إليكم قائمة حصرية
بجميع الأعمال التي تم ترجمتها
إلى الإنجليزية و إلى العربية
و هي ستساعد الجميع إن شاء الله
سواء مترجمين أو باحثين عن ترجمة
مترجمين :
ستساعدهم في معرفة الأعمال
التي تم ترجمتها
و أيضا الحصول بيسر و سهولة
على ملفات الترجمة الإنجليزية اللازمة
عند الشروع في الترجمة العربية
باحثين عن الترجمة :
حتى لا يضطروا للبحث كثيراً عن الملفات
و أيضا لمعرفة الأعمال التي تم ترجمتها أم لا
◘◘◘◘◘◘
ستكون هذه القائمة مبدئية لمعرفة الأعمال المترجمة
و سأضيف تدريجيا روابط لملفات تلك التراجم
و أرجو من يعرف عن مسلسل
تمت أو تجري ترجمته في أي مكان آخر
و لم يتم ذكره هنا
فليبلغ عن ذلك لُطفـــاً
القائمة مرتبة أبجدياً
◘◘◘◘◘◘
قائمة التراجم الإنجليزية (http://dvd4arab.maktoob.com/showpost.php?p=1056909437&postcount=3)
قائمة التراجم العربية (http://dvd4arab.maktoob.com/showpost.php?p=1056909754&postcount=4)
100Scene No Koi (jdrama) [Eng Subs] (Complete)
101st Proposal (jdrama) [Eng Subs] (Complete)
101st Proposal (kdrama) [Eng Subs] (Complete)
14 Sai No Haha / 14 Year Old Mother [Eng Subs] (Complete)
18 vs 29 (18:29) [Eng Subs] (Complete)
1 Percent of Anything/Something [Eng Subs] (Complete)
2ndhouse [Eng Subs] (Ep 1)
33pun Tantei [Eng Subs] (Ep 01 of ??)
4 Shimai Tantei Dan [Eng Subs] (Complete)
6-jikan Go Ni Kimi Wa Shinu SP [Eng Subs] (Complete)
90 Days, Time for Love [Eng Subs] (Complete)
9 End 2 Outs [Eng Subs] (Complete)
A
Ace wo Nerae [DustOff] [Eng Subs] (Special)
A Chinese Ghost Story (TV) [Eng Subs] (Ep 26 AND 31)
A Game About Love/Rock Paper Scissors [Eng Subs] (Complete)
Aikurushii [Eng Subs] (Ep 1-2)
Ainori / Love Wagon [Eng Subs] (Various Eps)
Ai no Uta [Eng Subs] (Complete)
Air City [Eng Subs] (Complete)
All About Eve [Eng Subs] (Complete but EngRish)
All In [Eng Subs] (Complete, Revised)
Alone In Love [Eng Subs] (Complete)
A Love To Kill [Eng Subs] (Complete)
Ame to Yume no Ato Ni [Eng Subs] (Complete)
A Million Stars Falling From The Sky [Eng Subs] (Complete)
Ando Natsu [Eng Subs] (Ep 01-03 of 12)
Anego [Eng Subs] (Complete + Special)
Angel Lover [Eng Subs] (Ep 1-16 of 40)
Anmitsu Hime SP [Eng Subs] (Complete and edited)
Anna-San no Omame [Eng Subs] (Complete)
Antique [Eng Subs] (Ep 4 of 11)
A Pillow Case of Mystery [Eng Subs] (Complete)
Arifureta Kiseki [Eng Subs] (Eps 1-9)
Around 40 [Eng Subs] (Complete)
Aruganon no Hanataba wo [Jp+Eng Subs] (Complete)
Asakusa Fukumaru Ryokan [Eng Subs] (Ep 1)
A Second Proposal [Eng Subs] (Complete)
Ashita no Kita Yoshio [Eng Subs] (Complete + PV)
Asunaro Hakusho [Eng Subs] (Complete)
Atsuhime [Eng Subs] (Eps 49-50)
Attack No.1 [Eng Subs] (Complete)
Attic Cat [Eng Subs] (Complete)
Auction House [Eng Subs] (Complete)
Autumn Tale [Eng Subs] (Complete)
B
Bad Couple [Eng Subs] (Complete)
Bad Family [Eng Subs] (Complete)
Bad Housewife [Eng Subs] (Complete)
Bad Love [Eng Subs] (Complete)
Bambino! [Eng Subs] (Complete)
Battery [Eng Subs] (Ep. 1)
Beach Boys [Eng Subs] (Complete)
Beating Heart [Eng Subs] (Complete)
Beautiful Days [Eng Subs] (missing dialog of Ep 2+15 only!)
Beautiful Days [KDA] [Chn&Eng Subs] (Ep 1-4 of 24)
Beethoven Virus [Eng Subs] (Complete + Special)
Before and After Plastic Surgery [Eng Subs] (Complete) (http://dvd4arab.maktoob.com/showpost.php?p=1058412830&postcount=77)
Bengoshi no Kuzu [Eng Subs] (Complete)
Be Strong, Geum-soon! [Eng Subs] (Eps 1-4 of 163)
Best Selling Secrets [Eng Subs] (Ep 1 of 3)
Bichunmoo [Eng Subs] (Complete)
Big Money 2001 [Eng Subs] (Complete)
Big Money [Eng Subs] (Ep 1)
Binbo Danshi [Eng Subs] (Complete)
Bloody Monday [Eng Subs] (Complete)
Blue Fish [Eng-Subs] (Ep 1-8)
Boku no Aruku Michi [Eng Subs] (Complete)
Bokura no Yuuki (Miman Toushi) [Eng Subs] (Complete)
Boys Este [Eng Subs] (Ep 1-3)
Boys Over Flowers [Eng Subs] (Ep 1-21 of 25)
Breathless (Naneun Dalrinda) [Eng Subs] (Ep 1-4)
Bright Girl's Success Story [Eng Subs] (Complete)
Brother Beat [Eng Subs] (Ep 1-4)
Bump Off Lover (twdrama) [Eng Subs] (Complete)
Busu no Hitomi ni Koishiteru / BusuKoi [Eng Subs] (Complete)
Byakuyakou [Eng Subs] (Ep 1-4)
C
Cain and Abel [Eng Subs] (Ep 1-8 of 20)
Camouflage [Eng Subs] (Eps 1-2 of 12)
Capital Scandal [Eng Subs] (Complete)
Cat Street [Eng Subs] (Complete)
Celeb to Binbo Taro [Eng Subs] (Complete)
Chakushin Ari [Eng Subs] (Complete)
Change (2008) [Eng Subs] (Complete)
Chibi Maruko-chan Special 2 [Eng Subs] (SP2)
Chibi Maruko-Chan (Special) [Eng Subs] (Part 1)
Churasan 2 [Eng Subs] (Complete)
Churasan 3 [Eng Subs] (Complete)
Churasan 4 [Eng Subs] (Complete)
Churasan [Eng Subs] (Complete)
Cinderella ni Naritai SP [Eng Subs] (Complete)
Cloud Stairway [Eng Subs] (Complete)
Cocorico Miracle Type Variety Show [Eng Subs] (Various Eps)
Code Blue [Eng Subs] (Complete + SP)
Coffee Prince [Eng Subs] (Complete)
Coin Locker Monogatari [Eng Subs] (Complete)
Come Back Soon-Ae [Eng Subs] (Complete)
Count of Myeongdong [Eng Subs] (Ep 1-10 of 24)
Couple Breaking [Eng Subs] (Eps 1-2 of 4)
Cousin Ji Xiang [Eng Subs] (Ep 1-5)
Crazy For You [Eng Subs] (Complete)
Cupid no Itazura [Eng Subs] (Complete)
D
Dae Jang Geum (Jewel in the Palace) [Eng Subs] (Ep 1-15)
Dae Wang Sejong [Eng Subs] (Ep 1-3)
Daisuki!! [Eng Subs] (Complete)
Dal Ja's Spring [Eng Subs] (Complete)
Damo (kdrama) [Eng Subs] (Complete)
Danso No Reijin (SP) [Eng Subs] (Complete, but Edit-able)
Da Ren Wu / Big Shot [Eng Subs] (Ep 1 of 40) - HARDSUBS ONLY
Dare Yori mo Mama wo Aisu [Eng Subs] (Complete)
Delightful Girl Choon-Hyang [Eng Subs] (Complete)
Demi Gods Semi Devils 2003 [Eng Subs] (Complete)
Densha Otoko [Eng Subs] (Complete + Extras + DX SP)
Der Yalu Fliesst/Yalu River Flows [Eng Subs] (Complete)
Devil Beside You [Eng Subs] (Complete) (http://dvd4arab.maktoob.com/showpost.php?p=1058417518&postcount=79)
Doctor (Medical Brothers) [Eng Subs] (Complete/EngRish)
Double Kitchen [Eng Subs] (Eps 1-8)
Dragon Zakura [Eng Subs] (Complete) (http://dvd4arab.maktoob.com/showpost.php?p=1057047839&postcount=16)
Dragon Zakura Music Video [Eng Subs] (Complete) (http://dvd4arab.maktoob.com/showpost.php?p=1057047839&postcount=16)
Dragon Zakura NG [Eng Subs] (Special) (http://dvd4arab.maktoob.com/showpost.php?p=1057047839&postcount=16)
Drama City (Best Theatre) [Eng Subs] (Various Eps)
Drama City [Eng Subs] (WITH S2 - mini project)
Dream Again [Eng Subs] (Complete)
D X D (Dangerous Angel X Death Hunter) [Eng Subs] (Ep 1-3)
E
East of Eden [Eng Subs] (Complete + SP) (http://dvd4arab.maktoob.com/showpost.php?p=1057949821&postcount=66)
Edison no Haha [Eng Subs] (Complete)
Elite Yankee Saburo [Eng Subs] (Ep 1-5)
Emperor of the Sea [Eng Subs] (Complete)
Empress CheonChu/Iron Empress [Eng Subs] (Ep 1-15 of 50)
Engine (jdrama) [Eng Subs] (Complete)
Enka no Joou [Eng Subs] (Complete)
Erai Tokoro ni Totsuide Shimatta! (TV) [Eng Subs] (Complete)
Exhibitions of Firework [Eng Subs] (Complete)
Express Boy [Eng Subs] (Ep 1-5 of 32)
F
Fairy of the Chalice [Eng Subs] (Ep 4 only....)
Fantasy Couple [Eng Subs] (Complete)
Fashion 70s [Eng Subs] (Complete)
Feelings [Eng Subs] (Complete)
Fight [Eng Subs] (Complete + SP)
Fire Boys [Eng Subs] (Complete)
First Love (jdrama) [Eng Subs] (Complete)
Flowers for My Life [Eng Subs] (Complete)
Flower's Taste / Hua Xiang [Eng Subs] (Ep 1-3 + Special)
Fly High [Eng Subs] (Ep 1-6 of 20)
Forbidden Love [Eng Subs] (Ep 1-5)
For You [Eng Subs] (Ep 1)
Freeze 2006 (WAF Version) [Eng Subs] (Complete)
Freeze [Eng Subs] (Complete)
Friends [Eng Subs] (Complete)
From The Heart (Kimi Ga Oshietekureta) [Eng Subs] (Complete)
Fugoh Keiji Season 1 [Eng Subs] (Complete)
Fugoh Keiji Season 2 [Eng Subs] (Complete)
Fukigen na Jiin (Grumpy Gene) [Eng Subs] (Complete)
Full House [Eng Subs] (Complete)
Fuma no Kojiro [Eng Subs] (Ep 1-10 of 13) STOPPED
Furuhata Chuugakusei SP [Eng Subs] (Complete)
Furuhata Ninzaburo [Eng Subs] (Various Eps)
Fuurin Kazan [Eng Subs] (Ep 1-6)
G
Gakko ja Oshierarenai [Eng Subs] (Complete)
Gal Circle [Eng Subs] (Complete)
Galileo [Eng Subs] (Ep 1 of 10)
Gambatte Ikimasshoi [Eng Subs] (Ep 3-10)
Ganges Gawa De Butterfly [Eng Subs] (Complete)
Garasu no Kamen (Glass Mask) [Eng Subs] (Complete)
Garasu no Kamen II (Glass Mask) [Eng Subs] (Complete)
Garo [Eng Subs] (Ep 1-3)
Get Karl, Oh Soo Jung! [Eng Subs] (Complete)
Gift [Eng Subs] (Complete)
GiraGira [Eng Subs] (Complete + Lyrics)
Gokusen 2 [Eng Subs] (Complete)
Gokusen 3 [Eng Subs] (Ep 01 of 11)
Gokusen Special [Eng Subs] (Complete)
Golden Bride [Eng Subs] (Complete)
Gomaki Pengin Monogatari [Eng Subs] (Ep 1-4/12)
Gonzo ~ Densetsu no Keiji [Eng Subs] (Complete)
Goodbye Solo [Eng Subs] (Complete)
Goong / Princess Hours [Eng Subs] (Complete + SP)
Goong S / Palace S [Eng Subs] (Complete) *WITH S2*
Gotaisetsu (SP) [Eng Subs] (Complete)
Great Inheritance [Eng Subs] (Complete)
Great White Tower / Shiroi Kyoto [Eng Subs] (Complete)
Green Forest [Eng Subs] (Complete)
Green Rose [Eng Subs] (Complete)
Gyeongsuk, Gyeongsuk's Father [Eng Subs] (Complete)
H
Hachi-One Diver [Eng Subs] (Complete)
Haikei, Chichiue-sama [Eng Subs] (Complete)
Haken no Hinkaku [Eng Subs] (Complete)
Hakusen Nagashi [Eng Subs] (Canceled as of 20 Jan, 2008)
Hakusen Nagashi [Eng Subs] (Complete)
Hakusen Nagashi SP5 [Eng Subs] (Complete)
Hanayome to Papa [Eng Subs] (Complete)
Hana Yori Dango [Eng Subs] (Complete)
Hana Yori Dango (Ohsama no B. & Channel Rock) [Eng Subs]
Hana Yori Dango Season 2 [Chn/Eng Subs] (Complete)
Hanazakari no Kimitachi e [Eng Subs] (Complete + SP)
Hanbun no Tsuki ga Noboru Sora [Eng Subs] (Ep1-6)
Hanoi Bride (SBS Chuseok Special) [Eng Subs] (Complete)
Happiness [Eng Subs] (Complete)
Happy! Namida no Sumasshu (SP) [Eng Subs] (Complete)
Happy Together (1999) [Eng Subs] (Complete)
Haruka 17 [Eng Subs] (Complete)
Haruka naru Yakusoku SP [Eng Subs] (Complete)
Hatachi no Koibito [Eng Subs] (Ep 1-3)
Hataraki Man [Eng Subs] (Complete)
Hateful But Once Again [Eng Subs] (Ep 1-7 of 24)
Healing Hands III [Eng Subs] (Ep 1-9)
Heart of Greed [Eng Subs] (Complete)
Hearts of Fencing [Eng Subs] (Ep 1-3)
Heavenly Sword & Dragon Saber '03 [Eng Subs] (Complete)
Heavenly Sword Dragon Saber 1986 [Eng Subs] (Various Eps)
Heaven's Tree / Tree Of Heaven [Eng Subs] (Complete)
Hello! Miss [Eng Subs] (Complete)
Hello! Mr. God/Hello, God [Eng Subs] (Complete)
Hello My Teacher [Eng Subs] (Complete)
Hero 2001 (DVD) [Eng Subs] (Complete)
Heroic Legend [Eng Subs] (Ep 1-8 of 24)
Hero (Special) [Eng Subs] (Complete)
Hikari to Tomo Ni [Eng Subs] (Complete)
Himitsu no Hanazono [Eng Subs] (Complete)
H.I.T. [Eng Subs] (Ep 1-2 of 20) DROPPED
Hometown Legends [Eng Subs] (Complete)
Honesty (Truth) [Eng Subs] (Complete)
Honey and Clover [Eng Subs] (Ep 1)
Hong Gil Dong (WITH S2) [Eng Subs] (Complete w/ SP)
Honjitsu mo Hare, Ijou Nashi [Eng Subs] (Ep 1-7 of 9)
Hotaru no Haka (Live Action) [Eng Subs] (SP)
Hotaru no Hikari [Eng Subs] (Complete)
Hotelier [Eng Subs] (Complete)
Hotelier (jdrama) [Eng Subs] (Complete)
Hotman Special 2004 [Eng Subs] (Complete)
Hot Shot [Eng Subs] (Ep 1-9)
Hot Tropical Nights In December [Eng Subs](Complete)
Houkago (After School) [Eng Subs] (Complete)
Huo Yuan Jia [Eng Subs] (Complete)
Hwang Jin Yi [Eng Subs] (Complete)
Hyena [Eng Subs] (Complete)
Hyoten 2006 Special (SP) [Eng Subs] (Ep 1 of 2) (http://dvd4arab.maktoob.com/showpost.php?p=1057343896&postcount=42)
I
I Am Sam [Eng Subs] (Complete)
Ice World (Koori no Sekai) [Eng Subs] (Complete)
Ichiban Kurainowa Yoakemae [Eng Subs] (Ep 1)
If In Love ... Like Them [Eng Subs] (Complete)
Iguana no Musume [Eng Subs] (Complete)
Ii Hito [Eng Subs] (Complete)
Iljimae [Eng Subs] (Complete)
Ima, Ai ni Yukimasu [Eng Subs] (Complete)
Imouto Yo / Sister of Mine [Eng Subs] (Ep 1-2)
I'm Sorry, I Love You [Eng Subs] (Complete)
Infinity Challenge [Eng Subs] (Ep 105)
Innocent Love [Eng Subs] (Complete)
Innocent Love [Eng Subs] (Ep 1 of 11) *Solo Project*
In-soon Is Pretty [Eng Subs] (Complete)
Ireland (kdrama) [Eng Subs] (Complete)
Iryu Team Medical Dragon 2 [Eng Subs] (Complete)
Iryu Team Medical Dragon [Eng Subs] (Complete)
Itazura na Kiss [Eng Subs] (Complete)
It Started With A Kiss [Eng Subs] (Complete + Special)
Itsumo Futari De [Eng Subs] (Ep 9)
J
Jam Loey Rak (Defendant of Love) [Eng Subs] (Ep 1 of 14)
Je t'aime [Eng Subs] (Ep1)
Jigoku Shoujo / Hell Girl [Eng Subs] (Ep 1-6 of 12)
Jikou Keisatsu [Eng Subs] (Complete)
Jikou Keisatsu Season 2 [Eng Subs] (Complete)
Job Well Done [Eng Subs] (Ep 1-2 of 50+)
Joshi Deka! [Eng Subs] (Complete)
Jotei aka Empress [Eng Subs] (Ep 1-5)
Jotei (jdrama) [Eng Subs] (Complete)
Joudan Ja Nai! [Eng Subs] (Complete)
Juken no Kamisama [Eng Subs] (rough) (Ep 4-10)
Juken no Kamisama (God of Exams) [Eng Subs] (Ep 1-3)
JuMong / The Book Of 3 Han [Eng Subs] (Complete)
Jyouou [Eng Subs] (Ep 1-3)
K
Kabachitare! [Eng Subs] (Ep 1-2 of 11)
Kagayaku Onna - Ueno Juri (SP) [Eng Subs] (Complete)
Kaikyo [Eng Subs] (Complete)
Kami no Shizuku [Eng Subs] (Ep 01 of ?)
Kami wo Saikoro wo Furanai [Eng Subs] (Ep 1-3)
Kangjeok/Powerful Opponents [Eng Subs] (Complete)
Kanno Miho Zoo - Ai wo Kudasai [Eng Subs] (Music Video)
Kanojo to no Tadashii Asobikata [Eng Subs] (Complete)
Karei Naru Ichizoku [Eng Subs] (Complete)
Katagoshi no Koibito [Eng Subs] (Complete)
Kaze no Garden [Eng Subs] (Ep 01-04)
Kazoku [Eng Subs] (Complete)
Keiji no Genba [Eng Subs] (Complete)
Keitai Deka Zenigata Rai [Eng Subs] (Complete)
Keizoku [Eng Subs] (Ep 1)
Kekkon Dekinai Otoko [Eng Subs] (Complete)
Kiina [Eng Subs] (Ep 1-5 of 9)
Kiken na Aneki [Eng Subs] (Complete)
Kiken na Aneki SP [Eng Subs]
Kimi Hannin Janai yo ne? [Eng Subs] (Complete)
Kindaichi Shonen no Jikembo [Eng Subs] (Season 1)
Kindaichi Shonen no Jikembo [Eng Subs] (Various Eps)
Kindaichi Shounen Jikenbo (2005) [Eng Subs] (Complete)
Kingdom of The Wind [Eng Subs] (Complete)
KiraKira Kenshui [Eng Subs] (Complete)
Kiraware Matsuko no Issho [Eng Subs] (Complete, but engRish)
Kobayakawa Nobuki no Koi [Eng Subs] (Ep 1)
Koi ga Shitai (I Want Love) [Eng Subs] (Complete)
Koi Ni Ochitara [Eng Subs] (Complete)
Koisuru Nichiyoubi Newtype [Eng Subs] (Ep 1)
Koizora [Eng Subs] (Complete)
Konshu Tsuma ga Uwaki Shimasu [Eng Subs] (Ep 1-6 of 11)
Konya Hitori no Beddo De [Eng Subs] (Complete)
Koori no Hana (SP) [Eng Subs] (Complete)
Korea Secret Agency [Eng Subs] (Complete)
Koshonin [Eng Subs] (Complete)
Kuitan 2 [Eng Subs] (Complete)
Kuitan [Eng Subs] (Complete + Special)
Kurosagi [Eng Subs] (Ep 1, 5-7)
L
La Dolce Vita/The Sweet Life [Eng Subs] (Complete)
Last Friends [Eng Subs] (Complete + SP)
Last Scandal [Eng Subs] (Complete)
Lavender [Eng Subs] (Ep 1-4 of 10)
Lawyers of Korea [Eng Subs] (Complete) (http://dvd4arab.maktoob.com/showpost.php?p=1057344509&postcount=44)
Legend/Four Gods [Eng Subs] (Complete + SP1, SP2)
Legend of Star Apple [Eng Subs] (Ep 1-30) (Complete)
Leh Ratee (A Woman's Trickery) [Eng Subs] (Complete)
Le Robe De Mariage Des Cieux [Eng Subs] (Complete)
Lethal Weapons of Love and Passion [Eng Subs] (Complete)
Let's Go to School Sang-doo! [Eng Subs] (Complete)
Let's Go To The Beach [Eng Subs] (Complete)
Liar Game [Eng Subs] (Complete)
Life [Eng Subs] (Complete)
Lobbyist [Eng Subs] (Complete)
Lobo/Lycanthrope/Wolf [Eng Subs] (Ep 1-18 of 118) DROPPED
L'oiseau Bleu / Bluebird / Aoi Tori [Eng Subs] (Complete)
London Hearts/Boots Variety Show [Eng Subs] (Various Eps)
Long Love Letter [Eng Subs] (Complete)
Looking for Dorothy (mini kdrama) [Eng Sub] (Complete)
Loss Time Life [Eng Subs] (Eps 1-9)
Lost Time Life [Eng Subs] (Complete)
Lotto 6 de 3-oku 2-senman ... [Eng Subs] (Complete)
Love Contract [Eng Subs] (Complete)
Love Generation [Eng Subs] (Complete)
Loveholic [Eng Subs] (Complete)
Love In Heaven / Dear Heaven /Sky [Eng Subs] (Ep 1-25 of 85)
Love Letter/Leobeu Leteo (kdrama) [Eng Subs] (Complete)
Love & Marriage [Eng Subs] (Complete)
Love Queen [Eng Subs] (Complete)
Lover in Paris / Pari eh yun in [Eng Subs] (Complete)
Lovers [Eng Subs] (Complete)
Lovers In Prague [Eng Subs] (Complete)
Love Shuffle [Eng Subs] (Ep 1-3)
Love Story In Harvard [Eng Subs] (Complete)
Love Story (jdrama) [Eng Subs] (Complete)
Loving You (kdrama) [Eng Subs] (Complete)
Lupin no Shousoku [Eng Subs] (Completed)
M
Magic (kdrama) [Chn & Eng Subs] (Ep 1)
Magic Ring [Eng Subs] (Ep 1)
Maison Ikkoku Special (jdrama) [Eng Subs] (Complete)
Maligno (The Unseen) [Eng Subs] (Complete)
Manhattan Love Story [Eng Subs] (Ep 1-3 of 11)
Maou [Eng Subs] (Complete)
Marimar [Eng Subs] (Ep 1-5)
Marrying A Millionaire [Eng Subs] (Complete)
Marrying Type [Eng Subs] (Ep 1)
Mars [Eng Subs] (Ep 1-12)
Matthew's Best Hit TV [Eng Subs]
Medaka [Eng Subs] (Complete)
Mei-chan no Shitsuji [Eng Subs] (Complete)
Mendol ~Ikemen Idol~ [Eng Subs] (Ep 9 of 12)
Mentore G - Last Friends Casts [Eng Subs] (Complete)
Merry vs. Daegu [Eng Subs] (Ep 1 of 16) DROPPED
Meteor Garden 2 [Eng Subs] (Ep 28)
Minna Mukashi wa Kodomo Datta [Eng Subs] (Complete)
Mirai Koshi Meguru [Eng Subs] (Complete)
Mixed-Up Investigative Agency/EIA [Eng Subs] (Complete)
M (Korean Series 1994) [Eng Subs] (Complete)
M no Higeki [Eng Subs] (Complete)
Monster Parent [Eng Subs] (Ep 01-06, 09-11)
Mop Girl [Eng Subs] (Complete)
Moto Kare [Eng Subs] (Complete)
Mou Daremo Aisanai [Eng Subs] (Ep 1~3 - work in progress)
Mou Hitotsu No Sugar And Spice [Eng Subs] (Complete)
Mousou Shimai [Eng Subs] (Episode 1-5)
Mr. Goodbye [Eng Subs] (Complete)
Ms Kim's Million Dollar Quest [Eng Subs] (Complete)
Muri na Renai [Eng Subs] (Complete)
My Boss My Hero [Eng Subs] (Complete)
My Girl [Eng Subs] (Complete)
My Love Patzzi [Eng Subs] (Complete)
My Love Toram (SBS drama special) [Eng Subs] (Complete)
My Name is Kim Sam Soon [Eng Subs] (Complete)
My Older Sister [Eng Subs] (Ep 1-4)
My Only Hope [Eng Subs] (Complete)
My Sister-In-Law Is 19 [Eng Subs] (Complete)
My Sweetheart, My Darling [Eng Subs] (Ep 1-2)
My Sweet Seoul [Eng Subs] (Complete)
My Woman [Eng Subs] (Complete)
N
Nanase Futatabi [Eng Subs] (Complete)
New Heart (eng sub)
New Heart [Eng Subs] (Complete)
New X-Man [Eng Subs] (Ep 1-2, 5-6, 8-9, 11 of 20)
Niji wo Kakeru Ouhi (Special) [Eng Subs] (Complete)
Nine-Tailed Fox (Gumiho) [Eng Subs] (Complete)
Nobuta wo Produce [Eng Subs] (Complete + Special)
Nodame Cantabile [Eng Subs] (Ep 1-3 of 11, 3 is BETA)
Nodame Cantabile SP in Europe [Eng Subs] (Complete)
Nonstop 4 (Pt1) [Eng Subs] (1-8 of 134)
Nonstop 4 (Pt2) [Eng Subs] (135-249 - Complete)
Nouka no Yome ni Naritai [Eng Subs] (Ep 1-2)
N's Aoi (Nurse Aoi) [Eng Subs] (Complete)
O
Odoru Daisousasen [Kor/Eng Subs] (Complete, Except Specials)
Oh! Pil-Seung, Bong Soon-Young [Eng Subs] (Complete)
Ohsama no Buranchi SP [Eng Subs] (Complete)
Ohsama No Restaurant [DustOff] [Eng Subs] (Ep 1-3)
Ohsama no Resutoran (DVD Rips) [Eng Subs] (Complete)
Oishii Koroshikata / A Delicious Way to Kill (SP) [Eng Subs]
Oishii Puropozu [Eng Subs] (Complete)
OL Nippon [Eng Subs] (Ep 1-4)
On Air [Eng Subs] (Complete)
One Fine Day [Eng Subs] (Complete)
One Litre of Tears [Eng Subs] (Complete + SP)
One Pound Gospel [Eng Subs] (Complete)
Oniyome Nikki Season 1 [Eng Subs] (Ep 06 of 11)
Only You [Eng Subs] (Complete)
Onna no Ichidaiki: Mukai Chiaki (SP) [Eng Subs] (Complete)
On the First Beat [Eng Subs] (Complete)
Oom Rug (Chain of Love) [Eng Subs] (Complete)
Osen [Eng Subs] (Ep 1-5 of 11)
Over The Rainbow [Eng Subs] (Complete)
P
Pandora [Eng Subs] (Episode 1 of 8)
Pangarap na Bituin [Eng Subs] (Eps 1-3)
Papa to Musume no Nanokakan [Eng Subs] (Complete)
Pawnshop No. 8 [Eng Subs] (Ep 1-15 of 116)
Phoenix / Fire Bird [Eng Subs] (Complete)
Piano [Eng Subs] (Ep 1-8 of 16)
Primadam [Eng Subs] (Ep 1-2)
Prince's First Love [Eng Subs] (Complete)
Princess Lulu [Eng Subs] (Complete)
Princess of the Fish Bucket [Eng Subs] DROPPED
Prisoner [Eng Subs] (Complete)
Prison Girl Special [Eng Subs] (Complete)
Project Runway Korea [Eng Subs] (Ep 1 of 10)
Proposal Daisakusen [Eng Subs] (Complete)
Proposal Daisakusen SP [Eng Subs] (Complete)
Propose [Eng Subs] (Ep 1-2)
Propose (jdrama) [Eng Subs] (Complete)
Psychometrer Eiji [Eng Subs] (Complete)
Punch [Eng Subs] (Ep 1-3)
Puzzle 2007 [Eng Subs] (Complete)
Puzzle 2008 [Eng Subs] (Complete)
Q
Q.E.D Shoumei Shuuryou [Eng Subs] (Complete)
Queen of the Game [Eng Subs] (Complete)
Queen's Glass Shoes [Eng Subs] (Complete)
Que Sera, Sera [Eng Subs] (Complete)
R
Real Kung Fu [ZenMystic] [Eng Subs] (Complete)
Really Really Like You [Eng Subs] (Ep 13-14)
Rebirth - Next [Eng Subs] (Complete)
Remote [Eng Subs] (Complete)
Resurrection / Rebirth [Eng Subs] (Complete)
Return of Iljimae [Eng Subs] (Ep 1 of 24)
Return of the Condor Heroes 1983 [Eng Subs] (Complete)
Return of the Condor Heroes 2006 [Eng Subs] (Complete)
Revolving Doors Of Vengeance [Eng Subs] (Ep 1-12 of 30)
Ri Kouran [Eng Subs] (Complete)
Robbers [Eng Subs] (Complete)
Rokusen Nin no Inochi no Visa (TV Special) [Eng Subs]
Romeo and Juliet [Eng Subs] (Complete)
Rondo [Eng Subs] (Complete)
Rookies [Eng Subs] (Complete)
Room of King [Eng Subs] (Ep 06 of 09)
Rude Woman [Eng Subs] (Complete)
Ruler Of Your Own World [Eng Subs] (Complete)
Rules of Love [Eng Subs] (Complete)
Ruri no Shima Special [Eng Subs] (Complete)
Ryokiteki na Kanojo [Eng Subs] (Complete)
Ryuusei no Kizuna [Eng Subs] (Complete)
S
Sad Sonata / Sad Love Story [Eng Subs] (Complete)
Saigo no Koi [Eng Subs] (Complete)
Sailor Fuku to Kikanjuu [Eng Subs] (Complete)
Saito-san [Eng Subs] (Complete)
Saiyuuki / Journey to the West [Eng Sub] (Complete+SP)
Sapuri [Eng Subs] (Complete)
Saranghae (I Love You) [Eng Subs] (Complete)
Sasaki Fusai no Jingi Naki Tatakai [Eng Subs] (Complete)
Satorare [Eng Subs] (Ep 1)
Scandal [Eng Subs] (Complete)
Scare Barbara to Death [Eng Subs] (Complete)
Scrap Teacher [Eng Subs] (Eps 1-6)
Security Police [Eng Subs] (Complete + SP)
Seigi no Mikata (2008) [Eng Subs] (Complete)
Seirei Shoujotai (SP) [Eng Subs] (Complete)
Seito Shokun! [Eng Subs] (Eps 1-5)
Seito Shokun! [Eng Subs] (Eps 6-10)
Sekai No Chuushin De, Ai Wo Sakebu [Kor/Eng Subs] (Ep 1-6)
Sensei Wa Erai SP [Eng Subs] (Complete)
Seo Dong Yo / Ballad of Seodong [Eng Subs] (Complete)
Seven Swords Of Mt Tian [Eng Subs] (Complete)
Several Questions That Make Us Happy [Eng Subs] (Complete)
Sexy Voice and Robo [Eng Subs] (Ep 1-6 8-11)
Sharp 2 (kdrama) [Eng Subs] (Ep 1)
She Is Back [Eng Subs] (Complete)
Shiawase ni Naritai! [Eng Subs] (Complete + PV)
Shibatora [Eng Subs] (Complete)
Shika Otoko Awoniyoshi [Eng Subs] (Complete)
Shimokita Glory Days [Eng Subs] (Complete)
Shimokita Sundays [Eng Subs] (Ep 5-6)
Shin Don [Eng Subs] (Complete)
Shinigami no Ballad [Eng Subs] (Ep 1-2)
Shiroi Kage [Eng Subs] (Complete)
Shojiki Shindoi (2009 Special) [Eng Subs] (Complete)
Shomuni Spring [Eng Subs] (Special)
Shukan Maki Yoko [Eng Subs] (Complete)
Silence [Eng Subs] (Ep 1-13) (DROPPED)
Single Papa in Love [Eng Subs] (Complete)
Sky High [Eng Subs] (Eps 1, 8-10)
Slow Dance [Eng Subs] (Complete)
Smile Again [Eng Subs] (Complete)
Smiling Pasta [Eng Subs] (Complete)
Snow Flower / Snowflakes [Eng Subs] (Complete)
Snow in August [Eng Subs] (Complete)
Snow in the Tropic / Tuyet Nhiet Doi [Eng Subs] (Ep 1-3)
Snowman [Eng Subs] (Complete)
Snow Queen [Eng Subs] (Complete) (http://dvd4arab.maktoob.com/showpost.php?p=1057344043&postcount=43)
Snow White / Taste Sweet Love [Eng Subs] (Complete + NGs)
Soulmate (Season 1) [Eng Subs] (Complete)
Spotlight [Eng Subs] (Complete)
Spring Day (Bom Nal) [Eng Subs] (Complete)
Spring Story SP [Eng Subs] (Complete)
Spring Waltz [Eng Subs] (Complete)
Stained Glass (Yuriwha) [Eng Subs] (Ep 6-18)
Stairway To Heaven [Eng Subs] (Complete)
Star no Koi [Eng Subs] (Complete)
Stranger Than Paradise [Eng Subs] (Complete)
Strange Tales of Liao Zhai Xiao Qian [Eng Subs] (Eps 4/7)
Strongest Chil Woo [Eng Subs] (Complete)
Suekko Chonan Ane Sannin [Eng Subs] (Complete)
Suika [Eng Subs] (Complete)
Sukeban Deka [Eng Subs] (Ep 1-21)
Summer Days [Eng Subs] (Complete)
Summer I Love You [Eng Subs] (Ep 1-3)
Summer Scent (kdrama) [Eng Subs] (Complete)
Summer x Summer [Eng Subs] (Complete)
Sunadokei [Eng Subs] (Ep 1 of 60)
Sunadokei [Eng Subs] (Eps 1-10 of 60)
Suna no Utsuwa [Eng Subs] (Complete)
Super Rookie (New Employee) [Eng Subs] (Complete)
Surgeon Bong Dal Hee [Eng Subs] (Complete)
Sweet 18 [Eng Subs] (Complete)
Sweet Relationship [Eng Subs] (Complete)
T
Tadashii Ouji no Tskurikatta [Eng Subs] (Complete)
Tadashii Ouji no Tsukuri Kata [Eng Subs] (Eps 1-10/12)
Taereung National Village [Eng Subs] (Complete)
Taiyo to Umi no Kyoshitsu [Eng Subs] (Complete)
Taiyou no Uta / A Song to the Sun [Eng Subs] (Complete)
Tantei Gakuen Q [Eng Subs] (Eps 1-6, 7-11 ALPHA)
Tantei Gakuen Q (SP) [Eng Subs] (Complete)
Tatta Hitotsu no Koi [Eng Subs] (Complete)
Tazza [Eng Subs] (complete) (http://dvd4arab.maktoob.com/showpost.php?p=1057345073&postcount=45)
Team Batista no Eiko [Eng Subs] (Complete)
Tears of Diamond (k-drama) [Eng Subs] (Ep 1-18/21)
Tell Me You Love Me [Eng Subs] (Complete)
Tengoku e no Ouenka Cheers (SP) [Eng Subs]
Teppan Shoujo Akane [Eng Subs] (Complete)
Terms Of Endearment [Eng Subs] (Ep 1-41 of 70)
Teru Teru Ashita [Eng Subs] (Complete+PV)
Thank You [Eng Subs] (Complete)
That Summer Typhoon [Eng Subs] (Ep 1-2)
The Academy [Eng Subs] (Complete)
The Bean Chaff of My Life [Eng Subs] (Complete)
The Devil [Eng Subs] (Complete)
The Kid From Heaven [Eng Subs] (Ep 1-6 of 32) (DROPPED)
The King And I [Eng Subs] (Ep 1-12 of 50)
The King and I [Eng Subs] (Ep 1-5 of 61)
The Last Dance Is With Me [Eng Subs] (Complete)
The Legend of Madame White Snake 2005 [Eng Subs] (1 of 30)
The Magicians of Love [Eng Subs] (Complete + Extras)
The Master of Tai Chi [Eng Subs] (Complete)
The Mischievous Princess [Eng Subs] (Ep 1-8 of 33)
The Outsiders [Eng Subs] (Ep 1-10)
The Perfect Neighbor [Eng Subs] (Complete)
The Person I Love/People in Love [Eng Subs] (Complete)
The Price of Greed [Eng Subs] (Ep 1 of 20)
The Rose [Eng Subs] (1-18 of 26 AVI) (1-26 RMVB Complete)
The Sandglass [Eng Subs] (Complete)
The Scale of Providence [Eng Subs] (Complete) (http://dvd4arab.maktoob.com/showpost.php?p=1057555585&postcount=53)
The Secret Lovers [Eng Subs] (Complete)
The Seventh Day [Eng Subs] (Complete)
The Sweet Spy [Eng Subs] (Complete)
The Ultimate Crime Fighter [Eng Subs] (Complete)
The Vineyard Man [Eng Subs] (Complete)
They Kiss Again-ISWK 2 [Eng Subs] (Ep 1-DROPPED)
Thousand Years of Love [Eng Subs] (Complete)
Three Dads One Mom [Eng Subs] (Complete)
Three Leaf Clover [Eng Subs] (Ep 1-4)
Tian Long Ba Bu (uncut version) [Eng Subs] (Complete)
Tian Wai Fei Xian/Fairy From Wonderland [Eng Subs] (Ep 1-32)
Tiger & Dragon (jdrama) [Eng Subs] (Complete)
Time of Dog & Wolf [Eng Subs] (Complete)
Tobosha (The Runaway) [Eng Subs] (Ep 1)
Tokkyuu Tanaka 3-gou [Eng Subs] (Complete + MAX SP)
Tokyo Daikushu (SP) [Eng Subs] (Complete)
Tokyo Friends [Eng Subs] (Complete)
Tokyo Ghost Trip [Eng Subs] (Eps 1-5 of 13)
Tokyo Juliet [Eng Subs] (Complete)
Tokyo Love Story [Eng Subs] (Ep 9)
Tokyo Showers [Eng Subs] (Complete)
Tokyo Tower [Eng Subs] (Complete)
Tomorrow [Eng Subs] (Complete)
Tonsura [Eng Subs] (Ep01)
Top Sales [Eng Subs] (Complete)
Toshiie and Matsu [Dust Off] [Eng Subs] (Ep 1)
Treacherous Waters (Ni Shui Han) [Eng Subs] (1-24 of 40)
Triangle [Eng Subs] (Ep 1-8)
Trick 1 (Haha no Izumi) [Eng Subs] (Pts 1-3)
Trick Season 1 (DVDRip) [Eng Subs] (Complete)
Trick Season 2 [Eng Subs] (Complete + DVDRips)
Trick Season 3 (DVDRip) [Eng Subs] (Complete)
Trick Special [Eng Subs] (Complete)
Tsubasa no Oreta Tenshitachi 2 [Eng Subs] (Complete)
Tsubasa no Oreta Tenshitachi [Eng Subs] (Complete)
Twin Of Brothers [Eng Subs] (Complete)
U
Umizaru Evolution [Eng Subs] (Complete)
Under the Canopy of Love [Eng Subs] (Complete)
Unfair [Eng Subs] (Complete + SP)
Unfair [Eng Subs] (Ep 1)
Unstoppable Marriage [Eng Subs] (Ep 1-12)
Unstoppable Marriage [Eng Subs] (Ep18 of 140)
Ushi ni Negai wo: Love & Farm [Eng Subs] (Complete)
Utahime (Diva) [Eng Subs] (Complete)
Uta no Onii-san [Eng Subs] (Ep 01-3 of ?)
V
Voice [Eng Subs] (Ep 01 - 10 of 11)
W
Waraeru Koi wa Shitakunai [Eng Subs] (Complete)
War and Beauty [Eng Subs] (Complete)
War of Money [Eng Subs] (Complete_ BR Complete)
Warriors of the Yang Clan [Eng Subs] (Complete)
Warriors Of The Yang Clan [Eng Subs] (Ep 1-6)
Warui Yatsura [Eng Subs] (Complete)
Watashitachi no Kyokasho [Eng Subs] (Complete)
Water Boys 2 [Eng Subs] (Complete except Specials)
Waterboys Special (Summer 2005) [Eng Subs] (Complete)
We Are Dating Now [Eng Subs] (Ep 11-14 - Edited)
Wedding [Eng Subs] (Complete)
Wedding Planner [Eng Subs] (Ep 8)
What Happened In Bali [Eng Subs] (Complete)
What's Up, Fox? [Eng Subs] (Complete)
When A Man Falls in Love [Eng Subs] (Complete but EngRish)
When Spring Comes [Eng Subs] (Complete)
When Spring Comes [Eng Subs] (Ep 9-10)
Which Star Are You From [Eng Subs] (Complete)
White Robe of Love [Eng Subs] (Ep 1-3 of 20)
Who Are You? [Eng Subs] (Complete)
Why Why Love [Eng Subs] (Complete)
Winter Sonata (Endless Love II) [Eng Subs] (Complete)
Wish to See You Again [Eng Subs] (Complete)
Witch Amusement/Witch Yoo-Hee [Eng Subs] (Complete)
Wolf [Eng Subs] (Ep 1-3)
Woman's Island, Woman's Choice [Eng Subs] (Complete)
Women In The Sun [Eng Subs] (Complete)
Wonderful Life (kdrama) [Eng Subs] (Complete)
Worlds Within [Eng Subs] (Complete + SP)
X
Xenos [Eng Subs] (Complete)
Y
Yakusha Damashii [Eng Subs] (Complete)
Yamada Taro Monogatari [Eng Subs] (Complete + SP)
Yama Onna Kabe Onna [Eng Subs] (Complete)
Yankee Bokou Ni Kaeru [Jpn / Eng Subs] (Complete+SP)
Yaoh (jdrama) [Eng Subs] (Complete)
Yasashii Jikan [Eng Subs] (Complete)
YASHA [Eng Subs] (Complete)
Ya Shim Man Man S2 [Eng Subs] (Ep 1) & Others
Yasuko to Kenji [Eng Subs] (Complete)
Yi San - King Jeong-Jo [Eng Subs] (Complete)
Yonimo Kimyona Monogatari Fall06 SP [Eng Subs] (Complete)
Yonimo Kimyouna Smap SP [Eng Subs] (Complete)
Yoshitsune [Eng Subs] (Ep 1-2)
Yottsu no Uso [Eng Subs] (Ep 01-05)
Young Warriors of the Yang Clan [Eng Subs] (Ep 4/47)
Your Song-My Only Hope [Eng Subs]
YSMM (Only You SP) [Eng Subs] (Ep 114)
Yume wo Kanaeru zo [Eng Subs] (Ep 1)
Yume wo Kanaeru Zou [Eng Subs] (Complete + SP)
9outs 2 end
14 Sai no Haha (http://dvd4arab.maktoob.com/showpost.php?p=1058070657&postcount=70)(Complete) (http://dvd4arab.maktoob.com/showpost.php?p=1058070657&postcount=70)
A
A Love To Kill (Complete)
Autumn Tale (Complete)
Arifureta.Kiseki
anego (Complete)
Attention Please
Akai Ito
B
Bad Love (Complete)
Beethoven Virus (http://dvd4arab.maktoob.com/showpost.php?p=1057938935&postcount=60) (Complete) (http://dvd4arab.maktoob.com/showpost.php?p=1057938935&postcount=60)
Boys Over Flowers
Bad family
BAD COUPLE
Bloody Monday (Complete)
C
Cain And Abel
Cat Street
Coffee Prince (Complete)
Crazy For You Corner of love
capital scandal
Code Blue (Complete)
D
Dae Jang Gum
Dal Ja's Spring
Devil Beside You
Delightful Girl Choon-Hyang
Dragon Zakura
Dear Students
E
East of Eden
Edison No Hah
F
Fantasy Couple
Friends (Complete) (http://dvd4arab.maktoob.com/showpost.php?p=1057939559&postcount=62)
Full House (Complete)
Furuhata Chuugakusei (SP)
G
Get Karl, Oh Soo Jung!
Goong / Princess Hours (Complete)
Green Rose
GTO
6jikan Go ni Kimi wa Shi (SP)
H
Hana Yori Dango S 1-2 (Complete) (http://dvd4arab.maktoob.com/showpost.php?p=1058416879&postcount=78)
Hanoi Bride (Complete)
Heaven's Tree / Tree Of Heaven (Complete)
Hello! Miss (Complete) (http://dvd4arab.maktoob.com/showpost.php?p=1058070781&postcount=72)
Hello My Teacher
Hong Gil Dong (Complete)
I
If In Love ... Like Them (Complete)
Iljimae (Complete)
I'm Sorry, I Love You (Complete) (http://dvd4arab.maktoob.com/showpost.php?p=1057940030&postcount=64)
It Started With A Kiss
Innocent Love
J
Jam Loey Rak (stopped)
Jewel in the Palace
K
Korea Secret Agency
Koizora (on going)
Kirakira Kenshui
Kami_no_Shizuku
Kurosagi (Complete)
Kimi Ni Shika Kikoenai
L
(http://dvd4arab.maktoob.com/showpost.php?p=1058070731&postcount=71) Last Friends (http://dvd4arab.maktoob.com/showpost.php?p=1058070731&postcount=71)(Complete) (http://dvd4arab.maktoob.com/showpost.php?p=1058070731&postcount=71)
Last Scandal
Legend/Four Gods
Liar Game(Complete)
Love Contract
Lover in Paris
Lovers
Love Story In Harvard
M
My Girl (Complete)
My Name is Kim Sam Soon
MAOU (Complete)
N
Naru to kim
nobuta wo produce (complete)
Nanase Futatabi
Nanako And Nanao
O
One Litre of Tears (Complete)
one fine day
One Pound Gospel (Complete)
One Fine Day (Complete)
P
Powerful opponents (Complete) (http://dvd4arab.maktoob.com/showpost.php?p=1057939315&postcount=61)
Prisoner
puzzle
Proposal Daisakusen (Complete)
Prince who turned into a Frog
Q
Q.E.D
R
Robbers (Complete)
Rondo
S
Sad Sonata / Sad Love Story (Complete)
sang doo! Let's go to school
Scrap Teacher
Single Papa in Love (Complete)
Snow Queen (Complete)
Spring Waltz (Complete) (http://dvd4arab.maktoob.com/showpost.php?p=1057944240&postcount=65)
Stairway To Heaven (Complete)
Summer Scent
Sweet 18
Sweet Spy (Complete)
Smile Again
smiling pasta (Stopped)
Snow White
Shibatora
Shikaotoko.Aoniyoshi
Sailor Fuku to Kikanjuu (Complete)
Sensei wa Erai! (SP)
T
Tazza
Three Dads One Mom
Time of Dog & Wolf (Complete) (http://dvd4arab.maktoob.com/showpost.php?p=1058070806&postcount=73)
Terroir
Triangle
Tsubasa no Oreta Ten****achi 2 (Complete)
Taiyou No Uta (Complete)
Taiyo to Umi no Kyoshitsu
Tantei gakuen Q
The Kingdom Of The Winds (Complete)
U
Uta no onisan
V
Voice
W
Which Star Are You From
Why Why Love
Winter Sonata (Complete)
Witch Amusement/Witch Yoo-Hee (Complete)
Worlds Within
who are you
Waraeru Koi wa ****akunai
Wonderful Life
X
Y
YASHA (Complete)
Yasuko To Kenji (Complete)
Z
Zettai.Kareshi
Zeni Geba
◘◘◘◘◘◘◘◘
m noona
27-02-2009, 04:01 PM
تم إضافة لوحة الترشيحات
وسيتم تحديثها باستمرار إن شاء الله
أرجو ممن لديه طلب لترجمة إنجليزية أو عربية
فليضع طلبه هنا
و أي موضوع به طلب مستقل سيتم حذفه
شكرا لكم جميعاً
و دمتم بكل خير
Arro
28-02-2009, 11:26 AM
لوحة الترشيحات فيها كم مسلسل بتترجم حاليا ..
Attention Please واصلين في الترجمة الى الحلقة الخامسة اعتقد .. ومازالوا مستمرين
Green Rose واصلين 11 زي ما افتكر
Capital Scandal ما اعرف وين وصلوا .. بداوا من زمان .. ومن وقت طويل شيكت لقيتهم ما ترجموا غير الاولى
sang doo Lets Go To School بدا ينزل في التراكرات
bad family واصلين الحلقة 7 او 8
Dragon Zakura انتهت ترجمته من زمااااااااااااااان
^^ وبس
m noona
28-02-2009, 11:32 AM
شكراً جزيلاً جداً لك
سأقوم بتحديث القائمة
أرجو إبلاغي أيضاً بالمشاريع المتوقفة
و أتمنى جميع الأعضاء يتفاعلوا هكذا
دمت بخير
toti115
01-03-2009, 12:12 AM
مشككووووووووور
Arro
01-03-2009, 01:18 AM
هذي المسلسلات بتتم ترجمتها حاليا
طبعا فيه منها الكوري ومنها الياباني
Smile Again
Arifureta.Kiseki
Korea Secret Agency
Delightful Girl Choon-Hyang
one fine day
who are you
Terroir
anego
Waraeru Koi wa ****akunai
Koizora
Kirakira Kenshui
puzzle
Zettai.Kareshi
Yasuko To Kenji
Prisoner
Nanase Futatabi
Shibatora
Kami_no_Shizuku
Triangle
Shikaotoko.Aoniyoshi
Innocent Love
m noona
01-03-2009, 02:01 AM
ما شاء الله ^^
أشكرك من كل قلبي
و تم تعديل القائمة
سوسار
01-03-2009, 03:23 AM
ممكن ترجمة المسلسل الكوري green rose ترجمه عربي
honeycomb
01-03-2009, 06:38 PM
بعض المسلسلات تمّت ترجمتها ولكن المترجمين اكتفوا بدمج الترجمة مع الفيديو ورفعه
دون تقديم ملفّات الترجمة
من بين المسلسلات التي اكتملت ترجمتها دون أن أجد لها ملفّات ترجمة منفصلة
ولكنّها لديّ
Anego
Nobuta Wo Produce
ملاحظة:
الترجمات الكاملة قمتِ بإضافة (Complete) بجانبها
أرجو إضافة (on going) بجانب مشاريع الترجمة القائمة
حتّى يتحدد المشروع القائم كيلا يختاره فريقٌ آخر ليقوم بترجمته
بعض المسلسلات ابتدأ مشروع ترجمتها ولم يكتمل مثل مسلسل Koizora
( وصلوا إلى الحلقة الخامسة ) هذا خلال بحثي عنه منذ شهرٍ تقريباً ولا أدري إن تمّ إكتماله أم لا
بعض المسلسلات أتذكر أسماءها اليابانية والآخر الإنجليزية
والبعض أتذكر أسماءها العربيّة
حالما يكون لديّ معلوماتٌ سأقدّمها هنا بكل سرور
بخصوص مسلسل Green Rose
هناك منتديات قد بدأت ترجمته ولا أدري إن كانت قد اكتملت أم لا
لأن ما وجدته من عناوين Google يصل إلى ترجمة الحلقة الثامنة
( لا زال بحثي قائماً )
Devil Beside You
وصلتْ ترجمته للحلقة التاسعة
ولا أدري إن كان فريق ترجمته بصدد إكماله أم لا
Tsubasa no Oreta Ten****achi 2 [Eng Subs] (Complete)
Tsubasa no Oreta Ten****achi [Eng Subs] (Complete)
هذين الاثنين هما ما قصدتُ بهما أنّي أتذكر الاسم العربيّ لهما
( الملائكة التي سقطت أجنحتها )
لديّ ترجمة الجزء الثاني كاملةً ولا أعرف شيئاً عن الجزء الأول
My lovely Sam Soon
( My Name is Kim Sam Soon )
لديّ ترجمته كاملة ( 16 حلقة )
لمن لديهم طلبات الترجمة
لتسهيل البحث ما عليك إلا أن تكتب اسم المسلسل + ترجم
فتظهر لك العناوين مع كلمة مترجم أو ترجمة
//،
مجهود تُشكرين عليه جدّاً يا منى
honeycomb
01-03-2009, 07:22 PM
[ مشاريع ترجمة قائمة ]
Jam Loey Rak Defendant of Love
لقيت الحلقة الأولى بس هنا في منتدى الترجمة
المترجم ينتظر الترجمة الفرنسية ليترجمها للعربيّة
وهو نفسه m542 ( محمد )
مُترجم Devil Beside You ويبدو أنّه متوقف عن الترجمة حالياً
ولديه عدّة مشاريع ترجمة غير مكتملة كـ
Prince who turned into a Frog
الذي قام بترجمة الحلقة الأولى منه فقط
وأيضاً الحلقة الأولى فقط من Dalja's Spring
( سؤال: هل تُعتبر مشاريعه متوقفة، بما أنّها حلقة واحدة فقط من كل مسلسل ؟ )
سوسار
02-03-2009, 01:46 AM
^^^
ممكن ترجمة My lovely Sam Soon بليز ماكنت ادري انها كاملة بليز :)
S.100
02-03-2009, 03:43 PM
بلييز ترجمه انجليزيه لـ ..
Dragon Zakura (Complete)
Dragon Zakura Music Video (Complete)
Dragon Zakura NG(Special)
الفيديو الموسيقي (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=13767)
الحلقة الخاصة (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=6934)
m noona
02-03-2009, 05:16 PM
( سؤال: هل تُعتبر مشاريعه متوقفة، بما أنّها حلقة واحدة فقط من كل مسلسل ؟ )
شكراً لكِ من قلبي فاطمة ^^
بالنسبة للأخ محمد فقد اعتذر عن المسلسل الأول فقط
و قد راسلته بالنسبة لمشاريعه الجارية و المتوقفة
و أنتظر رده إن شاء الله
أرجو المساعدة في تلبية طلبات الترجمة العربية
لأنني أريد جمع الترجمات جميعها هنا
كجمع البيض في سلة واحدة ^^
بدلا من التشتيت
شكراً جزبلاً لكِ
دمتي بخير
سكون الروح
02-03-2009, 10:50 PM
كمساميدااااااااا على القائمه الاكثر من رائعه
بصراحه عمل تشكر عليه من كل قلب
تحياتي الكبيره للكل
honeycomb
02-03-2009, 11:09 PM
مشروع ترجمة مسلسل My Lovely Kim Sam Soon
قائمٌ عليه الأخ بلال ( المذهل ) هنا في قسم الترجمة
وعندما راجعتُ الحلقات (البارحة)
وجدتُ أنّها من ترجمته حتّى الحلقة الثامنة
ولا توجد ترجمة الحلقات 9 و10 و11 و14 في الملف وأعتذر على هذا الأمر
بالنسبة للحلقات 12 و13 و15 و16
الحلقات مسمّاة بـ [caprice06] فقد يكون هو المترجم
لأني لم أجد في داخلها اسم المترجم، ولكنّي وجدت منسّق التوقيت الأخ wingyee
أو ربّما أخذوا الترجمة من النسخة المدبلجة وأعادوا التوقيت ( والله أعلم )
بالنسبة لـ Dragon Zakura
لديّ المسلسل بالترجمة العربيّة لكنّي لم أجد ملفات الترجمة المنفصلة للأسف
العفو منى، يسرّني المشاركة والمساعدة
وإن كان لديّ المزيد سأعود به إن شاء الله
honeycomb
03-03-2009, 02:53 PM
مسلسلات تمّ الانتهاء من ترجمتها
مرفوعة مع دمج الترجمة العربيّة بها
Witch Yoo Hee [ ترجمة فريق AKATSUKI ]
Kurosagi [ ترجمة...! ]
One Pound Gospel [ ترجمة فريق F4 ]
Tatta Hitotsu No Koi [ ترجمة Akame-Lover ]
وللتو وجدتُ Code Blue [ ترجمة فريق F4 ]
علماً أنّي وجدتُ فريقاً آخر يقوم بترجمته أيضاً ومن هنا تتضح لنا فائدة هذا الموضوع
لدّيّ ملفات ترجمة المسلسل الياباني
Taiyou No Uta
[A Song To the Sun]
بصيغة ass
للمترجمتان ((girl4ever(reei) & sky(yellow)
ينقصها الحلقة الأولى للأسف
GTO
المترجمين nawarfattah و هوكاجي العرب قاما بترجمة حلقتين فقط، ولم يكملاه
Yasuko to Kenji الترجمة كاملة لـ ...
Sailor Fuku to Kikanjuu
[Sailor Suit and Machine Gun]
ترجمة Evil Dorama TEAM
لا أعلم من الفريق الذي ترجم الحلقتين الأولى والثانية من Voice
ولكنّ فريق [a5sDrama] بدأ أيضاً ترجمته، وسيكملها حتّى النهاية
( لا أدري إن كان الفريق يوفر ملفات منفصلة لترجماته )
الدراما
Tazza
Wonderfull Life
BAD COUPLEيقوم بترجمتها فريق BURNING EYES
وأيضاً
Kirakira Kenshuiو..
One Fine Day تمّ الانتهاء من ترجمته من نفس الفريق أيضاً
لكن الترجمة hardsub كالبقيّة
Liar Game، للمترجمين (..)
الترجمة مكتملة، أيضاً hardsub
بس فعلا مشكلة موضوع الترجمة الملصقة دي
عامة احنا نضيفهم ضمن المسلسلات اللي تم ترجمتها
و لو حد طلبهم نبقى نضيف ملفات الحلقات المدمج معها الترجمة
مافيش حل تاني
الرابط الزدشير فعلا مش بيشتغل
تقريبا الملف اتحذف
و فعلا حلو جدا انك بتكتبي اسم المترجمين
لأننا عاوزين نحافظ على حقوقهم
أنا شفت ملف الترجمة اللي على الزد شير
مكتوب ان اللي مترجمينه فريق العاصفة و الا الصاعقة
فمش عارفة مين بقى اللي مترجمه!!
شكرا لكي من قلبي ، فاطمة ^^
honeycomb
03-03-2009, 08:25 PM
راسلت The King من الإداريين القائمين على منتديات مملكة الدراما
لأسأله عن قائمة الأعمال التي قام بترجمتها فريقهم ( Kingdom of Drama )،
وكان متعاوناً جداً معي وذو خلقٍ رفيع
أخبرني حتّى لو أردتُ روابط المسلسلات أستطيع نقلها بشرط ذكر المصدر، لحفظ الحقوق وهذا حقّهم
ولو لم يطلب هذا، ما كنتُ سأتجاهل ذكر المصدر وإلا ما كنتُ استأذنتُ منه
أنا أشدد دائماً على ذكر المصدر عند نقل مجودِ شخصٍ آخر
وأتمنّى من الأعضاء اتباع هذا الأمر الذي يعكس أخلاقهم وأمانتهم
أعمال عرضت كاملة
MAOU
Bloody Monday
مدرسة المحققين ( Tantei gakuen Q ) حالياً نعيد الأنتاج
وصلنا 1-9 , آخر حلقتين بأقرب فرصه
(Furuhata Chuugakusei (SP ( سبيشال )
(Sensei wa Erai! (SP ( سبيشال )
6jikan Go ni Kimi wa Shi - أنتِ سوف تموتين خلال 6 ساعات
( سبيشال )
Nanako And Nanao ( سبيشال )
Kimi Ni Shika Kikoenai ( فلم )
Cat Street عرض منه 2 من 6
في قيد الترجمه
Q.E.D
Scrap Teacher
Triangle بالتعاون مع أمبرشو
Zeni Geba
Akai Ito
Uta no onisan
Innocent Love بالتعاون مع A5S
honeycomb
03-03-2009, 08:40 PM
منى،
في الحياة، جرّبتُ معنى أن ينسب آخرٌ جهدي الشخصي إليه
وترجمة الملفات جهدٌ كبير يتطلّب وقتاً وطاقةً كبيرتين خصوصاً لشخصٍ مشغول ( مثلي :43: )
لدرجة إني صرت أترجم بعض الأمور حرفياً لأني ما أستوعبها من الإجهاد
وتجربة الترجمة أفادتني كثيراً
بالنسبة لرابط الزدشير، أنا كنت كاتبة إن الفريق المترجم هو العاصفة
لكنّي وجدتُ تقديم المسلسل في إحدى المنتديات باسم Evil Dorama TEAM
وكان التاريخ قديماً جداً لذا اعتمدتُ ما رأيته لا ما نقلته من المشاركات المتداولة في المنتديات
أنا أعشق محركات البحث التي توصلني للكثير
وما كتبته هو خلاصة بحثي عن المسلسلات كي أحفظها ومع توسّعي
بحثتُ عن المسلسلات والمشاريع القائمة وأضفتُها
كتابة أسماء المترجمين أمرٌ مهمّ واستمتعتُ جداً في البحث والإطلاع على أعمال البعض
أنصح كل المترجمين إلى تكوين [فريق]، وحتّى لو كان قد ترجم عملاً كاملاً لوحده سيكون اسم الفريق مُشعّاً وجميلاً وملفتاً
وهذه مناسبة أذكر فيها أني سعيدة في فريقي :oops:
بالنسبة للحلقات الخاصّة، التفتُّ من ردّ The King أنّي لم أذكر
إن كان للدراما هذه حلقةً خاصّة أو فيلماً
بعض الأعمال التي ذكرتُ أسماءها لم أذكر اسم المترجم لضيق وقتي
أكون قد أعددتُ الرد وسأقوم بعجلة أثناء بحثي فأعتمده
وهذا سبب الردود الكثيرة الفوضوية قليلاً وأعتذر على ذلك
أتمنّى أن تُكتب أسماء المترجمين بجانب أعمالهم ليكون الموضوع [ قمّة ] يتّحد بها الجميع
Sweet Spy
تمّت ترجمته ودمجها مع الحلقات
ترجمة: hena وبسمة
The Kingdom Of The Winds
الترجمة كاملة
ترجمة: Matrix2021
Dear Students
[Edison No Hah]
تمّت ترجمتها ودمجها مع الحلقات
ترجمة: mas3oody
Delightful Girl Chun Hyang
هذا لقيت له تقرير
بس مالقيت له أي ترجمة
< خلاص أنا من جد تعبت :surrender:
maya91
04-03-2009, 09:59 PM
ممكن ترجمه المسلسل التايوانى smiling pasta
honeycomb
06-03-2009, 03:36 PM
ممكن ترجمه المسلسل التايوانى smiling pasta
أختي مايا
كانت ترجمة المسلسل ( حصرية )
منع مترجمها المترجم ::CloudStrife:: نقلها لأي منتدى آخر
مع ذلك لم أجد أنّهم وصلوا لأكثر من الحلقة الثالثة
وقد مرّت سنةٌ كاملة على توقّف المترجم
وبعد 8 أشهر تقريباً أعلنت مشرفة القسم توقف الترجمة بشكلٍ رسمي
أمّا الترجمة الإنجليزيّة
فهي مكتملة
ثلج ومطر
06-03-2009, 04:41 PM
منىىىىىىىىى يامنىىىى
مسلسل Crazy.For.You
تترجمت منة حلقتين فقط
وتوقف المترجم عن الترجمة
بعدين في اخت نزلت ترجمة جميع الحلقات كلها
انا فرحت وحملت المسلسل بعدين اكتشفت انها ترجمة الواافي ومش مفهوووووووومة
آخر ترجمة لـ Crazy for You
كانت بتاريخ 15-06-2008, وهي الحلقة الثانية
ترجمة الأخت Isis_2779 من الديفيدي العربي
سأراسلها لأستفسر منها إن كان المشروع قائماً أم متوقفاً
honeycomb
06-03-2009, 06:01 PM
أختي لولو
إن ترجمة مسلسل Full House
مشروعٌ مكتمل للأخت April Snow
فهل هي نفسها الترجمة التي لديكِ ؟
الرجاء التأكد ومقارنة جميع الحلقات وإبلاغنا
مشروع ترجمة المسلسل الكوري Full House (http://dvd4arab.maktoob.com/showthread.php?t=825773)
ثلج ومطر
06-03-2009, 07:11 PM
honeycomb
شكراااااااااااااا اختي لهتماااامك
حساافة على المسلسل
جمييل جدااااااااااااا
lo0olo0o
08-03-2009, 01:22 AM
أختي لولو
إن ترجمة مسلسل Full House
مشروعٌ مكتمل للأخت April Snow
فهل هي نفسها الترجمة التي لديكِ ؟
الرجاء التأكد ومقارنة جميع الحلقات وإبلاغنا
مشروع ترجمة المسلسل الكوري Full House (http://dvd4arab.maktoob.com/showthread.php?t=825773)
اخي الكريم
لو بحثت في جميع منتديات النت لن تجد غير هذي الترجمه
واغلب الموجودين يشتكون من الترجمه تجد حلقه او حلقتين مضبوط التوقيت والكلام
والباقي كأنه ترجمة الوافي ....
احترم عمل اختي واشكرها على الترجمه ...
honeycomb
08-03-2009, 01:42 AM
أختي العزيزة
أنا أتحدّث عن ترجمة الأخت April Snow
فإن كانت هي نفسها التي في المنتديات
فهناك مشروع مؤجل سنقوم فيه بتعديل الترجمات
سواء في هذا المسلسل أم غيره
هل قارنتي الملفات في الموضوع بالملفات التي لديكِ
والتي تقولين أنّها منتشرة في المنتديات ؟
قبل أن نُتعب أنفسنا، هلا كنتِ خير عونٍ لنا ؟
شاكرين لكِ ذلك
فكم جميلٌ أن نُنتج، كما نأخذ
بالمناسبة أنا ( أختكِ ) :love:
lo0olo0o
10-03-2009, 04:42 AM
أختي العزيزة
أنا أتحدّث عن ترجمة الأخت April Snow
فإن كانت هي نفسها التي في المنتديات
فهناك مشروع مؤجل سنقوم فيه بتعديل الترجمات
سواء في هذا المسلسل أم غيره
هل قارنتي الملفات في الموضوع بالملفات التي لديكِ
والتي تقولين أنّها منتشرة في المنتديات ؟
قبل أن نُتعب أنفسنا، هلا كنتِ خير عونٍ لنا ؟
شاكرين لكِ ذلك
فكم جميلٌ أن نُنتج، كما نأخذ
بالمناسبة أنا ( أختكِ ) :love:
مرحبا خيتو *_*
قارنت بين الترجمات لقيتهم نفس الشئ :sad_1:
وان شاءالله اكون أفدتك بشي:smile:
flower_night
11-03-2009, 03:11 PM
السلام علييكم مشكووووره اختي وما قصرتي
انا ابغى تكمله تجمه cofee prince العربيه
الحلقات من 1الى 11 مترجمه اما الباقي من 12الى الحلقه الخاصه مومترجمه
وششششكرا سوري عالازعاج
المصـــرقعه
12-03-2009, 11:51 PM
يسلموووووووووووووووووو
المصـــرقعه
13-03-2009, 12:01 AM
ابي ترجمه Attention Please
للحلقه اللي واصلين فيها
وشكرا
honeycomb
13-03-2009, 01:49 AM
Coffee Prince
الترجمات المتوفّرة لديّ
الحلقة الأولى منها مترجمة ربعها فقط والبقيّة بالإنجليزيّة
وبقيّة الحلقات أظنها مترجمة ( ترجمة الوافي )
لا أدري من هو فريق الترجمة
ولا أدري إن كانت الحلقات المدمجة، هي الترجمة التي لديّ أم لا
أمّا ..
Attention Please
فريق الترجمة sakura-sub
الترجمة hardsub
أيّ أنها مُدمجة مع الحلقات
وبل الحياء
15-03-2009, 12:50 PM
السلام عليكم
موضوع جميل وجبار وموسوعه شامله
عانيت كثيرا من المسلسلات التي لا أجد لها ترجمة وكنت ابحث عن الترجمة قبل تحميل المسلسل حتى وجدت هذه الموسوعة وبدأت اقوم بتحميل المسلسل بناء على ماورد فيها واليوم اكملت تحميل مسلسل Hyoten 2006 Special (SP) (Ep 1 of 2 ولكن بحثت عن الترجمة ولم أجدها فياليت تدلوني على رابط الترجمة أو يوضع الرابط هنا او يرسل لي على الخاص لأتمكن من تحميله .
محبتي وشكري
الأترجة
15-03-2009, 02:20 PM
تسلم الأيااااااااااااااادي على الإبداااااع والجماااااال
http://cfs8.tistory.com/original/13/tistory/2008/07/11/15/53/4877035e313db
Title: 대~한민국 변호사 / The Lawyers of The Great Republic Korea
Genre: Romance
Episodes: 16
Broadcast network: MBC
Broadcast period: 2008-Jul-09 to 2008-Sept-04
Mei-chan no ****suji
هذه الدراما اسمها خادم مي تشان
اكتملت ترجمة اللغة الإنجليزيّة
قامت بترجمتها للعربيّة الأخت ashia
متوفّرة fansub
بقي الحلقة الأخيرة فقط وتنتهي منها
< للأسف بحثتُ عن روابط مباشرة للحلقة العاشرة
لم أجد غير التورنت الذي لا أتعامل معه
nahnoz
22-03-2009, 08:22 PM
شكرا على مجهوداتكم
بالنسبة للترجمة اللي تكون ملصقة عالحلقة هي مشكلة الصراحة
فنتمنى من المترجمين ارفاق ملفات ترجمة منفصلة
لأنه الكثير يكون متوفر عندهم المسلسل وناقصتهم الترجمة فقط
فيضطروا لأعادة التحميل مرة اخرى
فأرجوا المساعدة وشكرا..
honeycomb
22-03-2009, 11:58 PM
شكرا على مجهوداتكم
بالنسبة للترجمة اللي تكون ملصقة عالحلقة هي مشكلة الصراحة
فنتمنى من المترجمين ارفاق ملفات ترجمة منفصلة
لأنه الكثير يكون متوفر عندهم المسلسل وناقصتهم الترجمة فقط
فيضطروا لأعادة التحميل مرة اخرى
فأرجوا المساعدة وشكرا..
هذا شيء راجع للمترجم نفسه
هو بكيفه يضيفها hardsub أو fansub
وشكراً للمتابعة :^^:
خفايا 7
23-03-2009, 09:39 PM
شكرااا ع ترجمات
بس ممكن ترجمة شرق عدن بالانجليزي
omnia220
23-03-2009, 11:51 PM
بالنسبه لمسلسل full house انا كنت حملت الترجمه من الموقع هنا ونزلتها على الحلقات اللى كانت عندى وصراحه كانت حلوه وماشيه مع الكلام ومفيش فيها مشاكل
baagar
25-03-2009, 12:15 PM
ارجوك ممكن ترجمة المسلسل الكوري the legend العربية في المنتدي مفيش غير ترجمة اول 3 حلقات وبعدين المشروع توقف ارجو توفير هذه الترجمة العربية
honeycomb
25-03-2009, 05:04 PM
خفايا
أتصور لقيتي الطلب
واعذرينا على التأخير
الإخوة الكرام جميع الزوار والمشاركين والقارئين
(( كان نفسي يوم أجي وألاقي مشاركة مفيدة بدل ما ألاقي طلب ))
أختي أمنية
أشكرك لتنبيهك بخصوص ترجمة Full House
بخصوص الترجمات المقترح ترجمتها
ليس هذا الموضوع المخصص لطلبات ترجمة الحلقات
ولكنّه مخصص لطلبات ملفات الترجمة إن توفّرت
بخصوص الترجمات المتوقفة
سيُنظر في الأمر فور الإنتهاء من مشروع ترجمة ( جوهرة القصر )
m noona
26-03-2009, 01:53 AM
Scale of Providence
신의 저울
English subs (complete)
http://photos-h.ak.facebook.com/photos-ak-snc1/v315/163/28/657221116/n657221116_1757223_2622.jpg
Title: 신의 저울 / The Scale of Providence
Also known as: God's Balance
Genre: Romance
Episodes: 16
Broadcast network: SBS
Broadcast period: 2008-Aug-29 to 2008-Oct-17
Air time: Fridays 20:55 (2 episodes back-to-back)
Official site: http://tv.sbs.co.kr/scales/ (http://tv.sbs.co.kr/scales/)
شكرا جزيلا على هذا الموضوع الهائل, و عندى استفسار:
هل توجد ترجمة انجليزية لمسلسل Star's lovers , لانى بحثت عنها فى كل مكان و لم اجدها؟
m noona
26-03-2009, 06:56 PM
شكرا جزيلا على هذا الموضوع الهائل, و عندى استفسار:
هل توجد ترجمة انجليزية لمسلسل Star's lovers , لانى بحثت عنها فى كل مكان و لم اجدها؟
توجد حلقتان فقط
و لا زالت الترجمة جارية للدراما
^hana^
01-04-2009, 08:27 PM
السلاام عليكم
الف شكرا يامنى على الموضوع الجميل
بس ياليت اذا تقدري تجيبي ليه ترجمة
المسلسل الكوري When It's At Night انجليزي
والف شكرا ليك
نصف دائرة
12-04-2009, 02:51 PM
8
8
8
8
8
8
8
ارجو المساعده :(
والله مررره حامت كبدي وانا ادور ترجمه عربيه لمسلسل one litre of tears
ابي ترجمه منفصله ولا لقيت مررره صعبه احمل المسلسل كامل مرره ثانيه
الله يوفق اللي يجيبه لي ويحقق له كل اللي يتمناه يااارب
انتظر بفارغ الصبر
honeycomb
12-04-2009, 07:08 PM
سامحيني أختي على عدم تلبية طلبك
المسلسل ترجمته hardsub
وهذا يعني أنها مدمجة مع الحلقات
وهذا أمر راجع لفريق الترجمة سواء أقرر توفير ملفات ترجمة منفصلة أم لا
لديكِ خياران
مشاهدةالمسلسل بالترجمة الإنجليزية
أو تحميل الحلقات المدمجة بالترجمة
Date of airing : Sept 10 '2008
[Wed-Thurs drama]
(replacing Lawyers of Korea)
Broadcasting station: MBC
Number of episodes: 19
PD: Lee Jae Gyu
Scriptwriters : Hong Jin Ah, Hong Ja Ram
OFFICIAL SITE: http://www.imbc.com/broad/tv/drama/thoven/index.html
Title: フレンズ / 프렌즈
Title (English): Friends
Format: Tanpatsu in two parts
Genre: Romance
Episodes: 4
Broadcast network: TBS and MBC
Broadcast period: 2002-Feb-04 and 2002-Feb-05 (TBS)
2002-Feb-15 and 2002-Feb-16 (MBC)
Air time:
Monday & Tuesday 21:00-23:09 (TBS)
Friday & Saturday 21:55 (MBC )
Title: 미안하다, 사랑한다 / Mianhada, Saranghanda
Also known as: MiSa / I'm Sorry, I Love You / Sorry I Love You / Sorry But I Love You (YesAsia)
Genre: Human drama, romance
Episodes: 16
Viewership ratings: 20.3 (Seoul) / 20.1 (Korea)
Broadcast network: KBS2
Broadcast period: 2004-Nov-09 to 2004-Dec-28
Air time: Monday & Tuesday 21:55
Title: 에덴의 동쪽 / Edeonui Dongjjok
Also known as: East of Eden
Genre: Action, romance
Episodes: 56
Broadcast network: MBC
Broadcast period: 2008-Aug-25 to 2009-Mar-10
Air time: Monday & Tuesday 21:55
الترجمة بالمرفقـــات
ترجمة
WITH2
•○•○•○•○•
dream3030
22-04-2009, 11:11 PM
وين القى المترجمين عربي؟؟؟؟؟؟؟؟؟
لاجيزيل
26-04-2009, 02:24 AM
لو سمحتي بغيت ملفات ترجمة بالعربي للافلام هذي بس ترجمة لو قدرتي :
Mop Girl
Autumn Tale
Corner With Love
One Litre of Tears
دخوت وانا ادورها بليز ...............
دانـــه
28-04-2009, 11:31 AM
ما شاء الله
من جد عمل رائع .. راح اشوف ملفات الترجمه الموجوده عندي و ارفقها بالموضوع
قريب باذن الله
ايضاا هل احصل عندكم ملفات ترجمة The Kingdom Of The Winds؟؟
هناك ترجمة إنجليزية ملصقة على الحلقات فقط
هل أرسل لكِ الروابط؟
الف شكر ليك يا منى على ردك انا لقيت الحلقاات
بس لو تقدري تسااعديني انا ببحث عن ملفات
ترجمة المسلسل الجديد City Hall انجليزي
واسفه على ازعااجك انا عارفه انك مشغووله دايما
والف شكر مره تانيه
someone_ksa
15-05-2009, 01:53 PM
السـلام عليكم
الموضوع غايه في الروئعه لجمع أكبر عدد لتجرمه في موضوع واحد
أبي الترجمة العريبه Devil Beside You إذا كانت موجوده الحلقه 11 -12 -13 14 .
honeycomb
15-05-2009, 03:01 PM
Before and After: Plastic Surgery Clinic
비포 & 애프터 성형외과
الترجمة الإنجليزيّة (مكتملــة)
http://img20.imageshack.us/img20/1895/baps.jpg
Previously known as: Cosmetic Surgery
Chinese title : 整形外科诊所前后
Genre: Medical
Episodes: 12
Broadcast network: MBC
Broadcast period: 2008-Jan-06 to 2008-March-30
Air time: Sundays 23:40 (11:40 Korean time)
الترجمة بالمرفقـــات
ترجمة
WITHS2
الترجمة متوفّرة بثلاث نسخ SHiNHWA وَ Ental أو MANSAL
•○•○•○•○•
honeycomb
15-05-2009, 06:20 PM
Hana Yori Dango
花より男子
الترجمة العربيّة (مكتملــة)
Title: 花より男子
Title (romaji): Hana Yori Dango
Also known as: Boys Over Flowers
Format: Renzoku, across two seasons
Genre: Romance
Broadcast network: TBS
Air time: Friday 22:00
على حدّ علمي، الترجمة كانت hardsub ولا أذكر فريق الترجمة ولكنّه من منتديات محمد شريف
وهذه الترجمة وجدتها، دون اسم، والجزء الثاني من المسلسل تنقصه ترجمات الحلقات 8 + 9 + 10 + 11
علماً أنّي متأكدة من إكتمال الترجمة الـ Hardsub ولا علم لديّ عن مدى توفر الـ Softsub
Title: 惡魔在身邊 / E Mo Zai Shen Bian
Also known as: Devil Beside You, Devils Do Exist
Genre: Romance, comedy
Episodes: 14 (TV Broadcast), 20 (DVD)
Broadcast network: CTV
Broadcast period: 2005-Jun-25 to 2005-Sep-18
Air time: Sunday 22:00-23:30
الترجمة بالمرفقـــات
ترجمة
???
•○•○•○•○•
Cemetery-Angel
19-05-2009, 09:19 AM
السلام عليكم و صبااااح الخير
اول شي حبيت اشكركم على الموضوع اكتر من رائع صراحة و يعطيكم ألف عافية
و تاني شي هادي اول مرة في حياتي اكتب تعليق
بس حبيت تكون ليا فايدة لو بسيطة قرأت إنو ترجمة مسلسل Coffee prince كانت ترجمة الوافي او شي زي كذا و إنها غير مفهومة
لكن انا تابعت المسلسل وكانت له ترجمة جدا ممتازة وإللي مترجمها فريق Aigoo و من ضمن المترجمين كانت الأخت ملاك اللي تعتبر موسوعة كاملة في المواضيع الكورية الله يعطيها ألف عافية
و أتمنى اني اكون اعطيتكم خبر تستفيدو منو لو شوية :)
m noona
20-05-2009, 06:30 AM
الف شكر ليك يا منى على ردك انا لقيت الحلقاات
بس لو تقدري تسااعديني انا ببحث عن ملفات
ترجمة المسلسل الجديد City Hall انجليزي
واسفه على ازعااجك انا عارفه انك مشغووله دايما
والف شكر مره تانيه
ازيك هَنا
مافيش أي إزعاج و لا حاجة
أنا أو فطُّوم دائما في الخدمة إن شاء الله
عامة زي ما فطُّوم قالت الفريق المترجم هينزل ملفات فيديو ملصقة بالترجمة بس
لكن دي مدونة الفريق المترجم
و هتلاقي فيها ملفات الترجمة السوفت للحلقتين الأولى و التانية على ميغا أبلود
http://bonchu.net46.net/city-hall/
أتمنى أكون أفدتك
m noona
20-05-2009, 06:31 AM
السلام عليكم و صبااااح الخير
اول شي حبيت اشكركم على الموضوع اكتر من رائع صراحة و يعطيكم ألف عافية
و تاني شي هادي اول مرة في حياتي اكتب تعليق
بس حبيت تكون ليا فايدة لو بسيطة قرأت إنو ترجمة مسلسل coffee prince كانت ترجمة الوافي او شي زي كذا و إنها غير مفهومة
لكن انا تابعت المسلسل وكانت له ترجمة جدا ممتازة وإللي مترجمها فريق aigoo و من ضمن المترجمين كانت الأخت ملاك اللي تعتبر موسوعة كاملة في المواضيع الكورية الله يعطيها ألف عافية
و أتمنى اني اكون اعطيتكم خبر تستفيدو منو لو شوية :)
شكراً لكِ أختي على الإفادة الجميلة ^^
و أهلا بكِ معنا
مفيدة و مستفيدة بإذن الله
m noona
20-05-2009, 06:35 AM
السـلام عليكم
الموضوع غايه في الروئعه لجمع أكبر عدد لتجرمه في موضوع واحد
أبي الترجمة العريبه devil beside you إذا كانت موجوده الحلقه 11 -12 -13 14
.
و عليكم السلام و رحمة الله
أهلا بكِ أختي
بالنسبة للمسلسل فهو لا يزال قيد الترجمة
و قد وصل المسلسل حتى الحلقة العاشرة
و قريبا سينتهي من الباقي بإذن الله
m noona
20-05-2009, 06:36 AM
شكرا لكُن دانة و فاطمة
على الإضافات الرائعة للتراجم العربية
لقد حدثت الموضوع و أضفت روابط المشاركات
في الصفحة الأولى
إن شاء الله في هذا الموضوع
سنضيف التراجم المكتملة فقط
Title: 궁 (宮) S / Goong (Gung) Season S
Also known as: Palace S / Prince Hours / Imperial Household S / Goong Special
Genre: Romance, Comedy
Episodes: 20
Broadcast network: MBC
Broadcast period: 2007-Jan-10 to 2007-Mar-15
Air time: Wednesday & Thursday 21.55
Title: 하노이 신부/ Ha-no-i Sin-bu
Also known as: Bride from Hanoi
Format: Chuseok Special
Episodes: 2
Broadcast network: SBS
Broadcast date: 2005-Sep-19
Air time: Monday 10:25 AM & 11:25 AM
Viewership rating: 9%
الترجمة بالمرفقـــات
ترجمة
نسمة كاظم
•○•○•○•○•
امورة شامية
22-05-2009, 05:45 PM
الف شكر ياm noona
على مجهودك الجميل
sawsan_moon
24-05-2009, 11:59 AM
ايغاتووووو
على الموضوع
خالد الضيف
25-05-2009, 03:08 AM
هذي ترجمة بالانجليزي للمسلسل الكوري الرائع Green Rose
من الحلقة 13 الى 22 مكان ما وقفت الترجمة هنا في المنتدى ياليت تساعدونا وترجمونه الى العربي
وشكر
^hana^
25-05-2009, 03:11 PM
ازيك هَنا
مافيش أي إزعاج و لا حاجة
أنا أو فطُّوم دائما في الخدمة إن شاء الله
عامة زي ما فطُّوم قالت الفريق المترجم هينزل ملفات فيديو ملصقة بالترجمة بس
لكن دي مدونة الفريق المترجم
و هتلاقي فيها ملفات الترجمة السوفت للحلقتين الأولى و التانية على ميغا أبلود
http://bonchu.net46.net/city-hall/
أتمنى أكون أفدتك
الف شكر ليك يا منى بجد تسلم أيدك
بس الميغابلود ما بيفتح معاي يعني لو تقدري
تنزليلي ترجمة الحلقات على موقع اخر او بالمرفقات
اكون شاكره جداا ليك انتي وفطوومه
المزيج المثالي
29-05-2009, 08:24 PM
شكرآ كثييير
alexandra n
31-05-2009, 10:04 AM
شكرللللللللل على الموضوع الرائع
daring eyes
02-06-2009, 02:04 AM
thanksssssssssssssss
لاجيزيل
02-06-2009, 07:09 PM
لو سمحتي ثانيه مرة اطلب( بغيت ملفات ترجمة بالعربي للافلام هذي بس ترجمة لو قدرتي :
Mop Girl
binbo danshi
Corner With Love
One Litre of Tears
) ترجمتها اتمنا لا تجمدين, لي 3 اسابيع طالبها منك اذا مو موجوده قولي لي عشان ما استنى لو سمحتي
b.n.m
02-06-2009, 10:56 PM
ابي ترجمه المسلسل Delightful Girl Choon-Hyang
m noona
03-06-2009, 10:54 AM
الف شكر ليك يا منى بجد تسلم أيدك
بس الميغابلود ما بيفتح معاي يعني لو تقدري
تنزليلي ترجمة الحلقات على موقع اخر او بالمرفقات
اكون شاكره جداا ليك انتي وفطوومه
السلام عليكم أختي هنا
أعتذر كثيرا جدا عن تأخير الرد
و هذه هي الحلقتان الأولى و الثانية على موقع ميديا فاير
http://www.mediafire.com/?yimnl5z2zny
أما باقي الحلقات فهي مدمجة للأسف بالفيديو
و لكن إذا صدرت منفصلة في وقت لاحق فسوف أضيفها بإذن الله تعالى
و يمكنك سؤال الأخت زيزي أيضا لو كان هناك ملفات منفصلة
m noona
03-06-2009, 11:05 AM
لو سمحتي ثانيه مرة اطلب( بغيت ملفات ترجمة بالعربي للافلام هذي بس ترجمة لو قدرتي :
Mop Girl
binbo danshi
Corner With Love
One Litre of Tears
) ترجمتها اتمنا لا تجمدين, لي 3 اسابيع طالبها منك اذا مو موجوده قولي لي عشان ما استنى لو سمحتي
أعتذر أولا عن التأخير
هذه المسلسلات موجودة مدمجة بالفيديو فقط
مسلسل corner with love
تمت ترجمة الحلقة الأولى منه هنا
هذي ترجمة بالانجليزي للمسلسل الكوري الرائع green rose
من الحلقة 13 الى 22 مكان ما وقفت الترجمة هنا في المنتدى ياليت تساعدونا وترجمونه الى العربي
وشكر
بإذن الله تعالى
سيتم العمل على ترجمة جميع المشاريع المتوقفة في وقت قريب
شكراً لك على صبرك
^hana^
03-06-2009, 04:30 PM
السلام عليكم أختي هنا
أعتذر كثيرا جدا عن تأخير الرد
و هذه هي الحلقتان الأولى و الثانية على موقع ميديا فاير
http://www.mediafire.com/?yimnl5z2zny
أما باقي الحلقات فهي مدمجة للأسف بالفيديو
و لكن إذا صدرت منفصلة في وقت لاحق فسوف أضيفها بإذن الله تعالى
وعليكم السلااام ياامنى
ومفيش دااعي انك تعتذري لاني بعرف
انك مشغووله ومتفهمه الأمر ربنا يووفقك
والف شكر على رفع الحلقاات تعبتك معااياا
تسلم أيدك على المجهود الكبير اللي بتعمليه
يعطيك العاافيه
3badeno
07-06-2009, 01:06 AM
ما شاء الله
الصراحه يعطيج الف عافية على هذه القائمة
honeycomb
07-06-2009, 01:32 AM
الله يعطيش العافية منى
وسامحينا على القصور
حره بلا قيود
08-06-2009, 01:31 AM
السلام عليكم
مجهود رااائع منك
ياليت توفرون لي حلقات Hello My من الحلقة 4 الى الاخيرة
بترجمة عربي ملصقة على الدراما
وماابغهامن موقع rapidshare
ادري اني كثرة عليكم
وشكر
honeycomb
08-06-2009, 02:21 AM
السلام عليكم
مجهود رااائع منك
ياليت توفرون لي حلقات Hello My من الحلقة 4 الى الاخيرة
بترجمة عربي ملصقة على الدراما
وماابغهامن موقع rapidshare
ادري اني كثرة عليكم
وشكر
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ،،
إن كنت تقصد Hello My Teacher
فالحلقات موجودة في قسم تحميل الدراما
من الأولى للخامسة Mediafire
غير كذا، أنا ما أدري إن كنت دمعة kown
استأذنت من مترجمة الدراما على إعادة رفع الحلقات
لأن المترجمة منعت إعادة رفع أي دراما هي ترجمتها
ولها الحق في ذلك
رسيل44
08-06-2009, 06:24 AM
و عليكم السلام و رحمة الله
أهلا بكِ أختي
بالنسبة للمسلسل فهو لا يزال قيد الترجمة
و قد وصل المسلسل حتى الحلقة العاشرة
و قريبا سينتهي من الباقي بإذن الله
الف الف شكر اختي قسم فرحت قولي امين اجعل يتحقق لك كل اللي تحبي احولت عيوني ادور تراجم devil beside you :cry: مالقيت الا لمن الثامنه والعاشره هنا طيب وين القى التاسعه بستنى لمن تخلص ترجمتها الله يعطيك العافيه اختي والله فرحتيني:cool:
وانا عندي تراجم Full House عربيه بالمرفقات
رسيل44
08-06-2009, 07:29 AM
الف شكر على الموضوع الرائع
تراجم المسلسل الكوري Iljimae كامله
بالمرفقات
ان شاء الله اكون سويت شيء يفيد
ام الشوشه
11-06-2009, 04:51 PM
الله يعطيكم العافيه وما قصرتو
بس ممكن دراما iljimae مترجمه عربي
وياليت تكون من الحلقه 14 الا الاخيره والحلقه الخاصه
وياليت تكون الترجمه مدمجه مع الفيديو
واكون شاكره لكم
soso_asmaa_a
11-06-2009, 10:54 PM
السلام عليكم
ممكن ملف ترجمه مرحبا ياانسه ضرورى
بالاخص الحلقه 5 و 6و 7
وابقى متشكره جدا
منتظره الترجمه
m noona
11-06-2009, 11:22 PM
ازيك يا أسماء
هتلاقي التراجم موجود في قائمة المشاريع الكاملة يا أسماء
soso_asmaa_a
12-06-2009, 10:49 AM
شكرا ياامنى
وربنا يخليكى
vena-5
13-06-2009, 08:46 PM
شكرااا جزيلا علي المجهود الرائع المبذول
محبوبة الخير
14-06-2009, 06:03 PM
مشكورررين الترجمه وبليييييييييييييز خبروني كيف احمل بسرعه بلييييييز
ام الشوشه
15-06-2009, 02:49 PM
ليه للحين محد جابلي طلبي
تكفووووووووووووووووون ابيه ضروري
ريان محمد
15-06-2009, 09:25 PM
السلام عليكم ,,
اشكر القائمين ع هذا الموضوع الرائع والمبدع
ولو سمحتواا عندي طلب ياليت تلبونه لي ,,
ابي ترجمة المسلسل الكوري Boys.Before.Flower ترجمه عربيه وعااادي اذا مو
مكتمل بس ابي الحلقات الاولى
واتمنى من كل قلبي انكم تردون علي ,,
ودمتم في حفظ الرحمن ..
anwar134
16-06-2009, 12:42 AM
مجهود أكثر من رائع
يعطيكم ألف عافية
واذا ممكن ترجمة مسلسل Princess Ja Myung Go
تحياتي لكم جميعاً
m noona
16-06-2009, 12:58 PM
الله يعطيكم العافيه وما قصرتو
بس ممكن دراما iljimae مترجمه عربي
وياليت تكون من الحلقه 14 الا الاخيره والحلقه الخاصه
وياليت تكون الترجمه مدمجه مع الفيديو
واكون شاكره لكم
السلام عليكم أختي
هذا هو المسلسل كامل بالحلقة الخاصة مدمج مع الفيديو
بغيت أسأل كيف احمل ملفات الترجمة للجزء الثاني من مسلسل Hana Yori Dango
اذا ممكن حد يساعدني بأسرع وقت !!
أكون جداااااااااا شاكرلكم ..
ms.coffee
17-07-2009, 01:29 AM
ممكن ترجمة برنامج come to play
انا مااقدر احملها لانها ميغاابلود وهو محجوب عندي ممكن على موقع ثاني
http://www.megaupload.com/?d=0BPCQIQO
http://www.megaupload.com/?d=R76UUSMT
ابغاها بس على الميديافاير ممكن
jowill
17-07-2009, 04:22 PM
اتمنى ترجمة مسلسل cat street للعربي
واكون شكره لك
سجلووني
18-07-2009, 12:15 PM
ثااااااااااااااااااااااااانكس
miss rain
18-07-2009, 04:57 PM
موضوع راااااااااائع
ومجهود جبااااااار
يعطيك الف عاااافية ياعسسسل
miss rain
18-07-2009, 05:13 PM
ممكن ملفات الترجمه العربيه او الانجليزية
لمسلسل جاكوسين الاول والثاني
وشكررررا
دريم قيرل
28-07-2009, 12:35 AM
شكرا على الموضوع واتمنى ان تكون الترجمة بالعربية
شـــــوق
28-07-2009, 03:23 AM
الف شكر لكم
الله يوفقكم ويسهل اموركم
بجد تشكروون ع هالمجهود الكبير
M!ss mjnonh
07-08-2009, 12:31 AM
مشكووورين كثير على مجهودكم
ممكن ملفات ترجمة Proposal Daisakusen العربيه
ورح اكون لكم شاكره ^_^
harrypotter4
07-08-2009, 10:26 PM
ممكن ترجمة برنامج come to play
انا مااقدر احملها لانها ميغاابلود وهو محجوب عندي ممكن على موقع ثاني
http://www.megaupload.com/?d=0BPCQIQO
http://www.megaupload.com/?d=R76UUSMT
ابغاها بس على الميديافاير ممكن
اهلا بك ms.coffee
انا رفعت الترجمة على الميديافير
http://www.mediafire.com/download.php?lmx2lwnenov
اتمنى اكون افدتك
بالتوفيق
تحياتي نور
Lord of ring
13-08-2009, 11:35 AM
يا شباب انا عايز ترجمة عربي او انجليزي لمسلسل Beautiful Days
و شكرا مقدما
وأخيراً
Bad Family
http://upload.7bna.com/uploads/d434038f53.jpg (http://upload.7bna.com)
في انتظارهم يعطيكم العافيه :)
haidersen
16-09-2009, 08:58 PM
thank you so mach
%markh%
17-09-2009, 07:17 AM
يسلموووووووووووووووووووووو يدياااتك ياارب
%markh%
18-09-2009, 01:21 AM
حبووووووووبه ابي تكمله ترجمه هانايوري دانجو الكوري (اولاد على الزهور)
لاني حملته تورنت خلااص
بلييييييييييز بلييييييييز تكمله الترجمه من الحلقه 8 إلى الاخير
والف شكر لكم
المياه المظلمة
18-09-2009, 02:37 AM
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ؟
هل تمت ترجمة مسلسل Jumong إلى العربية ؟
dina fathy
18-09-2009, 09:30 PM
شكرا على كل الترجمات
LOLOو
22-09-2009, 05:50 AM
سوال اذا ترجم مسلسل بالعربي Zettai Kareshi
ولا انا ناويه اترجمه بس ممكن ملفات الترجمه الانجلزيه والحلقات وشكرا
bassabisso
22-09-2009, 08:25 PM
أحيّيكم على هذه المجهودات الرائعة
أنا أبحث عن ملف الترجمة للفيلم الياباني الجميل Kimi Ni Shika Kikoenai(calling you)
فلم أجد غيركم لمساعدتي
أرجو أن تفيدوني بالرابط في أقرب وقت
شكرا لكم
yasmin3
23-09-2009, 12:54 AM
شكراا على المسلسل الرائع ويارب الترجمة العربى تكتمل فى اقرب وقت وربنا معاكم:bye1:
اميرةالسماء
24-09-2009, 11:53 AM
منى انا عايزة اترجم مسلسل badlove
N3omah
25-09-2009, 03:39 AM
أحيّيكم على هذه المجهودات الرائعة
ماااش
27-09-2009, 10:49 PM
Zettai Kareshi
الترجمه العربي , بليييييييييز
:/
hoolom
28-09-2009, 10:59 PM
اشكرك على هذا المجهود الرائع
ولدي طلب أذا ممكن تقدروا عليه
أريد ملفات اترجمة عربي لدراما Atashinchi_no_Dansh
الحلقات 8/9/10/11
وأذا ممكن احصل دراما ryuusei-no-kizuna كامل ومترجم عربي
أكون شاكرة لكم
moon312
29-09-2009, 12:03 PM
يعطيكم العافيه على المجهود الرائع
وممكن ملفات الترجمه العربيه للمسلسل women of the sun
وملفات الترجمه العربيه الحلقه 11 و 12 للمسلسل 90 Days, Time For Love
اشراقات الروح
03-10-2009, 01:20 PM
ابغى ملف الترجمه العربيه للحلقة الأولى من my fair lady 2009
لأن الحلقة الأولى عندي بس مو مترجمه
مميز3
03-10-2009, 04:27 PM
أولا أشكرك على هذا المجهود الذي كلمة رائع لا توفي بحقه لأنه جهد كبير جدا وناجح جدا ووفر على الكثير من الناس البحث واللفة والحوسة :icon1366:أنا دخلت على هذا الموضوع الجميل بحثا عن ملف ترجمة المسلسل الكوري my girl وفرحت لما شفت في قائمة للترجمات العربية فكيتها ولقيت المسلسل بس ما عرفت أنزله للأسف :004_ssuprised: فطلبي ورجائي أن تجيبي لي ملف ترجمة my girl في المرفقات علشان أعرف أحمله معاي الحلقات بس مترجمة إنجليزي :icon1366:وكان نفسي أساعدكم في الترجمة بس ما أعرف إنجليزي واضح من طلبي :rules: ياليت تلبي لي طلبي لأني تعبت وأنا أدور والله يعطيك ألف عافية وأتمنى لك الإستمرارا في هذا العمل الناجح :25:
لي جن كي
20-10-2009, 08:09 PM
الف شكر لكم
لكن اذا ممكن ان تضعوا فلفات ترجمة منفصلة للمسلسل شرق عدن
لان المجود عندكم الى الحلقه 26 بس
اذا ممكن كملوها بلييييييز
خوية شاروخان
28-10-2009, 12:49 AM
السلام عليكم
لو سمحتووا بليــز احد يساعدني
ترجمه الحلقه 12 من مسلسل A Love To Kill مو راضيه تشتغل
حتى انه لما اشغل المسلسل مايشتغل بسبب الترجمه ماادري من ايه الخرااب ده
اتمنى انكم فهمتوا عليا
هذا رابط الترجمه للحلقه 12
بليز أريد الحلقة الأخيرة من المسلسل حبيبة زوجي مترجم بالعربية أو الانجليزية
sam_fere
19-12-2009, 03:00 AM
thaaaaaaaaaaaaanx
ام دريل
22-12-2009, 02:31 PM
السلام عليكم اولا
بغيت اطلب او استفسر بالنسبه لدراما الاسطوره الكوري وش صار عليها ترجمتها للحين موقفه
وانا بصراحه مررره متحمسه مع الدراما بس ماناقدرت اكمل بسبت ان مافيه احد كمل الترجمه وش السبب
شينات اخت زينات
23-12-2009, 10:22 PM
مشكورين على الترجمه
لو سمحتو
ابغى ترجمه المسلسل الكوري Wonderful life تكون منفصله عن الحلقه مترجمه عربي
وشكرا
وجزاكم الله الف خير
اامملل
27-12-2009, 07:35 PM
Painter of the Wind
موجود على هذا الرابط 10 حلقات فقط والمقاطع لاتعمل
http://dvd4arab.maktoob.com/showthread.php?t=1860316
قرمـــوشه
27-12-2009, 10:14 PM
مرحباا
انا طلبي باقي ترجمة East of Eden بالعربي واتكون Soft
فالمنتدى بس يلين 26 وانا اريد 27 وطالع
ويسلمووووو
LOLOو
29-12-2009, 07:55 PM
انا حملت ملفات الترجمه الانجلزيه Coin Locker Monogatar وراح ابدى بترجمته بس مشكله اني مالقيت الحلقات خام هذا اللي موقفني عن ترجمه اتمنى اذا ممكن حاد يساعدني يوفرها لي وعذرا إذا هذا ليس المكان الصحيح
ثلموني
31-12-2009, 02:14 AM
شكرا جزيلا على الترجمات
MEMEKO~chan
31-12-2009, 02:13 PM
مرحبا ..!
تمت ترجمة الدراما الكورية I am Sam من قبل العضوة(ثلج ومطر) بس فيه روابط ماتشتغل اللي هي روابط الحلقات 5 و 7 و 14 ياليت توفرونها لي ..!
RITAL
07-01-2010, 07:09 PM
سلام عليكم
ممكن مسلسل Brilliant Legacy ترجمة انجليزي
ليدي الجميله
08-01-2010, 05:39 PM
شكرا
يعطيكم العافيه
مبدعين جدا
سوسو122
11-01-2010, 09:28 PM
مشكووووووووووووووووووور
الشوق كلهـ
16-01-2010, 10:05 AM
اريد ملفات ترجمة الدراما 9 End 2 Outs
وتكون مترجمه عربي وملفات الترجمه تكوون كامله
وارجوا ان تلبوا طلبي في اقرب فرصه
رومانسية قمر
16-01-2010, 07:58 PM
بلييييييييييييز ممكن الترجمه العربيه ل:cry:لدراما الكوريه Cinderalla Man واكون شااكره جدا لك
موادعة الفروح
17-01-2010, 11:05 PM
لو سمحتوا ملفات ترجمة cain & abel بالعربي من الحلقة 14 الى الاخير
ماسة العين
19-01-2010, 02:06 PM
ممكن ترجمة مسلسل code Blue بالعربي
>>>>>لأني والله دورت عليهاا وماحصلتهاا:cry:
اتمنى انكم تساعدوني لأنى والله تعبت وانا انزلهاا واخر شي مش مترجمه >>>>>انصدمت :ouch:
tikoya
23-01-2010, 09:28 PM
shokraaaaaaaaaaaan
hanoufa
27-01-2010, 11:36 PM
بليييز فيه ترجمه عربيه للمسلسل الجديد hero ?! :)
انا والدراما
28-01-2010, 08:36 PM
للقائمين على هذا الموضوع أسعدكم الله
دورت ترجمة الدراما التايوانية why why love
لم أجدها مترجمة بالعربي الا انها مضافة في قائمة
الترجمات الى العربية في هذا الموضوع الرجاء
اطلاعي على تلك الدراما لاني لم اجدها باللغة العربية
شاكرة لكم حسن تعاونكم ...
عنون امي
30-01-2010, 06:49 AM
الف الف شكر الله يعطيكم العافية
طلال الراشد
03-02-2010, 07:00 AM
لو سمحتو Cinderalla Man عربي أو انجليزي
و hero
وشكرا لجهودكم
cuttee_girl
04-02-2010, 08:50 AM
Thanxxxxxxxxxxxxxxx
cuttee_girl
04-02-2010, 08:57 AM
بليييييز ممكن تكملو ترجمة باقي دراما boys.before.flower
فقط 7 حلقات ممكن تنزلو باقي الحلقات من الحلقه 8 في ملفات منفصله
بلييييز اي احد يقدر يعيد ترجمة الحلقات وينزلها في ملفات منفصله عن الفيديو