- لو سمحتم
- مختارات لبعض الأفلام الترجمة العربية الأصلية في ملف واحد
- ساعدوني جزاكم الله
- الترجمة بأجر
- لماذا تظهر الترجمه مقلوبه
- قــــــريـــــبـــــا !!! على منتدى الترجمة !!!!
- مواقع ترجمة الافلام هنا وهنا
- هل هناك برنامج او طريقه لتسريع الانزال من الكازا
- أرجوا المساعدة كيف أدمج ملفات Sub
- سؤال عن ملفات الترجمه وكيفية التثبيت
- هل أنت عضو في منتدى الترجمة .. حياك إطلب توقيع
- ابي برنامج للترجمة
- اقتراح بوضع تاريخ " آخر تحديث " لموضوع ملفات الترجمة
- برنامج يقول حق الكازا باي باي
- شباب ممكن الترجمة الانجليزيه لفيلم Ghost Rig -2003
- عاوز مواقع للترجمة
- ترجمة فيلم Showtime
- وصلات لأفلام اجنبية نسخ كاملة (متجددة)
- ترجمة فلم Space Jam
- ترجمه Two Weeks Notice
- Ripping & Converting IDX file
- اريد ترجمة فيلمEight Legged Freaks باقصى سرعة
- احصل على الترجمه العربيه خلال يوم واحد
- The translation of The ring
- مشروع ترجمة نيو
- فيلم بأمتداد ogm ومش عارف اعمل فيه ايه
- استفسار حول ترجمة الانايم (Anime)
- ألــي محبي أفلام العلامة الشهيرة Tmd الاصدار الثاني هنا
- الترجمة العربية لفيلم the eye
- الترجمة العربية لفيلم they
- مجموعة من اجمل الصور والبوسترات لافلام جديدة
- برنامج يسهل لك اضافه معلومات الافلام
- اهلا اصدقائى
- هل يوجد طريقة لمعرفة الأفلام الموجودة في الموقع
- من وجهة نظرك : ما هو افضل برنامج لتنزيل الافلام
- ضبط توقيت italian jop 2cd
- ترجمة فيلمTreasure Planet (كوكب الكنز )
- تــــرجــــمــــة فـيلم Returner
- أرجو ألاهتمام أكثر بافلام الكارتون والعائلية
- أنا ولعة أنا نار "محدش عايز أي ترجمة لأي فيلم حلو و لذيذ أو أكشن"
- videotoolbox برنامج رائع لمعرفة جميع بيانات الفيلم
- هديتي إليكم...باسوورد لموقع Divx Crawler
- قريبا جدا ترجمه فيلم fright night
- الترجمة العربية لفيلم ( He Ring (2cd
- ترجمه فيلم NightStalker
- انا عضو جديد اريد ترجمة فيلم One Flew Over Cuckoo's Nest
- لمتابعى الأفلام حد يعرف اسم الفيلم دا؟؟؟؟؟
- E-Donkey سؤال؟
- To Hippo
- هل أضع لكم ترجمة فلم Monster
- كيف يتم عرض الترجمة على المديا بلير؟؟؟؟؟؟؟؟
- اكون شاكر جدا لو حد دلنى عل مكان الافلام دى
- i have targmet lord of the ring 1,2
- ممكن ترجمه فيلم Hackers 2 - Operation Takedown ؟
- المساعدة اريد الترجم
- طلب ترجمة code red
- حول تلفزيونك إلى شاشة سينمائية حجم 150 بوصة بتكاليف قليلة جداً
- I want The Arabic subtitle
- (ahm3brothers) هنا ترجمة Dreamcatcher one cd , two cd srtالترجمة بامتداد
- اي خدمة
- كيف تقوم بتنزيل الافلام من على الانترنت
- أقتراح مهم جدا" جدا" لمن بالمنتدى
- تصويت لترجمة فيلم ((
- برنامج تشغيل الافلام العجيب Vlc
- هذة اول ترجماتى الجديد
- الاسلام – امبراطورية الوفاء
- قريبا جدا ترجمة فيلم The Rats
- الى الاستاذ حاتم منصور..ارجو الوفاء بالوعد
- ممكن ترجمة قيلم how to deal لبطلة قيلم walk to remmber
- هذه هي الترجمة الإنجليزية لفيلم Infested
- ترجمة هذه الأفلام قريبا فى منتدى الأفلام
- ترجمة فيلم My Little Eye
- قريباً جداً .. ترجمة
- الترجمة الكاملة والصحيحة لفلم Red Water
- كيف يمكنك معرفة جودة صورة الفيلم قبل تنزيله ؟
- ممكن حد يضبط لي الترجمه ؟ على هذا الفلم
- فيلمي القادم وأرجو أن لا يكون قد تم حجزه هو sniper 2
- الرجاء ارسال برنامج ترجمة الأفلام وكذا تشغيل الافلام مع الترجمة
- مسابقه افضل ترجمة عن شهر أغسطس تحت اشراف لجنة خاصه
- شرح: تنزيل الأفلام باستخدام الـ mIRC
- قريبآ ترجمة فيلم Natural Born Killers
- مواصفات الترجمة الممتازة
- شرح شامل وبالتفصبل لبرنامج البت تورينت (Bit Torrent)
- المرجع الكامل لضبط الترجمة مع الفلم
- برنامج هايل للبحث عن افلام او اى سوفت ويير
- ألتقطي ثمرتي الثانية , ربما تكون طازجة , أو ....
- هل يوجد أحد ترجم فيلم Imposter ؟
- لو سمحتم يا جماعة انا مشترك جديد ومحتاجة مساعدة
- شباب
- الترجمة الكاملة والصحيحة لفلم Skulls 3
- الى اعضاء المنتدى
- البدا بترجمة فيلم the eye
- Fahrenheit 9/11
- قريبا ترجمة فبلم : American Psycho
- حد عايز ترجمة The Ninth Gate
- قريبآ جدآآآ ان شاء الله ترجمة The Ninth Gate
- لانريد الهبوط * اسبوع ولا ترجمه لفيلم واحد * قول اللى فىقلبك
- ๑۩۞۩๑ قائمة ترجمات المنتدى الشاملة ๑۩۞۩๑
- هو مين المشرف هنا انا عايز اشتكى
- هل ترجم أحد فيلم the savage أم أتكل على الله وأترجمة؟
- أفكار جديدة لتطوير المنتدى :على الجميع الدخول
- اليكم هذا ال Player الممتاز
- حمّل فلم "Hidalgo" نسخة DVD من هذه الوصلة .....
- نسخة الدي في دي لفلم فان هلسين مع الترجمة
- انقذوني برنامج BitTornado وقف عن التنزل
- برنامج يقوم بفصل ملفات الــavi وتقسيمها مدعم بالشرح والصور
- الترجمة الصحيحة والكاملة لفلم Pancho Villa لأنطونيو بانديراس
- أنسب الطرق لأستخدام غرفة الدردشة وتوقيتات الدخول للمترجمين
- قريبا How To Lose A Guy In 10 Days
- من لديه subtitle الانجليزيه لفيلم man on fire
- ملفات الترجمة الانجليزية
- هـــام جدا لكل من يقوم بضبط ترجمة فيلم
- مسابقة الترجمة لمنتدى ال dvd4arab عن شهر أغسطس( مسابقه الفن والابهار)
- الى memory : بخصوص الالقاب
- أعطني من وقتك دقيقة
- ممكن تساعدونى فى اختيار الفيلم اللى اترجمه
- ايه يا جماعة ده .. انا فوجئت انى بقيت مشرف؟؟!!!
- The Girl Next Door - هو الفلم القادم الذي سأترجمه ....
- الى الاستاذ ميمورى والاستاذ هيبو
- كارثة..أقسم بالله العظيم كارئة..ومش عارف المنتدى سكت عليها ازاى
- ممكن برنامج دمج ترجمتين...!!
- إنتظروا اليوم ترجمة فلم Dirty Dancing Havana Nights
- واقعة سرقة لإحدى ترجمات التنين زياد...ومنشورة هنا بالمنتدى
- ترجمة فيلم Blind fury
- بشرى جديدة للأعضاء تخصيص منتدى السينما لكل ما يخص الافلام وتنزيلها
- ممكن خدمه يمكن بسيطه :)
- لكل محبي Bob2bob الرجاء الدخول...
- لقد توقفت عن ترجمة فلم "The Girl next Door" - ولي عذري في ذلك .....
- أنا حيران..أيه رأيكم..أتوكل على الله واترجم فيلم Sleepers ولا......؟؟؟؟
- كيف تضمن الفوز فى المسابقة...؟؟!!
- كيف أضافة ترجمة للدفديه
- ضبط ترجمة Day After Tomorow 791,765
- ترجمة هذه الافلام"الثلاثة" قريبآ بأذن الله...
- سؤال هام خاص( بسابقة الترجمة ) ارجو الرد عليه !!
- أقتراحات وحلول لتصنيف درجات الجودة لترجمات المنتدى
- عندى فيلم 100.Girls بس مش عاوز يشتغل خالص
- الرجاء من الجميع عدم وضع ترجماتي في موقع sab4arub
- بخصوص فلم king arthur
- تعديل ترجمة فيلم Van Helsingللنسخة2cd
- لا أعلم أي الأفلام أترجمها ... محتار
- ضبط ممتاز Day After Tomorow 791,765
- برنامج لتشغيل الافلام بمتداد rm برنامج Real Alternative اوDivX Subtitle Displayer
- إلى مومري ... وهيبو .... مع أحترامي
- ممكن أعرف سبب سكات المنتدى على العضو why we die
- ان شاء الله قريبآ ترجمة فيلم Rules Of Engagement
- إلى مومري مع التحية ...
- يؤسفني بشده ولكني مضطرة للانسحاب من المسابقة
- الفلم القادم الذي سأترجمه : Ong-Bak فترقبوه ......
- أرجو الأهتمام من المشرفين على مسابقة شهر أغسطس
- مشكلة بملف ترجمة idx
- عندي ملف ترجمه اخذته من المنتدى بس ابي احوله حق امتداد ثاني
- awel targama leya soon insha2allah (the insider)
- ساعدوني وارجو عدم الاهمال
- أيقاف عضوية العضو ( ولد الامارت ) نهائيا
- اخوانى برجاء الاهتمام
- الى المشرفين والأعضاء الكرام
- ممكن استفسار: بخصوص دمج الترجمة بالفيلم
- مشكورين ... وممكن مساعدة
- سؤال =>كيف اضيف او اعرض الترجمه في برنامج winDVD <= لوسمحتم
- عندي فلم dvd كيف اشاهد الفلم مع الترجمه >تكفووووون<
- ترجمة من نوع idx لماذا نثقل على انفسنا بهكذا نوع ؟؟!!
- لا اقصد الاساءه لهذا الموقع الرائع الذي اتشرف بالانتماء اليه ولكن.....
- لأسباب خاصة سأنسحب من الترجمة
- هل هناك برنامج لهذا
- أرجو الافاده
- ياناس حد عنده ترجمه Spider man2 سليمة والنبى
- حول ترجمه Omen 3
- شكر وتقدير
- الترجمة الكاملة والصحيحة لفلم Second Nature المشترك في مسابقة أغسطس
- الى الاخ العزيزجاسم مرهون
- طلب المساعدة في تشغيل الترجمة على فلم من نوع Rm
- السادة مشرفي منتدى الترجمه
- **************
- الي الاخ why we die
- الأخ الفاضل خالد المنسي أو أحد الأخوة الأفاضل الرجاء الدخول
- الى الاخ ممري
- ((((ارجوووو المساعده)))) في دمج ملفين فيديو mpeg
- اريد برنامج تحويل الترجمة
- ارجو المساعده
- اخر اصدار من برنامج TMPGEnc
- حد يقوللي لو سمحت
- استفسار لو أمكن ؟
- الي عباقرة الترجمه والمشرفين "حد يجاوبني لو سمحتم
- ممكن واحد خبير وماهر وشاطر وذكي في امور الترجمه((الشفرات والمؤثرات واللمسات السحرية))
- اللي يريد ان يكون له مرتب يومي 15 دولار مثل وظيفة يدخل
- سؤال فنى فى الترجمة .
- ياشباب Fahrenheit 9-11
- دعوة لتكوين فريق عمل لترجمة فيلمDawn.Of.The.Dead
- مشكله صغيره ارجو المساعده!!!!!
- هذه الترجمة غير موجودة بالقائمة .
- فكرة جديدة..وعايز رأيكم
- للاخوة المشرفين ولادارة المنتدى
- الأخ الكريم memory كيف أحول ac3 to wav رجاءاً الدخول
- معلومة مهمة بالنسبة إلىَ
- إزاى أضيف لوجو خاص بى إلى فلم
- مشكلة حيرتني
- هل من الممكن تأجيل ميعاد تسليم الترجمات 3 أيام؟؟!
- قريبا ترجمه The Two Towers - Extended Version
- الى أعضاء المنتدى الكرام الرجاء أن يساعدنى أحدكم
- الى المترجمين الافاضل الذين يترجمون من الاسبانية
- سؤال لخبراء الترجمه
- ممكن الترجمة الصحيحة لفلم Dogma
- اول محاوله للترجمة
- امحبي الانيمي
- subtitle on 2 files how can i but it together
- مشرفنا العزيزhippo
- سؤال حول ترجمه فلم deathwatch
- ضبط ترجمة day a tomorrow_2CD_699,699
- اخواني الاعزاء
- عندي فيلم Troy على DVD كيف اترجمه ؟
- مشكلة فى ملف ترجمة
- لا حياة لمن تناى
- تعديل ترجمة Harry Potter and the Sorcerer s Stone لتناسب نسخة TMD
- اخونا العزيز cd hatارجو الدخوول لللاهميه
- ترجمة فهرنهايت 911 اتأخرت اوي يا شباب
- أعضـــاء لن ينســاهم الــمنتدى
- الاخ Fateh2002 بخصوص ترجمة فيلم روكي
- ترجمة1cd Confessions Of A Dangerous Mind
- اخواني ارجوا التصويت لهذا البرنامج الرئع لعرض الترجمة علي كارت الtv tuner
- إلى مشرفنا hippo لم أجد حلاً لهذه المشكلة ، ساعدني الله يخليك
- ممكن اعرف حجم البوستر الحقيقي بالبيكسل
- تعديل ترجمة Troy لتناسب نسخة TMD
- ترجمة فلم 11/9
- برنامج المنتدى الجديد
- عندى مشكلة بسيطة
- مشاهدة ال divx بالويندوز ميدا بلاير مع الترجمة
- الوافي الذهبي يساعدة في ترجمة الافلام وصله لتنزيل سريعه
- سؤال بخصوص برنامج Virtualdub
- يوجد مشاكل فى امتداد mpgوbin هل يوجد حل
- أرجووووووووو ............دخول خبراء الترجمة
- ممكن سؤال
- س/ كيف أفتح الأفلام المترجمه بعد التحميلـــــها من المنتدى؟؟؟
- ترجمة فيلمVan Helsingاجزاء3
- اقتراح للأداره سوف يساعد الزوار والمترجمين كثيرا
- قريباً ترجمة Van Helsing The London Assignment
- 13 Going on 30 مطلوب ترجمة
- قريبا ترجمه Ella Enchanted
- الى المترجمين من الاسبانية فقط
- الا يوجد طريقة لدمج الترجمه مع امكانية تحديد حجم الملف الناتيج؟
- مساعده من الخبراء وبسرعه رجاء
- لمن يريد الحصول على فيلم Miracle
- ممكن خدمه ياجماعه
- هلا شباب ابغي مساعدة سريعا
- مشكلة في فلم Collateral ..
- اريد ترجمه فيلم The Punisher 2004 انجليزى او عربى
- بقيت مساعده ضروري يا شباب للي عنده خبره يالسحب
- the day before you came
- مشكلة في برنامج TMPGEnc هل اجد لها حل ؟؟
- قريبآ جدآ ترجمة فيلم Con Air
- ضبط توقيت فيلمMan On Fire للنسخةCD2 ترجمةVirus