waolaaa
08-05-2009, 06:43 AM
http://img156.imageshack.us/img156/8983/64407307tg1.gif
يدعوكم منتدى ترجمة الأفلام الوثائقية
لمشاركتنا في هذه الرحلة
مع ترجمة الفيلم الوثائقي
"رحلة لأطراف الكون"
كوكب الأرض ...كوكبنا ، ذلك المكان الدافئ الآمن المريح الذي نعيش فوقه
ماذا لو حلقنا بتفكيرنا وعقولنا بعيداً عنه قليلاً، ماذا لو حلقنا فعلاً بعيداً عنه
لنغادر حدود عالمنا وننطلق لما ورائه
ما قيمتنا في الكون ؟
هل سنجد عوالم أخرى مأهوله بالحياة ؟
هل سنقابل مخلوقات فضائية ؟
يمكننا أن نظل نتسائل للأبد .....
أو يمكننا الإنطلاق بصحبة National Geographic في هذه الرحلة ....
رحلة لأطراف الكون ...لنرى من أين بدأ كل هذا
لنرى عجائب قدرة الخالق -عز وجل- ، نكتشف روعة الكون ..
و نواجه أهواله وكوارثه
نرى بداية الزمان كما نعرفه ...ونستشف مصير ونهاية العالم
نسافر عبر الزمكان ....نتعمق في الماضي ..لنرى المستقبل .
http://www.sfuniverse.com/wp-content/uploads/2008/12/journeytoedgeuniverse-01.jpg
ما الذي تعرفه عن الفضاء ، الكون ، الزمن ، المكان ، النجم النابض ، السوبرنوفا ، الثقب الأسود ، الهايبر نوفا ، النجم الزائف ......؟؟؟
ما الذي نعرفه حقاً عن كل ما يحيط بنا .
في هذا الفيلم الذي تقدمه لنا قناة National Geographic
تتاح لنا الفرصه للتعرف على كل ذلك وأكثر ....
خلال رحلة تبدأ من حدود الفضاء القريبة و القمر ..
لتصل بنا لطرف الكون ، بدايته ، و نقطة انطلاقه ..... "الإنفجار الكبير"
كل ذلك عبر صورة تلفزيونية خلابة .تحضر الكون امام أعيننا..تأخذنا في رحلة تمتد لمسافات مهولة لا يمكن للعقل البشري تخيلها .... نرى أشياء سمعنا عنها تحدث امامنا على الشاشة ...و نتعرف على اشياء لم نتخيل أن شيء مثلها يمكن ان يكون موجوداً .
رحلة رائعة ...صور خلابة ...وموسيقى تصويرية جميلة ...وحقائق علمية مذهلة..كل ذلك
يجعل تلك الساعة والنصف التي يستغرقها عرض هذا الفيلم تمضي وكأنها دقائق معدودة .
http://img513.imageshack.us/img513/5816/20399318.gif
http://img145.imageshack.us/img145/6093/journeytotheedgeoftheunje9.jpg
حقائق من "رحلة لأطراف الكون"
- (الزهرة) هو أكثر كواكب المجموعة الشمسية لمعاناً
- (عطارد) عبارة عن كرة حديدية ضخمة مغطاة بقشرة صخرية رقيقة
ولذا فلديه قوة جاذبية أقوى بكثير مما يوحي حجمه الصغير .
-أقوى جاذبية في الكون ... ينتجها الـ(النجم النيتروني) ...نوع نادر من النجوم ..لم يكتشف منه حتى الآن سوى 10 فقط .
-الشمس بعيده جداً عن الأرض ، بحيث لو إنطفأ نورها في أي لحظة ...فلن نعرف ذلك إلا بعد 8 دقائق ....وهو الزمن الذي يستغرقه الضوء لقطع تلك المسافة الشاسعه.
-بالرغم من أن له غلاف جوي رقيق ، إلا أن (المريخ) يفتقر لطبقة الأوزون ... ولذا لا حماية له من الأشعة فوق البنفسجية الصادرة من الشمس..مما يجعله غير صالح للحياة البشرية ...حالياً على الأقل.
-بتعقب تاريخ الكويكبات والنيازك الساقطه على الأرض ، نعرف أن كوكبنا قد ولد قبل 4.6 مليار سنة مضت .
- يدور (المشترى) حول نفسه بسرعة مذهله ...مما يشكل على سطحه رياح تفوق سرعتها مئات الكيلومترات في الساعه.
-(زحل) عبارة عن كرة ضخمة من الغازات ، وزنه خفيف لدرجة أنه من الممكن أن يطفو على الماء .
هذه بعض الحقائق عن مجموعتنا الشمسية ....هل تريد المزيد عن المجرات الأخرى ..
وباقي الكون....
رافقنا في رحلتنا إذاً
http://img513.imageshack.us/img513/5816/20399318.gif
http://img145.imageshack.us/img145/8464/journeyfacts.jpg
أقدم لكم ترجمة الفيلم الوثائقي الرائع:
Journey To The Edge Of The Universe
"رحلة لأطراف الكون"
http://www.bluraywire.com/wp-content/uploads/2008/12/journeyuniverse.jpg
فيلم مقدم من قناة ناشيونال جيوجرافيك
من إنتاج عام 2008
المواصفات الفنية :
Video Codec: XviD 1.0.3
Video Bitrate: 1580 kbps
Video Resolution: 688x432
Video Aspect Ratio: 1.593:1
Frames Per Second: 25.000
Audio Codec: 0x0055 MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 128kb/s CBR 48000 Hz
Audio Streams: 2
Audio Languages: English
الحجم : 1.11 GB
مدة العرض : ساعة ونصف تقريباً
http://www.tinyfotos.com/images/3qvkk0csgncwe98y53h_thumb.jpg
http://img513.imageshack.us/img513/5816/20399318.gif
لمزيد من المعلومات :
الموقع الرسمي
http://www.na60.org/_/rsrc/1238441805405/library-research/logo_national_geographic.JPG (http://channel.nationalgeographic.com/episode/journey-to-the-edge-of-the-universe-3023#tab-Overview)
http://www.wikiindex.org/images/7/74/DocuWikiLogo.png (http://docuwiki.net/index.php?title=Journey_To_The_Edge_Of_The_Univers e)
http://www.kingsnorthfilms.com/assets/images/LowerFrame_04.jpg (http://www.imdb.com/title/tt1363109/)
http://mobileactive.org/files/Youtube.png (http://www.youtube.com/watch?v=3i24dsFk37g)
http://img513.imageshack.us/img513/5816/20399318.gif
التحميل والترجمة :
تمت الترجمة على النسخة
National.Geographic.Journey.To.The.Edge.Of.The.Uni verse.DVB.XviD.MP3.MVGroup.org.avi
تحميل ملف التورنت:
http://images.mylot.com/userImages/images/postphotos/2007467.gif (http://www.4shared.com/file/103695358/6f0b1dbe/NationalGeographicJourneyToTheEdgeOfTheUniverseTor .html)
التحميل بالـEmule ed2k (ed2k://%7Cfile%7CNational.Geographic.Journey.To.The.Edge. Of.The.Universe.DVB.XviD.MP3.MVGroup.org.avi%7C120 2180096%7CC2B9976F2DFD87D2193B56FE0140E4AE%7Ch=T6K 7CPSZRXNUYYKPFKYQPFNSP4HA554H%7C/)
تحميل الفيلم
Rapidshare
كود PHP:
http://rapidshare.com/files/185809734/National.Geographic.Journey.To.The.Edge.Of.The.Uni verse.myTVblog.org.avi.001
http://rapidshare.com/files/185809741/National.Geographic.Journey.To.The.Edge.Of.The.Uni verse.myTVblog.org.avi.002
http://rapidshare.com/files/185809716/National.Geographic.Journey.To.The.Edge.Of.The.Uni verse.myTVblog.org.avi.003
http://rapidshare.com/files/185809740/National.Geographic.Journey.To.The.Edge.Of.The.Uni verse.myTVblog.org.avi.004
http://rapidshare.com/files/185809756/National.Geographic.Journey.To.The.Edge.Of.The.Uni verse.myTVblog.org.avi.005
http://rapidshare.com/files/185809707/National.Geographic.Journey.To.The.Edge.Of.The.Uni verse.myTVblog.org.avi.006
أو من هنـــــــــــــــــا (http://rapidshare.com/users/V91C62)
تحميل الترجمة :
http://images.mylot.com/userImages/images/postphotos/2007467.gif (http://www.4shared.com/file/103710643/2bfb5fca/NationalGeographicJourneyToTheEdgeOfTheUniverseAra Sub.html)
إضغط هنا لزيارة الموضوع الأصلي
بمنتدى ترجمة الأفلام الوثائقية (http://dvd4arab.maktoob.com/showthread.php?t=1693335).
يدعوكم منتدى ترجمة الأفلام الوثائقية
لمشاركتنا في هذه الرحلة
مع ترجمة الفيلم الوثائقي
"رحلة لأطراف الكون"
كوكب الأرض ...كوكبنا ، ذلك المكان الدافئ الآمن المريح الذي نعيش فوقه
ماذا لو حلقنا بتفكيرنا وعقولنا بعيداً عنه قليلاً، ماذا لو حلقنا فعلاً بعيداً عنه
لنغادر حدود عالمنا وننطلق لما ورائه
ما قيمتنا في الكون ؟
هل سنجد عوالم أخرى مأهوله بالحياة ؟
هل سنقابل مخلوقات فضائية ؟
يمكننا أن نظل نتسائل للأبد .....
أو يمكننا الإنطلاق بصحبة National Geographic في هذه الرحلة ....
رحلة لأطراف الكون ...لنرى من أين بدأ كل هذا
لنرى عجائب قدرة الخالق -عز وجل- ، نكتشف روعة الكون ..
و نواجه أهواله وكوارثه
نرى بداية الزمان كما نعرفه ...ونستشف مصير ونهاية العالم
نسافر عبر الزمكان ....نتعمق في الماضي ..لنرى المستقبل .
http://www.sfuniverse.com/wp-content/uploads/2008/12/journeytoedgeuniverse-01.jpg
ما الذي تعرفه عن الفضاء ، الكون ، الزمن ، المكان ، النجم النابض ، السوبرنوفا ، الثقب الأسود ، الهايبر نوفا ، النجم الزائف ......؟؟؟
ما الذي نعرفه حقاً عن كل ما يحيط بنا .
في هذا الفيلم الذي تقدمه لنا قناة National Geographic
تتاح لنا الفرصه للتعرف على كل ذلك وأكثر ....
خلال رحلة تبدأ من حدود الفضاء القريبة و القمر ..
لتصل بنا لطرف الكون ، بدايته ، و نقطة انطلاقه ..... "الإنفجار الكبير"
كل ذلك عبر صورة تلفزيونية خلابة .تحضر الكون امام أعيننا..تأخذنا في رحلة تمتد لمسافات مهولة لا يمكن للعقل البشري تخيلها .... نرى أشياء سمعنا عنها تحدث امامنا على الشاشة ...و نتعرف على اشياء لم نتخيل أن شيء مثلها يمكن ان يكون موجوداً .
رحلة رائعة ...صور خلابة ...وموسيقى تصويرية جميلة ...وحقائق علمية مذهلة..كل ذلك
يجعل تلك الساعة والنصف التي يستغرقها عرض هذا الفيلم تمضي وكأنها دقائق معدودة .
http://img513.imageshack.us/img513/5816/20399318.gif
http://img145.imageshack.us/img145/6093/journeytotheedgeoftheunje9.jpg
حقائق من "رحلة لأطراف الكون"
- (الزهرة) هو أكثر كواكب المجموعة الشمسية لمعاناً
- (عطارد) عبارة عن كرة حديدية ضخمة مغطاة بقشرة صخرية رقيقة
ولذا فلديه قوة جاذبية أقوى بكثير مما يوحي حجمه الصغير .
-أقوى جاذبية في الكون ... ينتجها الـ(النجم النيتروني) ...نوع نادر من النجوم ..لم يكتشف منه حتى الآن سوى 10 فقط .
-الشمس بعيده جداً عن الأرض ، بحيث لو إنطفأ نورها في أي لحظة ...فلن نعرف ذلك إلا بعد 8 دقائق ....وهو الزمن الذي يستغرقه الضوء لقطع تلك المسافة الشاسعه.
-بالرغم من أن له غلاف جوي رقيق ، إلا أن (المريخ) يفتقر لطبقة الأوزون ... ولذا لا حماية له من الأشعة فوق البنفسجية الصادرة من الشمس..مما يجعله غير صالح للحياة البشرية ...حالياً على الأقل.
-بتعقب تاريخ الكويكبات والنيازك الساقطه على الأرض ، نعرف أن كوكبنا قد ولد قبل 4.6 مليار سنة مضت .
- يدور (المشترى) حول نفسه بسرعة مذهله ...مما يشكل على سطحه رياح تفوق سرعتها مئات الكيلومترات في الساعه.
-(زحل) عبارة عن كرة ضخمة من الغازات ، وزنه خفيف لدرجة أنه من الممكن أن يطفو على الماء .
هذه بعض الحقائق عن مجموعتنا الشمسية ....هل تريد المزيد عن المجرات الأخرى ..
وباقي الكون....
رافقنا في رحلتنا إذاً
http://img513.imageshack.us/img513/5816/20399318.gif
http://img145.imageshack.us/img145/8464/journeyfacts.jpg
أقدم لكم ترجمة الفيلم الوثائقي الرائع:
Journey To The Edge Of The Universe
"رحلة لأطراف الكون"
http://www.bluraywire.com/wp-content/uploads/2008/12/journeyuniverse.jpg
فيلم مقدم من قناة ناشيونال جيوجرافيك
من إنتاج عام 2008
المواصفات الفنية :
Video Codec: XviD 1.0.3
Video Bitrate: 1580 kbps
Video Resolution: 688x432
Video Aspect Ratio: 1.593:1
Frames Per Second: 25.000
Audio Codec: 0x0055 MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 128kb/s CBR 48000 Hz
Audio Streams: 2
Audio Languages: English
الحجم : 1.11 GB
مدة العرض : ساعة ونصف تقريباً
http://www.tinyfotos.com/images/3qvkk0csgncwe98y53h_thumb.jpg
http://img513.imageshack.us/img513/5816/20399318.gif
لمزيد من المعلومات :
الموقع الرسمي
http://www.na60.org/_/rsrc/1238441805405/library-research/logo_national_geographic.JPG (http://channel.nationalgeographic.com/episode/journey-to-the-edge-of-the-universe-3023#tab-Overview)
http://www.wikiindex.org/images/7/74/DocuWikiLogo.png (http://docuwiki.net/index.php?title=Journey_To_The_Edge_Of_The_Univers e)
http://www.kingsnorthfilms.com/assets/images/LowerFrame_04.jpg (http://www.imdb.com/title/tt1363109/)
http://mobileactive.org/files/Youtube.png (http://www.youtube.com/watch?v=3i24dsFk37g)
http://img513.imageshack.us/img513/5816/20399318.gif
التحميل والترجمة :
تمت الترجمة على النسخة
National.Geographic.Journey.To.The.Edge.Of.The.Uni verse.DVB.XviD.MP3.MVGroup.org.avi
تحميل ملف التورنت:
http://images.mylot.com/userImages/images/postphotos/2007467.gif (http://www.4shared.com/file/103695358/6f0b1dbe/NationalGeographicJourneyToTheEdgeOfTheUniverseTor .html)
التحميل بالـEmule ed2k (ed2k://%7Cfile%7CNational.Geographic.Journey.To.The.Edge. Of.The.Universe.DVB.XviD.MP3.MVGroup.org.avi%7C120 2180096%7CC2B9976F2DFD87D2193B56FE0140E4AE%7Ch=T6K 7CPSZRXNUYYKPFKYQPFNSP4HA554H%7C/)
تحميل الفيلم
Rapidshare
كود PHP:
http://rapidshare.com/files/185809734/National.Geographic.Journey.To.The.Edge.Of.The.Uni verse.myTVblog.org.avi.001
http://rapidshare.com/files/185809741/National.Geographic.Journey.To.The.Edge.Of.The.Uni verse.myTVblog.org.avi.002
http://rapidshare.com/files/185809716/National.Geographic.Journey.To.The.Edge.Of.The.Uni verse.myTVblog.org.avi.003
http://rapidshare.com/files/185809740/National.Geographic.Journey.To.The.Edge.Of.The.Uni verse.myTVblog.org.avi.004
http://rapidshare.com/files/185809756/National.Geographic.Journey.To.The.Edge.Of.The.Uni verse.myTVblog.org.avi.005
http://rapidshare.com/files/185809707/National.Geographic.Journey.To.The.Edge.Of.The.Uni verse.myTVblog.org.avi.006
أو من هنـــــــــــــــــا (http://rapidshare.com/users/V91C62)
تحميل الترجمة :
http://images.mylot.com/userImages/images/postphotos/2007467.gif (http://www.4shared.com/file/103710643/2bfb5fca/NationalGeographicJourneyToTheEdgeOfTheUniverseAra Sub.html)
إضغط هنا لزيارة الموضوع الأصلي
بمنتدى ترجمة الأفلام الوثائقية (http://dvd4arab.maktoob.com/showthread.php?t=1693335).