الترجمة بالفيلم

او

برنامج لدمج الترجمة مع الفيلم للمشاهدة على التلفاز (Virtualdub) شرح الطريقة بالكامل √

او

خطوات تثبيت ( لصق ) الترجمة على الفيلم

او

شرح طريقه ░▒▓█◄لصق الترجمه وضغط الفيديو وتحويلها الى امتداد Rmvb►█▓

او
◄◄◄ شرح طريقه ░▒▓█◄لصق الترجمه وضغط الحلقات وتحويلها الى امتداد Avi ►█▓▒░

او
شرح ░▒▓█◄أحتراف دمج الترجمه بملف الفيديو ببرنامج VirtualDubMod ►█▓

او
شرح بالصوره لافضل برنامج ترجمه

اريد برنامج تعديل التوقيت

حلها: ๑۩۞۩๑ مكتبة بأهم و أقوى برامج التعامل مع الترجـمـة

او

●[[]]●طريقة ضبط اي ترجمة مع اي نوع من الفيلم مهما كان ..ومهما كانت عدد اجزاءه!!●[[]]●

او

اٌقوى واسهل برنامج لتعديل الترجمه (مع الشرح الخاص بمنتدى)

المشكلة ماهي ترجمة idx ؟

حلها : كل ما يخـص التـرجـمـه Idx مـن البدايــه حـتى الاحـتـراف

المشكلة كيف افصل الترجمة عن الفلم

حلها :كيفة فصل ودمج ملف الترجمة

اريد ان اترجم ولدي القدرة اللغوية

حلها:كــيــف تــتــرجــم بــنــفــســك وبــدون بــرامــج

انا لا اعرف ماهي الترجمة وطرقت التعامل معها

حلها:دليلك الشامل في عالم الترجمة

كيف اضبط الوقت في الترجمة

حلها: ╝◄ شرح كيفيه ◄█ ظبط الترجمه مع ملف الفيديو بخطوات بسيطه █►

كيف يمكن دمج الترجمة على الهامش السفلي
الاسود للفيلم

حلها: من هنــــــــــــــــــــــا

مطلوب برنامج يدمج الترجمة مع avi

حلها : من هنــــــــــــــــــــــــا

والسلام ختام

الف الف شكر