فلادايلفيا روعة الأداء وسخف الرقابة

[osos007]

فلادايلفيا روعة الأداء وسخف الرقابة

لست ادري ان كان هذا الفيلم يمثل لكم كما يمثل لي من اهمية من الناحية الفنية والحرافية
فالفيلم يعد من اجمل افلام الممثل العالمي توم هانكس. ونال عليها جائزة الاوسكار كأحسن ممثل والفيلم يحكي عن صراع الانسان مع المجمتع المريض وليس صراع الانسان مع المرض .
فالمجتمع يرفض دائما الامراض التي تمس الشرف حتي في اكثر المجتمعات انفتحنا مثل امريكا بلاد الحرية فماذا تفعل وانت مرفوض من المجتمع ومن القانون ومن اقرب الناس لك من الحياة بشكل عام
هل تصارع المجتمع ام تبقي ساكنا حتي الموت فالموت احيانا يكون لة فلسفة كما في هذا الفيلم التحفة الذي يعد من اهم الافلام الامريكية بالنسبة لي
فهل فيلم كهذا يمر علينا دون توقف لا. اعتقد ان هناك الكثير من اللاعضاء يهتمون بهذة النوعية من الافلام لكي نشاهد فيلم جميل
دون ان يمسة مقص الرقيب الذي يشوه كل عمل جميل ليجعل منة مسخ لاتعرف الي اين ذهب.
الفن هي تلك اللحظة بين النوم واليقظة

[dr_muhammad77]

السلام عليكم و رحمه الله
شكرا لك يا صديقى لانك تناولت فيلم فيلادلفيا. لا ادرى ان كنت رأيت الفيلم كاملا ام لا و الحقيقه انك لو كنت رأيته كاملا و استوعبت رسالته الحقيقيه لتغير رأيك 180 درجه. لقد حدث معى مثل ما حدث معك عند مشاهدتى الفيلم لأول مره من اعجاب شديد بالفيلم خصوصا انى من محبى توم هانكس ولكنى عندما رأيته كاملا و ادركت غايته الحقيقيه لم يثر فى نفسى غير الكره لفيلم ظاهره رحمه و باطنه حض على الرزيله و حتى لا اطيل عليك دعنى ابدأ فى استعراض رؤيتى للفيلم. هناك شخصيه اخرى بالفيلم مصابه بالايدز و لكن لم يحدث معها مثل ما حدث مع هانكس من فصل من العمل ومن منع للحقوق رغم انها من الممكن ان تكون قد مرضت عن طريق الاتصال الجنسى فلمازا لم يفعل بها مثل ما حدث مع هانكس؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
و هناك شخصيه اخرى و هى شخصيه انتونيو بانداريس و هو الصديق المخلص الواقف الى جانب هانكس فى السراء و الضراء حتى انه يعطيه الدواء بنفسه و يكون آخر من يقف الى جواره عند الموت.
ولكن هناك سؤال؟ ما علاقه بنداريس الحقيقيه بهانكس ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
هنا تأتى العلاقه عن طريق النسخه الكامله من الفيلم و التى تفيدنا بانه رفيق هانكس(اى من يمارس معه اللواط)
و الفيلم يدين باختصار رفض المجتمع الامريكى(فى وقت الفيلم) للواط و تلك هى الرساله الحقيقيه للفيلم فالمجتمع الامريكى لا يدين العلاقات الجنسيه خارج الزواج ولكنه حتى الان لا يتقبل الشواز بنفس الصدر الرحب.
انا اوافقك ان الرقابه اثرت بالسلب عندما حزفت المشاهد التى تبين طبيعه العلاقه بين هانكس و بنداريس و لكن بطريقه عكسيه فقد جعلتنا نعجب بفيلم لا يستحق غير المنع من العرض اساسا.

لقد حصل الفيلم على اوسكار لا لجوده الاداء (فدينزل واشينطون افضل فى رأى من هانكس فى هزا الفيلم) و لكن مجامله اجمعيات المدافعين عن الشواز فى امريكا

ارجو ان تكون الصوره قد اتضحت و شكرا مره اخرى و السلام عليكم

[osos007]

اخي العزيز انا بشكرك علي مشاركتك
انا فعلن لما اشاهد الفيلم لا عن طريق التليفزيون من عدة سنوات وكنت مولع بالفيلم ولما اشاهد حتي الان النسخة الكاملة من الفيلم علي رجاء ان يقوم احد المترجمين بترجمة الفيلم
بس ممكن يكون عندك حق في وجة نظر لكني اعتقد ان الفيلم يحمل بدخلة العديد من الصرعات داخل المجتمع الامريكي
واعتقد ان كتاب السيناريو متعمد ان يضعك في حيرة ام التعاطف مع بطل الفيلم او عدم التعاطف وهدا الحيرة لة طبعا
معني
ولكني لن انس مشهد توم هانكس وهو يرقص علي صوات الموسيقي وهو في غاية المرض للاني بخبرتي البسيطة في عالم السينما اعتقد ان هذا المشهد من اجمل ما مثلة توم هانكس بل اعتبرة من اهم المشاهد
في تاريخ السينما العالمية .
اخير انا سعيد لان هناك مناقشة صحية حقيقية عن الفن
شكر ليك للمرة الثانية وارجو منك الرد

[dr_muhammad77]

السلام عليكم و رحمه الله
شكرا يا صديقى على الاهتمام بالرد على ما كتبته

انا معك ان الفيلم على جوده عاليه من الاداء و الاخراج و جوده العمل الفنى ككل و لكن هذه الاسباب هى ما جعلتنى اكره هذا الفيلم فعندما يجتمع جوده العمل مع سمو الهدف فهذا هو العمل المحترم الذى يستحق التقدير و الجوائز
اما عندما يقترن عمل فنى جيد بهدف قذر فهذا هو اسلوب الشيطان فى الحض على الرذيله و النتيجه الان اننا نرى الشواذ فى الافلام الامريكيه كشىء عادى مثل افلام(american beauty, the stepford wives, boat trip and so many movies)ففى جميع هذه الافلام ظهر الشواذ كشخصيات عاديه بل و طيبه و هذه هى نتيجه فيلم مثل فيلادلفيا الذى يعتبر من كلاسيكيات التعاطف مع الشواذ

عموما شكرا مره اخرى و ارجو ان استطيع المشاركه مره اخرى فى موضوع جيد

و السلام عليكم

[osos007]

اخي العزيز انا بشكرك للرد
وانا معاك بس اعتقد ان الموضوع مش تشجيع للشواذ في الفيلم لكنة دعوة للمجتمع علي انة يتعمل مع موضوع الشواذ
علي اساس انة مرض مثل اي مرض
واعتقد ان هذا الموضوع حقيقي والدليل ان هناك بلد عربية تعاني من كثرة الشواذ
وارجو ان تفهمني انا مش بدافع عن الفيلم بس خايف نكون فهمين الفيلم غلط لاني لا اعتقد اني اكثر فهم من نقاد السينما والقائمين علي الصناعة الذين تعتبرونها تحفة سينمائية نادرة التكرار مثل فورست جامب
وشكر علي اهتمامك لانك الشخص الوحيد الذي شارك في هذا الموضع

[hippo]

فى الحقيقة يا اخ اوس اوس الشذوذ ليس مرض نهائيا ومسالة المرض ليس سوي ترويج من الشواذ انفسهم والشذوذ هي رغبة جامحة عند البعض بالاضافة الى رغبة داخلية فى تخطي حدود المجتمع وتحديه لذلك فما يحدث فى امريكا من محاربة للشذوذ امر طبيعي لانه قد يستفحل امره بصورة تهدم المجتمع ككل لذلك فاعتقد ان مايحدث فى امريكا هو الرد الصحيح حيث انها لاتمنع الشذوذ ولكنها فى نفس الوقت لا تعطي الشواذ اية حقوق فى المجتمع

[Q8123]

لنكن واقعيين اكثر ونعيش في واقعنا العربي .. اللواط .. ليست تلك الكلمة المحرمة كليا في بلادنا هذه الايام ..قوم لوط ظهروا من جديد ..تحت مسميات اخرى .."شاذون-جنس ثالث-مخنث-ترف"..هذه المسميات التي اتتنا من الغرب جعلت من اللواط شيء مشروع في بعض البلدان العربية ومع الاسف وذلك بسبب الحرية والانفتاح .. وما زاد الطين بلة هي مطالبات كثيرة بدات تظهر في بلاد محافظة مثل الكويت والسعودية والامارات بتغيير الجنس من ذكر الى انثى وهذا نوع ودعم جديد للواط الذي حرمه الله على البشر اجمعين .. وما قوم لوط الى عبرة لهؤلاء ان كانت لهم عقول ليكفوا عن هذا الاذى لانفسهم اولا ومن ثم للمجتمع ..اصبح امر هؤلاء الشاذون امر مقزز وانت تنظرلهم في التلفزيونات كمصميمين ازياء او مطربين او حتى اطباء ..و الفيلم وهو من افضل الافلام التي شاهدتها اظهر الحقيقة كما هي دون تشويش.. توم هانكس رجل شاذ جنسيا وانتوني باندرياس هو صديقه الحميم وتوم هانكس اصيب بالايدز وهو المرض الدنيوي لهذه العلاقة المحرمه وهو العذاب البسيط والتمهيد البسيط لعذاب يوم القيامه ..واعتقد ان الامر واضح توم هانكس رجل طيب في شخصيته وشرير في تصرفاته المنحرفة..مؤلف الفيلم لا يريد ان يضع هؤلاء المرضى كاناس اشرار عملوا الفاحشة ونالوا جزائهم"كما يسميمهم المتدينون النصارى في امريكا" وانما كان يريد ان يتعاطف الناس معهم ويبرزهم بانهم كانوا ضحية غلطات قاموا بها وتسببت في موتهم البطيء ..وللعلم جميع جميع المرضى الذين ظهرو بالفيلم خاصتا في المستشفى هم مرضى حقيقيون مصابين بالايدز وجميعهم قد ماتو هذا ما قاله توم هانكس في احدى لقائاته.. اخيرا اتمنى ان يكون هذا الفيلم وقبله ايات الله واحاديث رسول الله عليه الصلاة والسلام هي الدافع لكل مسلم ولكل نفس طيبة ان يجتنب هذه الكبيرة ..كبيرة اللواط

يقول الرسول صلى الله عليه وسلم : (( من وجدتموه يعمل عمل قوم لوط فاقتلوا الفاعل و المفعول به ))
وهذا دليل على جرم هذا الفعل في الاسلام ..وكان بمكانه قتل النفس او الردة او اي كبيرة كانت تتوجب القتل.

[Q8123]

فيـا ناكحي الذكران تهنيكمُ البشرى *** فيوم معاد الله إن لكم أجرا
كلوا واشربوا وازنوا ولوطوا وأكثروا *** فإن لكم زفاً إلى ناره الكبرى
فإخوانكم قد مهدوا الـدار قبلكم *** وقالوا إلينا عجلوا لكم البشرى
وها نحن أسلاف لكم في انتظاركم *** سيجمعنا الجبار في ناره الكبرى
ولا تحسبوا أن الذيـن نكحتموا *** يغيبون عنكم بـل ترونهم جهرا
ويلعن كـل منكـم خليـله *** ويشقى به المحزون في الكرة الأخرى
يعذب كل منهم بشريــكه *** كما اشتركا في لذة توجب الوزرا

[YOUSIF ДHMED]

لم أسمع بهذا الفيلم ولكن ما هو إسمه بالإنكليزي؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

[osos007]

اولا انا بشكركم علي الاهمتام والرد
وانا بصرحة بقيت مش عارف اشوف الفيلم ولا من الافضل متفرجش علية
لاني سمعت عن الفيلم كتير اوي
وبصرحة انا كمان معاكم مش لازم ابدا نشجع الشواذ حتي لو كان في قالب فني رفيع المستوي
شكر علي التوضيح

[Bob2Bob]

يانهار أبيض !!!!
كل المظاهرات اللى عملتها علشان الفيلم وماكنتش لسه شفته
ده انت من كتر كلامك عنه كنت حتخلينى اراجع رايى عن الفيلم واشوفه
عموما عدم مشاهدتى للفيلم ليس فقط بسبب ان خلفية احداث الفيلم قائمة حول شذوذ هانكس وبانديرس
ولكن لانى لااتحمل رؤية الأفلام التى تقوم على مرض البطل ومعاناته خاصة الامراض المستعصية وأتردد كثيرا قبل أن أرى أحدها ومن خلال مشاهد قليلة من الفيلم رأيتها فى تغطية حول جوائز الأوسكار قررت أن أؤجل رؤيته حتى الآن
وفى الواقع رغم أن توم هانكس ممثل عبقرى فعلا الا أن جائزة الأوسكار من الممكن أن تداعب بها فئة ليست هينة من المجتمع أو تعلن تأييد حقها فى الحياة وكان من الممكن ان يعالج السيناريو قضية اصابة البطل بالايدز نتيجة دم ملوث او اى شىء آخر ولكن مجتمع الشواذ يجب أن يحيا دون منغصات ولاتنسى أن الشذوذ صار حقا من حقوق الانسان وليس مرضا أو سلوكا غير قويم تنهى عنه جميع الأديان السماوية وتشدد فى عقوبته لانه ضد الطبيعة البشرية وضد كيان الأسرة عماد الحياة والنمو الانسانى
ممكن تختار لنا فيلم تانى نتكلم عنه غير فيلاديلفيا و ايفيتا ومولان روج ! :)

[osos007]

انا شوفت الفيلم بس من خلال التليفزيون
الفيلم كان مقطع معظمة مشاهدة بس يا ريت تشوف كلامي كويس وانا بوصف راقصة توم هانكس
كمان انا كان قصدي اني مشفتش النسخة الكاملة الي هي سبب الهجوم علية
كمان انا بحب الافلام ايفيتا ومولان روج جدا حتي لو معجبش حد
وكمان انا بقالي كتير مش بتكلم علي افلام انا بحبة لاني ديما بيكون الموضوع مش في صالحي لكن
يمكن يكون عندي حق او عندك حق ...
يوسف شاهين لما عمل باب الحديد فشل فشل زريع
واصبح من اهم ميت فيلم في تاريخ السينما
وعلي العموم انا بقيت بتفرج في صمت دون ان ازعج احد بافكاري المزعجة التي لا تناسب الكثير من الاعضاء
شكر علي اهتمامك يا اخي العزيز بوب تو بوب
كمان انا عوز اقول ليك انا بستمتع جدا بي موضيعك الجيدة
شكر يا فنان علي الرد
ويارب السنة الجديدة تكون سنة جميلة عليك

[MMB]

إخوانى أعتقد إن الفيلم مش بالسوء إللى بتتكلموا بيه عنه
وأعتقد إنه الأفضل تأجيل مناقشة الموضوع لحين مشاهدة الفيلم كاملاً
وإن هناك من يهتم فأنا عاكف على ترجمة الفيلم
وأتمنى أن يكون هناك إهتمام حيث تكون الترجمة من الأهمية لكى أرفعها إلى المنتدى
تحياتى للجميع

[osos007]

اخي العزيز mmb
انا بشكرك علي ترجمتك للفيلم وبتمني اني ربنا يوفقك وكمان ترجمة الفيلم سوف تحسم الصراع
شكر ليك و ولي اختييارك علي الفيلم بخصوص مناقشة الفيلم اعتقد اني النقاش وقف بالفعل
شكر

[™HaTeM]

انا لا اعرف هذا الفيلم ولكن شكرا على المعلومات

[كي دي دي]

اخي العزيز mmb
انا بشكرك علي ترجمتك للفيلم وبتمني اني ربنا يوفقك وكمان ترجمة الفيلم سوف تحسم الصراع
شكر ليك و ولي اختييارك علي الفيلم بخصوص مناقشة الفيلم اعتقد اني النقاش وقف بالفعل
شكر

ترجمة فيلم فيلادلفيا

http://www.dvd4arab.com/forums/showthread.php?t=52541