المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ترجمة فيلم Showtime

Mohamed A
27-07-2003, 09:37 PM
هذه هى الترجمة العربية الثانية لى و أرجو أن تنال اعجابكم

وهى لفيلم Showtime
خالد المنسى
28-07-2003, 02:12 PM
مشكور أخى على المحاولات المبذولة منك
ولكن الترجمة لاتزال تحتاج للكثير من التعديلات وتحتاج للكثر من اسلوبك انت لا اسلوب الموقع او البرنامج الذى تستعمله محاولة طية يا أخى وإنشاء الله تنتهى بالنجاح قريبا
Mahammad
12-06-2004, 06:41 AM
شكرا على الترجمه
3mora4ever
08-03-2005, 12:24 AM
الف شكر يامان
gohary
30-05-2005, 06:48 PM
الف شكر ع الترجمه
G3n3RaL
31-05-2005, 12:07 AM
الف شكر على الترجمة
سي دي رايتر
31-05-2005, 11:16 AM
لا أعرف لماذا هذة الترجمة حتي الان موجودة في قائمة الترجمات الخاصة بالمنتدي, هل احد نظر في رد المشرف السابق خالد المنسي
اخي تايجر انت ترفض وضع ترجمات معدلة في القائمة, فما رايت في ترجمة المواقع
gohary
01-06-2005, 01:14 PM
معلش انا اسف بس الترجمه بايظه جدا وفيه سطور كتيره مش مظبوطه انا اتخنقت لما حاولت اعدلها وفي الاخر زهقت ياريت اي حد يظبطها عشان ةكده ماينفعش خالص هو حد من اللي نزل الترجمه جربها؟
سي دي رايتر
01-06-2005, 09:44 PM
لا تحاول معها يا أخي لأنها ترجمة مواقع
Mohamed A
02-06-2005, 01:18 AM
أنا مش فاهم يا أخ سى دى رايتر انت جاى تتكلم عن ترجمة أنا عملتها من سنتين على أى أساس؟؟؟؟؟؟؟؟؟
ولو مش عايز تحمل الترجمة لا تحملها.
والترجمة موضوعة منذ سنتين اذا الأخ العزيز تايجر غير مطالب أنه يراجع ترجمات موضوعة منذ سنتين فى القائمة.

شكرا
Krakozhia
14-09-2005, 12:12 PM
مشكور أخى العزيز على الترجمة
eso_designer
29-12-2005, 04:22 PM
شكرا على الترجمة
pacino
08-01-2006, 10:40 AM
للأسف الترجمة وحشة جدا والفيلم من بطولة ناس كبار كلنا بنحبهم زى روبرت دى نيرو وإدي مرفي أرجوكم حد يظبط الترجمة بسرعة
cheb MAMI
18-03-2006, 05:17 AM
can someone fix this???
mmontasser33
18-03-2006, 11:41 AM
thank you for your translation
alf shoker
pacino
15-04-2006, 10:54 PM
shame on u the translation is very bad ayoung child can translate better than u
Brad Pitt II
16-04-2006, 02:08 AM
ترجمة قواميس وسيتم حذفها من القائمة :no000000: